User Manual

4
THREE-PHASE GENERATOR SETS
Specifications, 50 Hz, 230-400 V Specifications, 60 Hz, 277-480 V General Specifications
kVA kW Engine Alternator Unhoused Version (5)
Generator
Set Model(1)
Prime
Power(3)
Standby
Power(4)
Fuel
Consumption
3/4 L/h
Generator
Set
Model(2)
Prime
Power(3)
Standby
Power(4)
Fuel
Consumption
3/4 L/h
Engine
Type
Cyl. Bore,
mm
Stroke,
mm
Cyl, L Type Dimensions,
L x W x H, m
Weight,
kg(6)
Tank
Capacity,
L
KM9H(8) — 9 2.6 — — — — L2E SDH 2L 76 70 0.64 FT2MBS 1.22 x 0.70 x
0.92
240 50
KM12H(8) — 12 4.2 — — — — L3E SDH 3L 76 70 0.95 FT2MBS 1.22 x 0.70 x
0.92
260 50
KM15H(8) — 15 4.2 — — — — L3E SDH 3L 76 70 0.95 FT2MBS 1.41 x 0.72 x
1.03
294 50
KM20H(8) — 20 5.5 — — — — S3L2
SDH
3L 78 92 1.3 ECO3-2L 1.41 x 0.72 x
1.05
386 50
KM27H(8) — 27 6.3 — — — — S4L2
SDH
4L 78 92 1.76 ECO28-2L 1.70 x 0.90 x
1.12
530 100
KM8
6.8 7.5 1.7 — — — — L3 E SD 3L 76 70 0.95 ECO3-2S 1.22 x 0.70 x
0.92
280 50
KM12
10.5 11.5 2.5
KM11U
10 11 3.2 S3L2 SD 3L 78 92 1.32 ECO3-1L 1.41 x 0.72 x
1.05
387 50
KM16
14.5 16 3.4
KM16U
15 16 4.2 S4L2 SD 4L 78 92 1.76 ECO3-3LN
LSA422S4
1.41 x 0.72 x
1.05
406 50
KM22
20 22 4.7
KM20U
18 20 5.6 S4 Q2
SD
4L 88 103 2.5 ECO28-1L
LSA422S5
1.70 x 0.72 x
1.12
560 100
KM33
30 33 6
KM30U
27 30 8.2 S4S SD 4L 94 120 3.3 ECO28VL 1.70 x 0.90 x
1.14
660 100
KM44
40 44 7.3
KM40U
36 40 8.7 S4S DT 4L 94 120 3.33 ECO32-3S 1.70 x 0.90 x
1.22
680 100
SINGLE-PHASE GENERATOR SETS
Specifications, 50 Hz, 230 V Specifications, 60 Hz, 240 V General Specifications
kVA kW Engine Alternator Unhoused Version (5)
Generator
Set Model(7)
Prime
Power(3)
Standby
Power(4)
Fuel
Consumption
3/4 L/h
Generator
Set
Model(7)
Prime
Power(3)
Standby
Power(4)
Fuel
Consumption
3/4 L/h
Engine
Type
Cyl. Bore,
mm
Stroke,
mm
Cyl, L Type Dimensions,
L x W x H, m
Weight,
kg(6)
Tank
Capacity,
L
KM11HM(8) — 10.5 4.2 — — — — L3E SDH 3L 76 70 0.95 ECO3-2L 1.22 x 0.70 x
0.92
280 50
KM6M
5 5.5 1.7 — — — — L3E SD 3L 76 70 0.95 ECO3-2S 1.22 x 0.70 x
0.92
280 50
KM8HM
— 7.5 2.6
KM8UM
6.8 7.5 2.2 L2E SDH 2L 76 70 0.64 S20FS-130 1.22 x 0.70 x
0.92
340 50
KM9M
7.8 8.6 2.5
KM11UM
9.1 10 3.2 S3L2 SD 3L 78 92 1.3 ECO3-3LN 1.41 x 0.72 x
1.05
396 50
KM12M
10.9 12 3.4
KM16UM
13.6 15 4.2 S4L2 SD 4L 78 92 1.76 ECO28-1L 1.41 x 0.72 x
1.05
452 50
KM17M
15.5 17 4.8
KM20UM
18 20 5.6 S4Q2 SD 4L 88 103 2.5 ECO28VL 1.70 x 0.90 x
1.12
580 100
KM17C2M
15.5 17 4.8 — — — — S4Q2
2261SD
4L 88 103 2.5 ECO28VL 1.70 x 0.90 x
1.12
580 100
KM25C2M
23 25 6.6 — — — — S4S-
Z263SD
4L 94 120 3.33 ECO32-3S 1.70 x 0.90 x
1.14
710 100
————
KM30UM
27 30 8.2 S4S SD 4L 94 120 3.33 ECO28VL 1.70 x 0.90 x
1.14
660 100
————
KM40UM
36 40 8.7 S4S DT 4L 94 120 3.33 LSA432M45 1.70 x 0.90 x
1.22
730 100
POWER PRODUCTS FROM
5.5 kVA TO 44 kVA/50 Hz
10 kW
TO 40 kW/60 Hz
KM12H generator, shown with DEC1000 control KM44 generator, shown with DEC1000 control
(1) Also available in the following voltages: 240/415 V, 220/380 V, 127/220 V, 115/220 V.
(2) Also available in the following voltages: 254/440 V, 127/220 V, 120/208 V.
(3) Prime power in direct current for an unlimited number of annual operating hours in variable load applications, in accordance with ISO8528, a 10% overload capacity is
available for a period of 1 hour every 12-hour period of operation, in accordance with ISO3046-1.
(4) Emergency standby power available for supplying emergency power in variable load applications in accordance with ISO8528-1, no overload available for this service.
(5) The dimensions and weights apply to an unhoused generator set without options.
(6) Dry weight, without fuel.
(7) Also available in the following voltages: 220-240 V.
(8) 3000 rpm engine.