User Manual

Installer les panneaux de porte (cont.)
Confirmer le bon fonctionnement
Rouler chaque panneau de porte dans un mouvement de va-et-vient le long du rail afin d’assurer
qu’il se déplace avec aisance.
Si les deux panneaux de porte se déplacent avec aisance, exécuter les instructions ″Confirmer
l’alignement des panneaux″ plus loin dans cette section.
Si l’un des panneaux de porte ne se déplace pas avec aisance, le retirer et s’assurer qu’il n’y a aucun
débris et aucune zone rugueuse sur les rails à l’intérieur du rail supérieur.
Si aucun débris et aucune zone rugueuse ne sont trouvés, il sera nécessaire de faire des ajustements.
Si des ajustements sont requis, déterminer si le panneau de porte doit être élevé ou abaissé.
Retirer le panneau de porte du rail supérieur.
Ajuster les galets en desserrant la vis des galets et en amenant les galets sur un trou différent.
Pour ajuster le panneau de porte plus haut, déplacer les galets plus bas.
Pour ajuster le panneau de porte plus bas, déplacer les galets plus haut.
Réinstaller le panneau de porte.
Répéter si nécessaire.
Confirmer l’alignement des panneaux
REMARQUE: Le bord de chaque panneau de porte doit toucher les butées avant d’entrer en contact avec
les montants de mur. Si les panneaux de porte ne touchent pas les butées en premier lieu, le mur n’est pas
d’aplomb et le panneau de porte doit être ajusté.
Vérifier pour s’assurer que le panneau de porte est d’aplomb avec le mur et que les panneaux de
porte entrent en contact avec les butées et non pas le montant de mur.
Si un ajustement est requis, déterminer si le haut ou le bas du panneau de porte est plus proche du
mur.
Retirer le panneau de porte du rail supérieur et ajuster le rouleau sur le côté du panneau de porte
qui est le plus proche du mur.
Ajuster les galets en desserrant la vis des galets et en amenant les galets sur un trou différent.
Si le bas du panneau de porte se trouvant sur le côté à ajuster est situé plus loin du mur que le
haut du panneau, déplacer le galet plus haut.
Si le haut du panneau est situé plus loin du mur que le bas du panneau, déplacer le galet plus bas.
Réinstaller le panneau de porte.
Répéter si nécessaire.
1054857-2-C Français-11 Kohler Co.