Owner Manual

Hojas de garantía

Garantía limitada de un año de KOHLER®

Kohler Co. garantiza sus productos de plomería contra defectos de materiales y mano de obra durante un (1) año a partir

de la fecha de adquisición. (La vida de servicio de los cartuchos de repuesto desechables varía con el uso individual, las

condiciones locales y el consumo de agua y, por lo tanto, solo se garantiza contra defectos de materiales y mano de obra al

momento de adquisición.) Esta garantía solo aplica a productos KOHLER adquiridos e instalados en América del Norte,

América Central, el Caribe y América del Sur, pero excluye a Brasil (continente americano).

Kohler Co., a su criterio, reparará, reemplazará o realizará los ajustes pertinentes en los casos en que la inspección realizada

por Kohler Co. determine que dichos defectos hayan ocurrido durante el uso residencial normal en el transcurso de

un (1) año a partir de la fecha de adquisición. Kohler Co. no se hace responsable de costos de desinstalación ni de

instalación. El cuidado y la limpieza indebidos anulan la garantía.*

Si usted considera que tiene una reclamación en virtud de la garantía, comuníquese con Kohler Co. a través de su

distribuidor, contratista de plomería, centro de remodelación o distribuidor por Internet, o escriba a Kohler Co., Atención:

Customer Care Center, 444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, EE.UU. Asegúrese de proporcionar toda la información

pertinente a su reclamación, que debe incluir una descripción completa del problema, el producto, el número de modelo,

el color, el acabado, la fecha de compra y el lugar de compra del producto. También incluya su comprobante de compra

(recibo de venta original).

Para obtener más información llame al 1-800-4-KOHLER (1-800-456-4537), o visite www.us.kohler.com en los EE.UU.,

www.ca.kohler.com en Canadá, o www.la.kohler.com en América Latina. La organización de ventas de Kohler Co. en

México es Kohler Trading México S. de R.L. de C.V., Autopista Monterrey-Cadereyta Km. 19, Edificio 1, Interior B, Lomas

del Sol, Cd. Benito Juárez, Nuevo León C.P. 67254 RFC KTM170118KW2.

KOHLER CO. Y/O EL VENDEDOR OFRECEN ESTAS GARANTÍAS QUE SUSTITUYEN A TODAS LAS DEMÁS

GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE

COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD PARA UN USO DETERMINADO. KOHLER CO. Y/O EL VENDEDOR

DESCARGAN TODA RESPONSABILIDAD POR CONCEPTO DE DAÑOS PARTICULARES, INCIDENTALES O

INDIRECTOS. Algunas jurisdicciones no permiten limitaciones en cuanto a la duración de una garantía implícita o a la

exclusión o limitación de dichos daños, por lo que es posible que estas limitaciones y exclusiones no se apliquen a su caso.

Esta garantía otorga al consumidor ciertos derechos legales específicos. Además, usted puede tener otros derechos que

varían de jurisdicción a jurisdicción.

Esta es la garantía exclusiva por escrito de Kohler Co.

* Nunca utilice productos para limpiar que se colocan dentro del tanque. Esto anula la garantía. Consulte las

recomendaciones de limpieza y cuidados en kohler.com/clean.