User's Manual

Proof
Dépannage (cont.)
Dépannage des lampes
Symptômes Causes probables Action recommandée
1. Les lampes du panneau
arrière ne s’allument pas.
A. La lampe n’est pas activée. A. Activer la lampe en utilisant la
télécommande et en sélectionnant:
[éclairage] et en déplaçant la barre
de défilement vers le haut pour
[lumière ambiante].
B. La lampe est grillée. B. Appeler le Service après-vente en
se reportant aux informations
figurant au dos de ce manuel.
2. La lampe de la cuvette
clignote de façon
imprévue la nuit.
A. La lampe est l’indicateur de
nettoyage UV. Le cycle de
nettoyage UV est en cours.
A. Aucune action n’est nécessaire.
3. La lampe de bienvenue
et/ou la lampe de nuit ne
sont pas allumées.
A. La lampe de bienvenue et/ou la
lampe de nuit ne sont pas
activées.
A. Utiliser la télécommande et activer
les lampes en sélectionnant:
[réglages] > [paramètres des
fonctions] > [éclairage], puis en
activant les fonctions souhaitées en
sélectionnant le bouton radio
correspondant.
Dépannage de la musique et des sons
Symptômes Causes probables Action recommandée
1. La musique ne joue pas. A. Des haut-parleurs externes sont
sélectionnés, mais aucun
haut-parleur externe n’est
connecté.
A. Utiliser la télécommande et changer
la configuration des haut-parleurs en
sélectionnant: [musique] > [options]
> [W.C.]
B. Le volume est entièrement bas. A. Utiliser la télécommande et ajuster
la configuration du volume en
sélectionnant: [musique] > [zen] ou
[aux] puis régler la barre de
défilement [volume] vers le haut.
C. Le dispositif utilisé pour entrer
la musique n’est pas
compatible.
C. Utiliser un dispositif différent pour
entrer la musique.
2. Les bips sonores ne sont
pas audibles lorsque les
W.C. sont en cours
d’utilisation.
A. Les bips sonores ne sont pas
activés.
A. Utiliser la télécommande et activer
les bips sonores en sélectionnant:
[réglages] > [paramètres des
fonctions] > [bip sonore] >
[activer].
Garantie
GARANTIE LIMITÉE POUR COMPOSANT EN PORCELAINE VITRIFIÉE
GARANTIE LIMITÉE DE TROIS ANS POUR LES PIÈCES MÉCANIQUES
Kohler Co. garantit l’élément en porcelaine vitrifiée du W.C. Numi de KOHLER contre tout vice de matériau
et de fabrication lors d’une utilisation domestique normale pendant trois (3) ans à partir de la date
d’installation. Kohler Co. garantit également toutes les pièces mécaniques du W.C. Numi de KOHLER contre
tout vice de matériau et de fabrication lors d’une utilisation domestique normale pendant trois (3) ans à
partir de la date d’installation. Cette garantie s’applique uniquement au W.C. Numi de KOHLER installé aux
États-Unis et au Canada.
Si un vice est découvert au cours d’une utilisation normale, Kohler Co. choisira, à sa discrétion, la réparation,
le remplacement ou la rectification appropriée après inspection desdits vices par Kohler Co. Tout dommage
dû à un accident, un mauvais usage ou un mauvais traitement n’est pas couvert par la présente garantie. La
1212876-5-A Français-18 Kohler Co.