User Manual

Avvio rapido
30
Avvio rapido
31
Usare l’Editor/Plug In Editor dell’M3 con
una connessione USB
Quelli che seguono sono alcuni esempi di come usare il sistema con
l’Editor/Plug In Editor dell’M3 collegato via USB.
Se desiderate miscelare i segnali audio dell’M3 con i segali audio inviati
dalla vostra applicazione tramite una scheda audio, o con i segnali audio
di un altro modulo sonoro, realizzate le connessioni come nello schema
sottostante.
Se desiderate applicare un effetto Plug- In ai segnali audio dell’M3,
o controllare i segnali audio dell’M3 insieme ai dati audio dalla Korg
Legacy Collection o altre tracce audio, realizzate le connessioni come
nello schema sottostante. Fate le regolazioni adeguate all’applicazione
che state usando.
Collegare il vostro computer tramite i con-
nettori MIDI
Per collegare in MIDI il vostro computer potete usare un’interfaccia
MIDI commerciale.
1. Collegate il connettore MIDI OUT dell’M3 alla porta MIDI IN
del computer ed il connettore MIDI IN dell’M3 alla porta MIDI
OUT del computer. Per ulteriori dettagli consultate il manuale in
dotazione alla vostra interfaccia MIDI.
Alcune interfaccia MIDI - USB possono non essere in grado di tra-
smettere o ricevere i messaggi MIDI di sistema esclusivo dell’M3.
Connessione per l’M3 61/73/88
Connessione per l’M3 - M
Note: se state controllando l’M3 - M da una tastiera, collegate la vostra
tastiera tramite l’interfaccia MIDI.
2. Fate le necessarie regolazioni in Modo Global.
Per ulteriori dettagli consultate “Regolazioni del Modo Global sull’M3”
a pag. 32.
Connessioni e preparazione per la scheda
opzionale EXB - FW
Se installate la scheda opzionale EXB-FW, potrete scambiare messaggi
MIDI e dati audio tra l’M3 ed il vostro computer dall’applicazione in
cui stia girando il Plug- In Editor dell’M3.
Audio input/output: sso a 48 kHz, 24 bit 2 -in/6 -out
MIDI input/output: una porta in/out (16 canali MIDI in/out)
Per ulteriori dettagli sull’installazione della scheda opzionale EXB-FW
consultate “Installare la scheda EXB-FW” a pag. 205.
Fate attenzione ai seguenti punti.
• I due connettori hanno la stessa funzione. Il connettore che non è
collegato al vostro computer può essere usato per una connessione
a margherita di altre unità FireWire che il vostro computer possa
riconoscere (l’M3 non riconosce alcuna unità FireWire). Se l’M3
viene spento, il computer non può riconoscere l’unita collegata
attraverso l’M3 stesso.
• La scheda EXB - FW non fornisce alimentazione.
• Non collegate la scheda EXB-FW a due M3 simultaneamente.
• La scheda EXB-FW può gestire MIDI e audio solo all’interno di
una applicazione in cui stia girando il Plug - In Editor dell’M3.
• Per usare l’Editor dedicato via FireWire, dovete installare il Driver
FireWire-Audio/MIDI della Korg. Per ulteriori dettagli consultate
“Installare il software” a pag. 34.