User Manual

Appendici
216
Appendici
217
Destination Measure is empty
Signicato: la misura specicata come destination non contiene dati.
Specicate una misura che contenga dei dati.
Destination multisample already exists
Signicato: nel multisample di destinazione (del salvataggio) esiste già
un multisample.
Cancellate il multisample nella destinazione o cambiate il numero
del multisample di destinazione del salvataggio.
Destination multisample and source multisample
are identical
Signicato: lo stesso multisample è stato selezionato come sorgente e
come destinazione.
Selezionate multisample diversi per la sorgente e la destinazione.
Destination sample already exists
Signicato: nel campione di destinazione (del salvataggio) esiste già
un campione.
Cancellate il campione nella destinazione o cambiate il numero
del campione di destinazione del salvataggio.
Signicato: il numero del campione di destinazione del salvataggio è
temporaneamente usato per eseguire il Time Stretch e pertanto il salva-
taggio non può essere eseguito.
Cambiate il numero del campione di destinazione del salvataggio.
Destination sample data used in source sample
Can’t overwrite
Signicato: dato che i dati del campione di destinazione vengono usati
anche dal campione sorgente non è possibile sovrascriverli.
Senza usare Overwrite, specicate un altro campione come destinazione.
Destination sample is empty
Signicato: il campione da modicare è vuoto.
Destination song is empty
Signicato: la song che avete specicato come destinazione della copia
non esiste.
Eseguite il comando Create New Song nella nestra di dialogo che
appare quando una nuova song viene selezionata prima della copia.
Directory is not empty Cleanup directory
Are you sure?
Signicato: cancellando una directory, in quella directory esistono del-
le altre directories o dei le.
Premete il bottone OK per cancellare tutti i le e/o le directories
all’interno della directory.
Disc Full
Signicato: eseguendo il comando Write CD nella pagina Make Audio
CD del Modo Media non c’è spazio sufciente sul CD - R/RW USB per
contenere i dati.
Salvate in un altro supporto o rimuovete delle tracce non necessarie.
Disk not formatted
Signicato: tentando di eseguire una formattazione ad alto livello
(quick format) del supporto, il supporto non è ancora stato formattato
sicamente. Per risolvere questo problema:
Eseguite il comando Format del menu Utility del Modo Media per
formattare sicamente il supporto (full format).
E (Error - Exceeded)
Error in formatting medium
Signicato: durante la formattazione sica (full format) o durante la
formattazione ad alto livello (quick format) si è vericato un errore el
supporto. Per risolvere questo problema:
Usate un altro supporto.
Signicato: eseguendo il comando Converto to ISO9660 Format del
menu utlity del Modo Media, si è vericatro un errore nella scrittura
dell’area UDF. Per risolvere questo problema:
Usate un altro supporto.
Error in reading from medium
Signicato: si è vericato un errore nella lettura dei dati dal supporto.
Questo errore può apparire anche quando i dati sono stati salvati da
un’operazione Save o Copy. Per risolvere questo problema:
Eseguite di nuovo la lettura. Se si verica lo stesso errore è possibile
che i dati sul supporto siano danneggiati.
Error in writing to medium
Signicato: si è vericato un errore nella scrittura dei dati sul supporto.
Per risolvere questo problema:
E’ possibile che il supporto sia sicamente danneggiato. Provate un
altro supporto. Evitate di usare il supporto che ha prodotto l’errore.
Usando un supporto USB esterno, eseguite il comando Check
Medium del menu utility del Modo Media.
Exceeded 16 Programs - some data not loaded
Signicato: eseguendo il comando Advanced Conversion Load avete
superato i 16 programmi. Quando viene caricato un programma Akai,
esso viene convertito in più programmi ed una combination per ripro-
durre la sua struttura. A questo punto, il numero massimo di programmi
dell’M3 risultante da questa conversione è limitato a 16, che è il numero
massimo di programmi che possono essere usati in una combination.
Per risolvere questo problema:
Caricate individualmente i programmi AKAI e modicateli successi-
vamente nell’M3.
Invece di usare Advanced Conversion Load, caricate i multisample o
i campioni e modicateli nell’M3.
Signicato: avete superato il numero di 16 programmi caricando un
le Soundfont 2.0. In accordo alla struttura dei dati sonori nel le
SoundFont 2.0, i dati che vengono caricati vengono convertiti in più
programmi ed una combination. A questo punto, il numero massimo
di programmi dell’M3 risultante da questa conversione è limitato a 16,
che è il numero massimo di programmi che possono essere usati in una
combination. Il suono non verrà eseguito correttamente.