User Manual

Suonare Usare i controller
17
Usare i controller
Oltre alla tastiera, il PS60 vi permette di modificare i
suoni usando controlli come il joystick e il suo tasto, o
un pedale del forte, un interruttore a pedale o un
pedale di espressione opzionali.
Joystick
Potete modificare il suono muovendo questo joystick in
su/giù e a sinistra/destra. Molti dei Program precaricati
variano l’intonazione in risposta al movimento sinistra/
destra, applicano il vibrato con il movimento verso l’alto,
e applicano un effetto wah con il movimento verso il
basso. Però, vi sono anche molti program che applicano
effetti caratteristici in risposta al joystick.
Vicino a joystick trovate il tasto LOCK che memorizza
la posizione del joystick anche se rilasciate la leva.
Potete assegnare un effetto differente ad ogni direzione
del joystick secondo le vostre preferenze.
Funzioni standard del Joystick
Funzione Joystick Lock
Quando rilasciate il joystick, questo torna
automaticamente in posizione centrale e l’effetto
scompare. Però, se premete il tasto LOCK per farlo
accendere mentre state ancora applicando l’effetto,
l’effetto viene mantenuto anche dopo aver rilasciato il
joystick.
Per esempio, se muovete il joystick allontanandolo da
voi e poi attivate Lock, il risultato dell’operazione sul
joystick viene bloccato (mantenuto) in quello stato,
perciò quella modulazione continua ad essere
applicata anche dopo che il joystick è tornato nella sua
posizione normale. Potete poi spostare il joystick nella
direzione –Y (verso di voi) per applicare entrambi i tipi
di modulazione simultaneamente.
Nota: Potete usare l’impostazione Controllers -JS Lock
del modo Global per specificare la direzione (X o Y) in
cui è effettiva la funzione Lock. (Il valore di default è
+Y.) (p. 51).
Alternare il simulatore di altoparlante
rotante tra slow e fast
Selezionando i vari program del timbro ORGAN,
potrete notare che il tasto ORGAN FAST/SLOW
lampeggia per alcuni program. Questi suoni usano un
effetto che simula l’altoparlante rotante che è diventato
un componente essenziale di questi timbri di organo
(63: Rotary SP).
Il tasto ORGAN SLOW/FAST vi permette di alternare
questo effetto tra le velocità lenta e veloce (slow/fast).
Quando suonate timbri di organo, potete controllare
questo commutatore premendo un tasto.
Tastiera
Velocity (dinamica)
Velocity si riferisce alla velocità (forza) con cui suonate
un tasto, e questa può essere usata per controllare vari
aspetti del suono. Normalmente, la velocity viene
usata per controllare il volume e la brillantezza del
suono. Questo influenza il carattere dell’attacco
iniziale del suono.
Esempio: La Velocity influenza il volume
Muovete il joystick…
Nome
Controller
Controlla
normalmente…
A sinistra JS–X Abbassa l’intonazione
A destra JS+X Alza l’intonazione
Su (allontanandolo) JS+Y Vibrato
Giù (verso di voi) JS–Y LFO del filtro (wah)
Suonato piano Suonato forte
Volume Volume
Tempo Tempo