User Manual
Table Of Contents
- Cursore BALANCE
- Istruzioni importanti sulla sicurezza
- Sommario
- Introduzione
- Guida Rapida
- Accendere lo strumento e ascoltare le song demo
- Ascoltare i suoni
- Selezionare e salvare le Performance
- Selezionare e ascoltare gli Style
- Selezionare e ascoltare gli Style
- Tempo
- Intro, Fill, Variation, Ending
- Single Touch Settings (STS)
- I Pad
- Bilanciare il volume tra le tracce dello Style e di tastiera
- Regolare il volume di ogni singola traccia
- Impostare lo stato on/off delle tracce Style
- Armonizzare le note suonate con la mano destra con gli accordi suonati con la mano sinistra (funz...
- Song Play
- Il SongBook
- Cantare con il microfono collegato
- Registrare una nuova Song
- Riferimento
- Selezionare i vari elementi
- Modo operativo Style Play
- Impostazioni iniziali
- L’interazione tra Style, Performance ed STS
- Pagina principale (vista Normal)
- Pagina vista Style Tracks
- Pannello Volume
- Pannello STS Name
- Pannello Mic
- Pannello Sub-Scale
- Pannello Pad
- Pannello Split
- Menu Edit
- Struttura della pagina di Edit
- Mixer/Tuning: Volume/Pan
- Mixer/Tuning: FX Send
- Mixer/Tuning: EQ Gain
- Mixer/Tuning: EQ Control
- Mixer/Tuning: Tuning
- Mixer/Tuning: Sub Scale
- Effects: FX Select
- Effects: FX A…D
- Track Controls: Mode
- Track Controls: Drum Volume
- Track Controls: Easy Edit
- Keyboard/Ensemble: Keyboard Control
- Keyboard/Ensemble: Key/Velocity Range
- Keyboard/Ensemble: Ensemble
- Style Controls: Drum/Fill
- Style Controls: Keyboard Range On/Off / Wrap Around
- Pad/Switch: Pad
- Pad/Switch: Assignable Switch
- Preferences: Style Preferences
- Preferences: Global Setup
- Menu di pagina
- Finestra di dialogo Write Performance
- Finestra di dialogo Write Single Touch Setting
- Finestra di dialogo Write Style Performance
- Finestra di dialogo Write Global-Style Play Setup
- I banchi Favorite
- Modo Style Record
- Struttura di uno Style
- Import/Export degli Style
- Entrare nel modo operativo Style Record
- Uscire e salvare o annullare le modifiche
- Ascoltare lo Style in modo Edit
- Elenco degli eventi registrati
- Pagina principale - Record 1
- Pagina principale - Record 2
- Pagina principale - Cue
- Procedura di registrazione dello Style
- Menu Edit
- Struttura delle pagine di Edit
- Event Edit: Event Edit
- Event Edit: Filter
- Style Edit: Quantize
- Style Edit: Transpose
- Style Edit: Velocity
- Style Edit: Cut
- Style Edit: Delete
- Style Edit: Delete All
- Style Edit: Copy
- Style Element Track Controls: Sound/ Expression
- Style Element Track Controls: Keyboard Range
- Style Element Chord Table: Chord Table
- Style Track Controls: Type/Trigger/Tension
- Import: Import Groove
- Import: Import SMF
- Export SMF
- Menu di pagina
- Finestra di dialogo Write Style
- Finestra di dialogo Copy Sounds
- Finestra di dialogo Copy Expression
- Finestra di dialogo Copy Key Range
- Finestra di dialogo Copy Chord Table
- Finestra Overdub Step Recording
- Modo Pad Record
- Struttura dei Pad
- Entrare nel modo Pad Record
- Uscire e salvare o annullare le modifiche
- Ascoltare i Pad nel modo Record/Edit
- Pagina principale - Pad Record
- Procedura di registrazione del Pad
- Menu Edit
- Struttura della pagina di Edit
- Event Edit: Event Edit
- Event Edit: Filter
- Pad Edit: Quantize
- Pad Edit: Transpose
- Pad Edit: Velocity
- Pad Edit: Cut
- Pad Edit: Delete
- Pad Edit: Delete All
- Pad Edit: Copy from Style
- Pad Edit: Copy from Pad
- Pad Track Controls: Sound/Expression
- Pad Chord Table
- Import: Import Groove
- Import: Import SMF
- Export: SMF
- Menu di pagina
- Finestra di dialogo Write Pad
- Modo operativo Song Play
- Controlli di trasporto
- MIDI Clock
- Tempo Lock e Link Mode
- Master Volume, Balance, Sequencer Balance
- Parametri di traccia
- Standard MIDI File e Sound
- Parametri dei Sound e messaggi NRPN
- Tracce Keyboard, Pad e Sequencer
- Pagina principale
- Pagine Song Tracks 1-8 e 9-16
- Pannello Volume
- Pannello Jukebox
- Pannello Lyrics & Markers
- Pannello STS Name
- Pannello Mic
- Pannello Sub-Scale
- Pannello Pad
- Pannello Split
- Menu Edit
- Struttura della pagina Edit
- Alternare i sequencer durante l’editing
- Mixer/Tuning: Volume/Pan
- Mixer/Tuning: FX Send
- Mixer/Tuning: EQ Gain
- Mixer/Tuning: EQ Control
- Mixer/Tuning: Tuning
- Effects: FX Select
- Effects: FX A…D
- Track Controls: Mode
- Track Controls: Drum Volume
- Track Controls: Easy Edit
- Keyboard/Ensemble: Keyboard Control
- Keyboard/Ensemble: Key/Velocity Range
- Keyboard/Ensemble: Ensemble
- Pad/Switch: Pad
- Pad/Switch: Assignable Switch
- Jukebox Editor
- Groove Quantize
- Preferences: Track Settings
- Preferences: General Control
- Menu di pagina
- Finestra di dialogo Write Global-Song Play Setup
- SongBook
- Modo operativo Sequencer
- Controlli di trasporto
- Le Song e il formato Standard MIDI File
- Le Song e i Preset del Voice Processor
- Sequencer Play - Pagina principale
- Entrare in modo Record
- Modo Record: pagina Multitrack Sequencer
- Modo Record: pagina Step Record
- Modo Record: pagina Backing Sequence (Quick Record)
- Modo Record: pagina Step Backing Sequence
- Menu Edit
- Struttura della pagina Edit
- Mixer/Tuning: Volume/Pan
- Mixer/Tuning: FX Send
- Mixer/Tuning: EQ Gain
- Mixer/Tuning: EQ Control
- Mixer/Tuning: Tuning
- Mixer/Tuning: Sub Scale
- Effects: FX Select
- Effects: FX A…D
- Track Controls: Mode
- Track Controls: Drum Volume
- Track Controls: Easy Edit
- Event Edit: Event Edit
- Event Edit: Filter
- Song Edit: Quantize
- Song Edit: Transpose
- Song Edit: Velocity
- Song Edit: Cut/Insert Measures
- Song Edit: Delete
- Song Edit: Copy
- Song Edit: Move
- Song Edit: RX Convert
- Preferences: Global Setup
- Menu di pagina
- Finestra di dialogo Write Global-Sequencer Setup
- Finestra Song Select
- Finestra Save Song
- Modo Global edit
- Struttura e funzioni del modo Global
- Pagina principale
- Menu Edit
- Struttura della pagina di Edit
- General Controls: Basic
- General Controls: Transpose Control
- General Controls: Scale
- General Controls: Lock
- General Controls: Interface
- Controllers: Pedal/Switch
- Controllers: Assignable Sliders
- Controllers: EC5
- MIDI: MIDI Setup / General Controls
- MIDI: MIDI In Control
- MIDI: MIDI In Channels
- MIDI: MIDI Out Channels
- MIDI: Filters
- Audio Output: Sty/Kbd
- Audio Output: Seq1
- Audio Output: Seq2
- Audio Output: Drums
- Audio Output: Audio In
- Audio Output: Metro / Speakers
- Sezioni Voice Processor Setup e Preset
- Video Interface: Video Out
- Touch Panel Calibration
- Menu di pagina
- Finestra di dialogo Write Global - Global Setup
- Finestra di dialogo Write Global - Midi Setup
- Finestra di dialogo Write Global - Talk Configuration
- Finestra di dialogo Write Global - Voice Processor Setup
- Finestra di dialogo Write Global - Voice Processor Preset
- Voice Processor
- Accedere alle pagine di edit del Voice Processor
- Voice Processor Setup: Setup
- Voice Processor Setup: Dynamics / EQ
- Voice Processor Setup: Talk
- Voice Processor Preset: Preset
- Voice Processor Preset: Harmony
- Voice Processor Preset: Harmony Voices
- Voice Processor Preset: Effects
- Armonizzazione e intonazione con il Voice Processor
- Modo Media edit
- Supporti di memorizzazione e memoria interna
- Selezione de-selezione dei file
- Tipi di file
- Struttura del modo Media
- Pagina principale
- Struttura delle pagine di edit
- Strumenti di navigazione
- Load
- Save
- Copy
- Erase
- Format
- Utility
- Preferences
- USB
- Menu di pagina
- Gestione dei dispositivi di memorizzazione
- Software aggiuntivo
- MIDI
- Cos’è il MIDI?
- Definizione di MIDI Over USB
- Standard MIDI File
- Lo standard General MIDI
- Il canale Global
- I canali Chord 1 e Chord 2
- Il canale Control
- MIDI Setup
- Collegare il Pa800 a una Master keyboard
- Collegare il Pa800 a una fisarmomica MIDI
- Collegare il Pa800 a un sequencer esterno
- Controllare altri strumenti dal Pa800
- Appendice
208
Modo operativo Sequencer
Event Edit: Event Edit
essere rintracciato in alcune tracce di batteria o di percussioni delle
Song create in Backing Sequence.
Track
Menu a comparsa che permette la selezione della traccia oggetto
di editing.
Track 1…16 Tracce ordinarie della Song, che contengono gli
eventi musicali (per es.: note e dati di controllo).
Master Traccia speciale, contenente gli eventi di Tempo,
divisione ritmica, scale, dati di trasposizione e
parametri degli effetti selezionati.
Barra di scorrimento
Barra di scorrimento laterale che permette di navigare tra gli
eventi contenuti nell’elenco. In alternativa, utilizzate la combi-
nazione tra tasto SHIFT e manopola DIAL.
Go/Catch
Pulsante con doppia funzione.
• Quando il sequencer è fermo, il pulsante funziona come
comando Go to Measure. Premete il pulsante per aprire la fine-
stra di dialogo Go to Measure:
Una volta aperta la finestra di dialogo, selezionate la misura di
destinazione e premete il pulsante OK. L’operazione determi-
nerà la selezione del primo evento disponibile presente nella
misura di destinazione.
• Quando il sequencer è operativo, il pulsante funziona come
comando Catch Locator. Premete il pulsante per visualizzare
l’evento correntemente in riproduzione.
Insert
Pulsante che permette l’inserimento di un nuovo evento nella
posizione (parametro Position) corrente. I valori di default asse-
gnati al nuovo evento corrispondono a: Type = Nota, Pitch = C4,
Velocity = 100, Length = 192.
Nota: Non è consentito inserire nuovi eventi su una Song vuota
(cioè non ancora registrata). In questo caso sarà quindi necessario
inserire prima alcune misure vuote nella Song utilizzando la fun-
zione Insert Measure (vedi “Song Edit: Cut/Insert Measures” a
pag. 211).
Delete
Pulsante la cui pressione determina la cancellazione dell’evento
selezionato sul display.
Nota: L’evento “End of Track” non può essere cancellato.
Procedura di Event Edit
L’esempio in basso descrive la procedura generale di editing
degli eventi.
1. Mentre siete nella pagina Event Edit, premete il tasto
(PLAY/STOP) della sezione SEQUENCER 1 per ascoltare la
Song. Premete nuovamente il suddetto tasto per arrestare la
riproduzione del brano musicale.
2. Selezionate la pagina Filter, e disabilitate (“Off”) il filtro
relativo agli eventi che desiderate visualizzare sul display
(vedi “Event Edit: Filter” a pag. 209 per maggiori informa-
zioni).
3. Tornate alla pagina Event Edit.
4. Utilizzate il menu a comparsa del parametro “Track” per
selezionare la traccia che intendete modificare. Sul display
appare l’elenco degli eventi contenuti nella traccia scelta.
Per maggiori informazioni sui tipi di evento ed i rispet-
tivi valori, consultate i paragrafi precedenti.
5. Selezionate il parametro “Position”. Usate i controlli
TEMPO/VALUE (oppure premete nuovamente l’area in
oggetto per aprire la tastierina numerica) per modificare la
posizione dell’evento.
6. Selezionate il parametro “Type” e utilizzate i controlli
TEMPO/VALUE per cambiare il tipo di evento. Selezionate
i parametri “Value 1 e 2” e usate i controlli TEMPO/VALUE
(oppure premete nuovamente l’area in oggetto per aprire la
tastierina numerica) per modificare il valore scelto.
7. Nel caso degli eventi di nota, selezionate il parametro Len-
gth e usate i controlli TEMPO/VALUE (oppure premete
nuovamente l’area in oggetto per aprire la tastierina nume-
rica) per modificare la durata (lunghezza) dell’evento.
• Se il sequencer è fermo, premete il pulsante Go/Catch sul
display per accedere a una misura diversa da quella cor-
rente (vedi “Go/Catch” sopra).
• Se invece il sequencer è operativo, usate il pulsante Go/
Catch sul display per visualizzare l’evento correntemente in
riproduzione (vedi “Go/Catch” sopra).
• Usate i controlli di trasporto della sezione SEQUENCER 1
per ascoltare la Song.
8. Premete il pulsante Insert sul display per inserire un evento
nella posizione (Position) indicata sullo schermo (l’opera-
zione determina l’inserimento di un evento di Nota con
valori di default). Premete (se necessario) il pulsante Delete
sul display per cancellare l’evento selezionato.
9. Dopo aver compiuto le operazioni di editing desiderate,
selezionate una traccia differente (e ripetete la procedura a
partire dal passo 4).
10. Al completamento delle operazioni di editing sull’intera
Song, selezionate il comando Save Song dal menu di pagina
per salvare la Song sul dispositivo di memorizzazione. Con-
sultate “Finestra Save Song” a pag. 215 per maggiori infor-
mazioni sul salvataggio di una Song.
Pa800-100F-ITA.book Page 208 Monday, October 30, 2006 6:46 PM










