User Manual

226
Modo Global edit
MIDI: MIDI In Control
Off Impostazione che determina la connessione della
tastiera alla porta MIDI OUT ma non al genera-
tore di tono interno.
L’opzione può risultare utile per l’invio dei mes-
saggi di nota MIDI e altri tipi d’informazione
(generati mediante l’uso dello strumento) ad un
sequencer esterno, e per la successiva riprodu-
zione degli eventi stessi trasmessi nuovamente dal
sequencer al generatore di tono interno del
Pa800, impedendo perciò la duplicazione delle
note. Consultate il capitolo MIDI per ulteriori
informazioni.
MIDI: MIDI In Control
Pagina che permette la programmazione dei parametri generali
per la porta MIDI IN, come per esempio il canale Chord Reco-
gnition ed i parametri MIDI per il Voice Processor.
Midi In Controls
Midi In Octave Transpose
Parametro che determina se la funzione di Octave Transpose
debba essere applicata o meno anche alle note ricevute dalla
porta MIDI IN o USB Device.
On Le note ricevute dalla porta MIDI IN sono tra-
sposte in base all’impostazione di Octave Tran-
spose assegnata a ciascuna traccia.
Off Le note ricevute dalla porta MIDI IN non sono
trasposte.
Midi In Mute/Unmute
Parametro che consente di stabilire se una traccia posta in mute
debba o meno riprodurre i messaggi ricevuti via MIDI.
On I dati ricevuti via MIDI sulla traccia posta in
mute non sono riprodotti dal Pa800.
Off I dati ricevuti via MIDI sulla traccia posta in
mute sono comunque riprodotti dal Pa800.
Chord 1 Midi Channel
Chord 2 Midi Channel
Canali incaricati di trasmettere le note ricevute al modulo Chord
Recognition.
Il Pa800 prevede l’uso di due canali Chord separati. Questo
risulta particolarmente utile quando è necessario inviare accordi
al Pa800 su due canali differenti (come può accadere con alcune
fisarmoniche MIDI).
Upper Octave Transp (Transpose)
Parametro che determina la trasposizione di ottava da applicare
alle note ricevute dalla porta MIDI IN per le tracce Upper.
Impostando per esempio un valore di +1, la ricezione di una
nota C4 comporterà la riproduzione di una nota C5 sul Pa800.
Il parametro può risultare utile sopratutto ai fisarmonicisti
MIDI, nel caso in cui la loro interfaccia MIDI trasmetta mes-
saggi di ottava non desiderati.
Lower Octave Transp (Transpose)
Parametro che determina la trasposizione di ottava da applicare
alle note ricevute dalla porta MIDI IN per la traccia Lower.
Impostando per esempio un valore di +1, la ricezione di una
nota C4 comporterà la riproduzione di una nota C5 sul Pa800.
Il parametro può risultare utile sopratutto ai fisarmonicisti
MIDI, nel caso in cui la loro interfaccia MIDI trasmetta mes-
saggi di ottava non desiderati.
Midi In Velocity Value
Parametro che consente di stabilire un valore di velocity fisso
(dinamica) da utilizzare per tutte le note MIDI ricevute. Utile
sopratutto quando si suona il Pa800 attraverso un organo o una
fisarmonica MIDI.
Normal Opzione che permette l’uso dei valori di velocity
effettivi ricevuti.
40…127 Impostazione che consente di convertire i valori
di velocity ricevuti in base al valore selezionato
con il presente parametro.
Voice Processor Midi Controls
Midi In Channel
Le note ricevute sul presente canale sono inviate alla sezione
Harmony del Voice Processor.
Octave Transpose In
Trasposizione di ottava per tutte le note ricevute via MIDI dal
modulo Harmony del Voice Processor.
In Note Range-High
In Note Range-Low
Coppia di parametri che stabilisce l’intervallo di note ricevibili
dal modulo Harmony del Voice Processor. Le note non apparte-
nenti a tale intervallo non sono riconosciute dal modulo.
Mid
Mid
Mid
Mid
Mid
Mid
Mid
Mid
Mid
Mid
Mid
Pa800-100F-ITA.book Page 226 Monday, October 30, 2006 6:46 PM