User Manual

3
Sommario
Track Controls: Drum Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Track Controls: Easy Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Keyboard/Ensemble: Keyboard Control . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Keyboard/Ensemble: Key/Velocity Range . . . . . . . . . . . . . . . 173
Keyboard/Ensemble: Ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Pad/Switch: Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Pad/Switch: Assignable Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Jukebox Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Groove Quantize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Preferences: Track Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Preferences: General Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Menu di pagina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Finestra di dialogo Write Global-Song Play Setup . . . . . . . . 179
SongBook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Book . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Book Edit 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Book Edit 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Custom List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
List Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Lyrics/STS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Menu di pagina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Modo operativo Sequencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Controlli di trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Le Song e il formato Standard MIDI File . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Le Song e i Preset del Voice Processor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Sequencer Play - Pagina principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Entrare in modo Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Modo Record: pagina Multitrack Sequencer . . . . . . . . . . . . . 193
Modo Record: pagina Step Record . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Modo Record: pagina Backing Sequence (Quick Record) . . 197
Modo Record: pagina Step Backing Sequence . . . . . . . . . . . . 200
Menu Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Struttura della pagina Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Mixer/Tuning: Volume/Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Mixer/Tuning: FX Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Mixer/Tuning: EQ Gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Mixer/Tuning: EQ Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Mixer/Tuning: Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Mixer/Tuning: Sub Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Effects: FX Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Effects: FX A…D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Track Controls: Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Track Controls: Drum Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Track Controls: Easy Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Event Edit: Event Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Event Edit: Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Song Edit: Quantize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Song Edit: Transpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Song Edit: Velocity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Song Edit: Cut/Insert Measures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Song Edit: Delete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Song Edit: Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Song Edit: Move . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Song Edit: RX Convert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Preferences: Global Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Menu di pagina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Finestra di dialogo Write Global-Sequencer Setup . . . . . . . . 214
Finestra Song Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Finestra Save Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Modo Global edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Struttura e funzioni del modo Global . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Pagina principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Menu Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Struttura della pagina di Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
General Controls: Basic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
General Controls: Transpose Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
General Controls: Scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
General Controls: Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
General Controls: Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Controllers: Pedal/Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Controllers: Assignable Sliders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Controllers: EC5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
MIDI: MIDI Setup / General Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
MIDI: MIDI In Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
MIDI: MIDI In Channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
MIDI: MIDI Out Channels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
MIDI: Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Audio Output: Sty/Kbd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Audio Output: Seq1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Audio Output: Seq2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Audio Output: Drums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Audio Output: Audio In . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Audio Output: Metro / Speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Sezioni Voice Processor Setup e Preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Video Interface: Video Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Touch Panel Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Menu di pagina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Finestra di dialogo Write Global - Global Setup . . . . . . . . . . 232
Finestra di dialogo Write Global - Midi Setup . . . . . . . . . . . . 232
Finestra di dialogo Write Global - Talk Configuration . . . . . 233
Finestra di dialogo Write Global - Voice Processor Setup . . 233
Finestra di dialogo Write Global - Voice Processor Preset . . 233
Voice Processor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Accedere alle pagine di edit del Voice Processor . . . . . . . . . . 234
Voice Processor Setup: Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Voice Processor Setup: Dynamics / EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Voice Processor Setup: Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Voice Processor Preset: Preset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Voice Processor Preset: Harmony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Voice Processor Preset: Harmony Voices . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Voice Processor Preset: Effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Armonizzazione e intonazione con il Voice Processor . . . . . 240
Modo Media edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Supporti di memorizzazione e memoria interna . . . . . . . . . . 244
Selezione de-selezione dei file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Tipi di file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Struttura del modo Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Pagina principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Struttura delle pagine di edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Strumenti di navigazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Save . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Copy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Erase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Preferences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Menu di pagina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Gestione dei dispositivi di memorizzazione . . . . . . . . . . . . . . 262
Software aggiuntivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Cos’è il MIDI? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Definizione di MIDI Over USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Standard MIDI File . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Pa800-100F-ITA.book Page 3 Monday, October 30, 2006 6:46 PM