DS-DAC-100 DS-DAC-100m DS-DAC-10 BEDIENUNGSANLEITUNG Ausführliches Handbuch Vor dem Anschluss dieses Geräts Nehmen Sie die Treibereinstellungen vor, um den DS-DAC-100, den DS-DAC-100m oder den DS-DAC-10 verwenden zu können. Um diese Einstellungen korrekt vornehmen zu können, sollten Sie den DS-DAC100/100m/10 vor der Treiberinstallation nicht an Ihren Computer anschließen.
Einführung Funktionen Die USB Digital Analog Converter (DACs) DS-DAC-100, DS-DAC-100m und DS-DAC-10 unterstützen die native 1-Bit DSD-Wiedergabe* für Windows (ASIO) oder Mac (Core Audio). Bei Verwendung mit der Audioformat-Konvertierungssoftware „AudioGate“ können Sie eine native Wiederhabe in bester 1-Bit DSD Klangqualität genießen. * Sowohl für Windows (ASIO) und Mac wird die 1-Bit DSD native Wiedergabe nur bei Verwendung des Korg USB-Audiogerätetreibers unterstützt.
Treiberinstallation Installieren Sie den Treiber und AudioGate mithilfe des AudioGate- und DS-DAC-Installationsprogramms. Treiber herunterladen Die DS-DAC-10 Treibersoftware funktioniert für den DS-DAC-100, den DS-DAC-100m, und den DS-DAC-10 gleichermaßen. 11 Gehen Sie zum Download von AudioGate 3 auf folgende Seite: http://www.korg.com/products/audio/audiogate3/page_6.
Vorgehensweise bei der Treiberinstallation Schließen Sie den DS-DAC-100/100m/10 nicht an Ihren Computer an, bevor die Treiberinstallation abgeschlossen ist. Sollten Sie das Gerät bereits angeschlossen haben, entfernen Sie es bitte und schließen Sie es nach erfolgter Treiberinstallation erneut an. Anwender von Windows 7/8 Die Installationsfenster auf Ihrem Computer können sich je nach Windows Version und System unterscheiden, die Vorgehensweise jedoch bleibt gleich.
33 Beachten Sie den Installationsort und den benötigten Speicherplatz und klicken Sie anschließend auf [Install]. Die Installation beginnt. 44 Wenn nach erfolgter Installation die Meldung „Preinstallation was successful. Click Next to continue” erscheint, klicken Sie auf [Next >]. 55 Die Vorbereitungen zur Installation sind nun erfolgt. Klicken Sie auf [Finish], um den Installer zu beenden.
6 Es erscheint die folgende Meldung; klicken Sie auf [Yes]. 77 Schließen Sie den DS-DAC-100/100m/10 an Ihren Computer an. Warten Sie, bis Windows die Meldung „The device driver software was installed correctly“ zweimal anzeigt.
Anwender von Mac OS 11 Klicken Sie im heruntergeladenen KORG AudioGate -und DS-DAC Installationsfenster auf „Install DS-DAC Driver“ um den Installer zu starten. Es erscheint die folgende Dialogbox; klicken Sie auf [Continue]. 22 Je nach Version des Betriebssystems könnte nun ein Fenster erscheinen, dass Ihnen die Auswahl des Installationsverzeichnisses ermöglicht. Falls dem so ist, belassen Sie es beim vorgegebenen Standardinstallationsverzeichnis und klicken Sie auf [Continue].
55 Die nächste Dialogbox informiert Sie, dass nach der Installation der Software der Computer neu gestartet werden muss und fragt, ob Sie die Installation nun vornehmen wollen. Klicken Sie auf [Continue Installation]. 66 Die Installation beginnt, und es erscheint eine Fortschrittsleiste. 77 Wenn die Meldung „Installation has completed successfully“ erscheint, klicken Sie auf [Restart], um den Installer zu schließen. 88 Ihr Computer wird neu gestartet.
Einstellungen des Control Panels Die Mac-Version des Control Panels erlaubt Ihnen keine direkte Änderung von Modus oder Abtastrate. Sie können diese Änderungen in AudioGate oder in den Audioeinstellungen Ihres Mac vornehmen. Das Control Panel ist für den DS-DAC-100, den DS-DAC-100m und den DS-DAC-10 gleich. Klicken Sie wie folgt: Windows start menu → Alle Programme → Korg → USB Audio Device → USB Audio Device Control Panel. Es erscheint das unten abgebildete Control Panel.
Streaming Buffer Size Zur Auswahl der Größe des Streaming-Puffers. Sie haben die Wahl zwischen Minimum, Extra Small, Small, Large, Extra Large oder Safe. Minimum ist der kleinste, Safe der größte Wert. In der Regel sollten Sie die größte Einstellung wählen (Safe). ASIO Buffer Size Zur Auswahl der Größe des ASIO-Puffers. Sie haben die Wahl zwischen Minimum, Small, Lage oder Maximum. Minimum ist die kleinste, Maximum die größte Größe. In der Regel sollten Sie die maximale Einstellung wählen.
Bedienung Vorder- und Rückseite DS-DAC-100 Kopfhörerausgang Power Anzeige XLR Analogausgänge USB-Port Kopfhörerlautstärkeregler Abtastrate-Anzeigen Cinch Analogausgänge DS-DAC-100m Kopfhörerausgang Abtastrate/Kopfhörerlautstärke -Anzeigen Power Anzeige DS-DAC-10 Kopfhörerlautstärke USB-Port Analogausgänge Kopfhörerlautstärke-Tasten ( Power Anzeige ) USB-Port Digitaler Ausgang Analogausgänge Kopfhörerausgang Abtastrate-Anzeigen 11
Vorbereitungen Schließen Sie nach erfolgter Treiberinstallation den DS-DAC-100/100m/10 an Ihren Computer an und bereiten Sie das Gerät vor, um Audiodateien auf Ihrem Computer hören zu können. Verwenden Sie zum Anschluss des Geräts und zur Überprüfung seiner Funktion das beigefügte USB-Kabel. Der DS-DAC-100/100m/10 wird über den USB-Port mit Busspannung versorgt und benötigt weder ein Netzgerät noch sonst eine externe Spannungsversorgung.
Wiedergabe über AudioGate (Windows) native DSD-Wiedergabe über ASIO 11 Installieren Sie AudioGate mithilfe des AudioGate- und DS-DAC-Installationsprogramms (siehe auch „Treiberinstallation“ auf Seite 3). 22 Schließen Sie den DS-DAC-100/100m/10 an Ihren Computer an und starten Sie AudioGate. Wenn Sie AudioGate starten, ohne einen DS-DAC-100/100m/10 angeschlossen zu haben, erfolgt die Lizenzüberprüfung erst, nachdem sie einen DS-DAC-100/100m/10 anschließen. 33 44 Wählen Sie im Menü [Edit]-[Preferences..
Wiedergabe über DirectSound oder WASAPI 11 Installieren Sie AudioGate mithilfe des AudioGate- und DS-DAC-Installationsprogramms (siehe auch „Treiberinstallation“ auf Seite 3). 22 Schließen Sie den DS-DAC-100/100m/10 an Ihren Computer an und starten Sie AudioGate. Wenn Sie AudioGate starten, ohne einen DS-DAC-100/100m/10 angeschlossen zu haben, erfolgt die Lizenzüberprüfung erst, nachdem sie einen DS-DAC-100/100m/10 anschließen. 33 44 Wählen Sie im Menü [Edit]-[Preferences...
Wiedergabe über AudioGate (Mac OS) native DSD-Wiedergabe über Core Audio 11 Installieren Sie AudioGate mithilfe des AudioGate- und DS-DAC-Installationsprogramms (siehe auch „Treiberinstallation“ auf Seite 3). 22 Schließen Sie den DS-DAC-100/100m/10 an Ihren Computer an und starten Sie AudioGate. Wenn Sie AudioGate starten, ohne einen DS-DAC-100/100m/10 angeschlossen zu haben, erfolgt die Lizenzüberprüfung erst, nachdem sie einen DS-DAC-100/100m/10 anschließen.
Fehlersuche und -beseitigung Neueste Informationen zum Produkt finden Sie im Internet. Gehen Sie dazu auf http://www.korg.com/products/audio/audiogate3/. Das Gerät schaltet sich nicht ein, wird nicht vom Computer erkannt oder arbeitet unstabil • Verwenden Sie das richtige USB-Kabel? Verwenden Sie das beiliegende USB Kabel. Manche handelsüblichen USB-Kabel unterstützen nur die Übertragungsrate Full Speed. Falls Sie ein eigenes Kabel verwenden wollen, achten Sie darauf, dass dieses USB 2.
• In manchen Fällen zeigen die Abtastrate-Anzeigen des DS-DAC-100 (oder des DS-DAC100m bzw. des DS-DAC-10) einen Fehler an. → Schlagen Sie im Abschnitt „Mehrere Abtastrate-Anzeigen leuchten auf“ nach. Mehrere Abtastrate-Anzeigen leuchten auf • Drei Anzeigen leuchten auf (48 kHz, 96 kHz, 192 kHz) Das Gerät benötigt eine Aktualisierung der Firmware. Laden Sie von unserer Downloadseite die „DS-DAC-10 Firmware“ herunter und nehmen Sie die Aktualisierung der Firmware gemäß der im Ordner enthaltenen PDF vor.
Aussetzer/Rauschen bei der Klangwiedergabe • Während der Echtzeit-Konvertierungs-Wiedergabe mit AudioGate Um sämtliche Echtzeit-Konvertierungsschritte in bester Qualität („high quality“) durchzuführen, sollte Ihre Systemleistung mindestens einem Core 2 Duo 2,66 GHz entsprechen. Die Auslastung der CPU fällt besonders hoch aus bei einer KonvertierungsWiedergabe mit 5,6 MHz Abtastrate.
Technische Daten DS-DAC-100 AudioSchnittstelle Allgemein Anzahl der Kanäle 2 Kanäle Eingangsformate (USB) DSD: 2,8224 MHz/5,6448 MHz, 1 bit PCM: 44,1 kHz/48 kHz/88,2 kHz/96 kHz/176,4 kHz/192 kHz, 16 bit/24 bit Host-Schnittstelle USB2.0 (High Speed) Audiotreiber ASIO2.
DS-DAC-100m AudioSchnittstelle Allgemein Anzahl der Kanäle 2 Kanäle Eingangsformate (USB) DSD: 2,8224 MHz/5,6448 MHz, 1 bit PCM: 44,1 kHz/48 kHz/88,2 kHz/96 kHz/176,4 kHz/192 kHz, 16 bit/24 bit Host-Schnittstelle USB2.0 (High Speed) Audiotreiber ASIO2.
DS-DAC-10 Audio-Schnittstelle Anzahl der Kanäle 2 Kanäle Eingangsformate (USB) DSD: 2,8224 MHz/5,6448 MHz, 1 bit PCM: 44,1 kHz/48 kHz/88,2 kHz/96 kHz/176,4 kHz/192 kHz, 16 bit/24 bit Allgemein Output formats (S/P DIF) PCM: 44,1 kHz/48 kHz/88,2 kHz/96 kHz/176,4 kHz/192 kHz, 16 bit/24 bit Host-Schnittstelle USB2.0 (High Speed) Audiotreiber ASIO2.
