User's Manual

34
Laversion73touchesestfournieavec4vis(M4).
Enoutre,lerivetàpressionn’estpasfourniavecceeversion.
Vis (M6) x 6 pcs.
Vis (M4) x 8 pcs.
Capuchons x 6 pcs.
Rivet à pression x 1 pc.
Support de cordon x 1 pc.
3. FixezleLP-380etleboîtierdeshaut-parleursauxpanneauxlaté-
rauxdroitetgaucheàl’aidedehuitvis(M6).
Placez le boîtier des haut-parleurs de sorte que le cordon des haut-
parleurs soit du côté gauche. Les haut-parleurs (la face recouverte de
feutre) sont alors tournés vers vous.
Serrez*d’abord temporairement les vis sur le panneau latéral droit,
puis serrez* temporairement celles sur le panneau latéral gauche.
* Un “serrage provisoire” signie que vous serrez les vis en veillant
à garder un jeu d’environ 2 mm.
LP-380
la face recouverte de feutre
Boîtier des haut-parleurs
Vis (M6)
Vis
(M6)
Panneau latéral (droit)
Panneau latéral (gauche)
Onglet de positionnement
Veillez à ne pas vous coincer les doigts.
4. Branchezlecordondupédalierauconnecteursurledosdupéda-
lier,enveillantàorientercorrectementleconnecteur,puisache-
minezlecordondanslafentedupédalier.
Pour brancher et débrancher le cordon du pédalier, glissez son on-
glet de blocage vers le bas.
Lepédalierdelaversion73touchesestde
formediérentemaissaconceptionetsonfonctionne-
mentsontidentiques.
Onglet de
blocage
Version 73 touches
Version 88 touches
5. Surlaversion88touches,insérezlepédalierdanslemontantde
Montage du pied
Avertissement
● Ilfautaumoinsuneautrepersonnepourvous
aideràmonterlepied.
Prudence durant le montage
Observez les points suivants pour veiller à la sécurité durant le montage.
• Vériez que vous tenez toujours la pièce indiquée dans le bon sens
et eectuez le montage selon l’ordre indiqué.
Autres précautions
Vériez les points suivants après le montage.
• Visdesserrées
Les vis peuvent se desserrer avec le temps.
Vériez régulièrement si des vis se sont dévissées. Si vous avez l’im-
pression que le pied vibre excessivement, il est possible que des vis
soient desserrées. Dans ce cas, resserrez-les.
• Quandvousdéplacezlepianonumérique
Si vous devez déplacer le piano monté sur son pied, débranchez et re-
tirez le cordon de l’adaptateur secteur du pied, refermez le couvercle
du clavier et soulevez lentement l’instrument (faites-vous aider d’une
personne); déplacez-le en le maintenant aussi droit que possible.
• Démontage
Pour démonter le pied, inversez les opérations de montage. Après
le démontage, conservez les vis et autres pièces dans un endroit sûr
pour ne pas les égarer.
Séparez toujours le LP-380 de son pied avant de démonter ce
dernier.
Procédure de montage
Il vous faut un tournevis cruciforme (+).
1. PlacezlecellophanedeprotectionfourniavecleLP-380àplatsur
lesoletposezleLP-380surlecellophaneenorientantsafacear-
rièreverslesol.
Veillez en outre à poser des couvertures ou des magazines de sorte à
pouvoir aisément glisser les mains sous le LP-380 pour le montage et
la mise en place du pied.
Veillez à ce que le couvercle du clavier du LP-380 ne risque pas
de s’ouvrir pendant le montage.
Cellophane de protection
LP-380
2. Veillezàcequetouslesélémentssuivantssoientdisponibles.
Laversion73touchesnedisposepasdemontantdepédalier.
Enoutre,l'intérieurdespanneauxlatérauxnecomportepas
dexationspourmontantpourpédalier.
Cale (gauche)
Cale (droite)
Pédalier
Montant du pédalier
Boîtier des haut-parleurs
Panneau latéral (droit)
Panneau latéral (gauche)
Cordon du pédalier