Operation Manual
Table Of Contents
- English
- Français
- Deutsch
- 中国語
- 日本語

27
Table des matières
Introduction -------------------------------------------------------------------28
Principales caractéristiques ---------------------------------------------------------28
Parties et leurs fonctions ------------------------------------------------29
Panneau avant --------------------------------------------------------------------------29
Panneau arrière ------------------------------------------------------------------------30
Préparatifs et écoute des morceaux de démonstration -------- 31
Avant de commencer à jouer --------------------------------------------------------31
Écoute des morceaux de démonstration -----------------------------------------33
Utilisation du SP-280 pour la lecture ---------------------------------35
Jouer un timbre (mode Single) ------------------------------------------------------35
Jouer deux timbres à la fois (mode Layer) ---------------------------------------36
Jouer à deux (mode Partner) --------------------------------------------------------36
Utilisation de pédales -----------------------------------------------------------------37
Effets --------------------------------------------------------------------------------------38
Le métronome ---------------------------------------------------------------------------39
Fonctionnalités supplémentaires -------------------------------------- 41
Réglage du toucher --------------------------------------------------------------------41
Fonction Transpose --------------------------------------------------------------------41
Mode de fonctions ---------------------------------------------------------------------41
MIDI ------------------------------------------------------------------------------44
Le MIDI, qu’est-ce que c’est ? ------------------------------------------------------44
Que peut-on faire avec le MIDI? ---------------------------------------------------44
Connexions ------------------------------------------------------------------------------44
Mode MIDI -------------------------------------------------------------------------------44
Appendice ---------------------------------------------------------------------46
Problèmes et solutions----------------------------------------------------------------46
Spécications ---------------------------------------------------------------------------46
Monter le stand --------------------------------------------------------------47
Précautions à observer pour le montage ----------------------------------------47
Précautions supplémentaires -------------------------------------------------------47
Procédure de montage ---------------------------------------------------------------47
Équilibrage des pieds avant ---------------------------------------------------------48
À vérier après le montage ----------------------------------------------------------48
Installer le pédalier (disponible en option) ---------------------------------------48
Tableau d’implémentation MIDI-----------------------------------------49