OKB 9102 CS
СОДЕРЖАНИЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ............................................................................................................... Стр. ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ............................................................................................................................................3 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДУХОВКИ ...................................................................................................6 ЭЛЕКТРОННЫЙ ПРОГРАММАТОР.....................................
ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ Данное изделие соответствует Директиве EU 2002/96/EEC. Символ перечеркнутого контейнера для отходов на изделии означает, что после истечения его срока службы утилизация осуществляется отдельно от бытовых отходов; изделие необходимо сдать в специализированный пункт сбора электрических и электронных приборов с истекшим сроком службы или передать дилеру во время приобретения нового аналогичного прибора.
Установка выполняется только квалифицированным персоналом в соответствии с действующими местными положениями и рекомендациями настоящего руководства. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПОДНИМАТЬ ДУХОВКУ ЗА РУЧКУ ОТКРЫВАНИЯ ИЛИ ТЯНУТЬ ЗА НЕЕ. При некорректной работе отключите прибор от электросети (при отключении от розетки запрещается тянуть за шнур питания) и свяжитесь со специализированным центром послепродажного обслуживания на предмет получения запасных частей от изготовителя.
ПРАВИЛЬНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ДУХОВОГО ШКАФА Предварительный разогрев духовки следует осуществлять строго в течение обозначенного времени. Во избежание потерь тепла дверцу следует открывать только при необходимости. Следует поддерживать чистоту прокладок и уплотнений во избежание распространения тепла; в противном случае могут иметь место повреждения. Если духовой шкаф не используется в течение продолжительного времени, ее следует отключать от электросети.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ДУХОВОГО ШКАФА ЭЛЕКТРОННЫЙ ПРОГРАММАТОР СИМВОЛЫ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ КОМАНД - ВКЛ/ВЫКЛ - ЗАПУСК ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ - ОСТАНОВКА ПРОГРАММ - РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ - РОСТ ПОРЯДКОВОГО НОМЕРА - УБЫВАНИЕ ПОРЯДКОВОГО НОМЕРА - ПРОКРУТКА ЗНАЧЕНИЙ ВНИЗ - ПРОКРУТКА ЗНАЧЕНИЙ ВВЕРХ - БЫСТРЫЙ НАГРЕВ - РЕГУЛИРОВКА ВРЕМЕНИ - ВКЛ/ВЫКЛ ПОДСВЕТКИ - ЗАЩИТНАЯ БЛОКИРОВКА ЭЛЕКТРОННЫЙ ПРОГРАММАТОР ИСПОЛЬЗУЕТ СЕНСОРНУЮ СИСТЕМУ УПРАВЛЕНИЯ.
НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ В момент первого подключения к электросети на дисплее появляются мигающие цифры 0:00. Духовой шкаф невозможно использовать без настройки времени. Для настройки времени, нажимайте на кнопки + и -- , одноразовыми импульсами или непрерывным нажатием для ускорения прокручивания цифр. По окончании, если не воздействовать на символ времени около 7 секунд, установленное время фиксируется, и цифры перестают мигать.
ИЗМЕНЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ, ЗАДАННОЙ Д ЛЯ ФУНКЦИИ Для изменения температуры, автоматически задаваемой для каждой функции, достаточно слегка коснуться символа и нажать на кнопки + и -- , настроив температуру с интервалами в 5 °C. После нескольких секунд новое значение зафиксируется, перестав мигать. Нажать на чала приготовления пищи. для на- Для возврата к предустановленной температуре, выполнить те же операции или выйти и снова войти в функцию.
для прерывания сигнала. В любой момент можно изменить заданные параметры функции, время и температуру, как описано выше. Для прерывания приготовления, нажать на , появится надпись PAUSE, нажать вторично на для отмены программы РАБОТА В ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОМ РЕЖИМЕ ( С УСТАНОВКОЙ ВРЕМЕНИ ОКОНЧАНИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ) В данном случае можно задать время окончания приготовления, с немедленным запуском, без указания продолжительности приготовления пищи.
звуковой сигнал, продолжительностью около 7 минут, оповестит Вас об окончании времени. Для отключения звукового сигнала нажать на без различия на кнопку + или --. Эта функция может быть использована для приготовления в ручном режиме. ФУНКЦИЯ БУДИЛЬНИКА Эта функция позволяет запрограммировать выдачу оповещающего звукового сигнала в любое желаемое время. до тех пор, пока не появится мигающий символ Слегка нажать несколько раз на символ одновременно с указанием текущего времени суток.
РЕЖИМ СЧИТЫВАНИЯ ПОКАЗАНИЙ ЧАСОВ Базовое программирование предусматривает считывание показаний времени в режиме 24 часов. При желании считывать показания в режиме 12 часов дня/ночи, нажать и держать нажатыми в течение около 5 секунд одновременно символы + и --. На дисплее появится новая настройка. ФУНКЦИЯ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ Для сведения к минимуму затрат электроэнергии, можно использовать функцию PS (Энергосбережение).
ФУНКЦИИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ДУХОВОГО ШКАФА: БЫСТРЫЙ РАЗОГРЕВ Функция быстрого разогрева духового шкафа перед началом приготовления. ПИЦЦА Для выпекания пиццы и фруктовых пирогов. Работают кольцевой нагревательный элемент, нижний нагревательный элемент и вентилятор. КОНВЕКЦИОННЫЙ НАГРЕВ Работают верхний и нижний нагревательные элементы и вентилятор. Благодаря конвекции вы можете готовить большие блюда на нескольких уровнях одновременно.
МАЛЫЙ ГРИЛЬ Этот режим подходит для приготовления различных блюд: и для жарки мяса, и для выпекания бисквитов, и для запекания яблок. Естественная конвекция горячего воздуха и двусторонний нагрев обеспечивают натуральное приготовление, равномерное пропекание или прожаривание блюд с аппетитной хрустящей корочкой РАЗМОРАЖИВАНИЕ ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕПЛА При использовании данной функции температура поддерживается на уровне 80 С, что является оптимальным для поддержания тепла уже приготовленных блюд.
ТАНГЕНЦИАЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР Данный прибор оборудован тангенциальным вентилятором для охлаждения панели управления и рукоятки дверцы духовки. Вентилятор начинает работать через несколько минут после начала приготовления, когда температура в духовке достигает определенного значения (время варьируется в зависимости от модели), а также предотвращает перегрева корпуса духового шкафа.
ЧИСТКА ПОВЕРХНОСТЕЙ Эмалированные компоненты или выполненные из нержавеющей стали следует обрабатывать с осторожностью. Пользуйтесь водой или специальными продуктами; аккуратно протрите изделие мягкой тканью. Не пользуйтесь абразивными продуктами. При сильных загрязнениях эмалированных компонентов пользуйтесь пластиковой губкой, смоченной в горячей воде и уксусе. Остатки пищи или пятна масла, сахаров, жиров и т.д. удалять достаточно сложно, если это сделано не сразу после использования духовки.
УСТАНОВКА ДВЕРЦЫ Следуйте вышеприведенным инструкциям в обратном порядке, удерживая дверцу двумя руками наискосок по отношению к дну духовки; вставьте петли в отверстия на передней раме духовки (обращайте внимание на расположение нижнего стыка). При полностью раскрытой дверце освободите фиксатор петель и приведите фиксирующие крюки в первоначальное положение. Медленно закройте дверцу и убедитесь, что она правильно вставлена и выровнена по поперечным краям.
ЗАМЕНА ЛАМПЫ ПОДСВЕТКИ ДУХОВОГО ШКАФА Во избежание поражений электрическим током и/или травматизма внимательно ознакомьтесь с нижеописанными процедурами и следуйте им: ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД ЗАМЕНОЙ ЛАМПЫ ПОДСВЕТКИ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ПИТАНИЕ ПОЛНОСТЬЮ ОТКЛЮЧЕНО: ОСНОВНОЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СЛЕДУЕТ РАЗОМКНУТЬ. УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ДУХОВКА И ЛАМПА ОСТЫЛИ, ПОСЛЕ ЧЕГО СНИМИТЕ ЗАЩИТНУЮ КРЫШКУ A Не касайтесь лампы влажной тканью: она может разбиться.
ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ Установка и техническое обслуживание должно выполняться только квалифицированным персоналом. Перед эксплуатацией духовки внимательно ознакомьтесь с данным руководством. Неправильная установка, техническое обслуживание и эксплуатация могут причинить значительный ущерб имуществу или травмы. Данное изделие следует устанавливать в точном соответствии с инструкциями настоящего руководства и с действующими государственными и местными стандартами и нормативами.
ГАБАРИТЫ Д ЛЯ ВСТРАИВАЕМОЙ УСТАНОВКИ Габариты пространства в кухонном гарнитуре для установки духовки указаны на рисунках. Убедитесь, что пространство, где будет установлена духовка, выдерживает вес в 30 кг. Для пространства в кухонном гарнитуре следует придерживаться соответствующих габаритов приобретенной модели духовки, показанных на рис.
СБОРКА / ЗАМЕНА СИЛОВОГО КАБЕЛЯ Электрический кабель должен быть надежно закреплен на клеммной коробке специальными винтами. Подсоедините линейный кабель к клемме L ,нейтральный кабель – к клемме N, а желтый/зеленый кабель к клемме заземления Желтый/зеленый кабель должен быть длиннее, чем другие два минимум на 20 мм. Убедитесь, что кабель не проходит рядом и не контактирует с поверхностями, достигающими температуры выше 75 °C.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ Для обслуживания бытовых приборов следует использовать только запасные части от производителя. Запрещается ремонт или замена любых компонентов духовки, не рекомендуемых настоящим руководством. Все технические вмешательства и ремонтные работы должны проводиться только уполномоченным техническим персоналом. Для запроса запасной части укажите следующее: 1. Модель духовки (MOD.) и заводской номер (N.L.
РУС По всем вопросам технического обслуживания, приобретения аксессуаров, а также по вопросам, связанным с региональным сервисным обслуживанием техники Körting просим вас обращаться в головной сервисный центр ООО “ПУЛЬСАР”: Москва, ул. Олеко Дундича , д. 21 к. 2, тел.: (495) 987–10–43, 987–13–19, ООО «Пульсар», e-mail: service@pulsarbt.ru, www.pulsarbt.ru Наши специалисты помогут вам в кратчайшие сроки.