Vox Connect® Installatie, configuratie Quick Start
.31 7HOHFRP 9R[ &RQQHFW 6QHOVWDUWJLGV YRRU GH EHKHHUGHU 67$3 =RUJ YRRU WHOHIRRQ HQ LQWHUQHWDDQVOXLWLQJHQ 67$3 3DN GH 9R[ &RQQHFW XLW 67$3 ,QVWDOOHHU GH 9R[ &RQQHFW V\VWHHPNDDUWHQ ZDQQHHU YHUHLVW 67$3 6OXLW GH NDEHOV DDQ RS GH 9R[ &RQQHFW 67$3 &RQILJXUHHU GH 9R[ &RQQHFW 2QGHUGHHOQU *HGUXNW LQ 1RYHPEHU
67$3 =RUJ YRRU WHOHIRRQ HQ LQWHUQHWDDQVOXLWLQJHQ %HVWHO GH ,6'1 OLMQ HQ 1HHP FRQWDFW RS PHW XZ ,6'1 GLHQVWYHUOHQHU HQ YUDDJ RP GH YROJHQGH IXQFWLHV RS HONH ,6'1 OLMQ NE V GDWD PHW DIZLVVHOHQG YRLFH HQ FLUFXLW VZLWFKLQJ RS DOOH % NDQDOHQ ,GHQWLILFDWLH YDQ KHW QXPPHU YDQ GH EHOOHU 1XPPHUZHHUJDYH 2P KHW EHVWHOOHQ YDQ GH JHZHQVWH ,6'1 VHUYLFH HQ OLMQHQ WH YHUJHPDNNHOLMNHQ KHHIW %HOOFRUH ]JQ ,6'1 2UGHULQJ &RGHV ,2&¶V JHGHILQLHHUG GLH VWDDQ YRRU GH YHUVFKLOOHQGH ³FDSDELOLW\ SDFNDJHV´ IXQF
1RWHHU GH LQIRUPDWLH RYHU GH ,6'1 OLMQ HQ 6ZLWFKW\SH VOHFKWV ppQ DDQNUXLVHQ 1(7 SXQW WRW SXQW %5, OLMQ 1(7 PXOWL SXQW ,6'1 WHOHIRRQQXPPHUV BBBBBBB BBBBBBB KRRIG BBBBBBB BBBBBBBB BBBBBBB BBBBBBBB BBBBBBB BBBBBBBB BBBBBBB BBBBBBBB BBBBBBB BBBBBBBB %HVWHO HHQ RI PHHU DQDORJH WHOHIRRQOLMQHQ YRRU QRRGJHYDOOHQ 2PGDW ,6'1 OLMQHQ ZRUGHQ JHYRHG GRRU GH DSSDUDWXXU YDQ GH HLQGJHEUXLNHU L S Y GRRU KHW WHOHIRRQEHGULMI PDDNW XLWYDOOHQ YDQ GH VWURRP GH ,6'1 OLMQHQ RQE
.LHV HHQ ,QWHUQHW 6HUYLFH 3URYLGHU 9HUELQGLQJVPHWKRGH 6SHFLILFHHU ,6'1 LQWHUQHWYHUELQGLQJ PHW 0XOWLOLQN 333 'RPHLQQDDPUHJLVWUDWLH $OV HHQ YDQ GH YROJHQGH WZHH GLQJHQ RS XZ RQGHUQHPLQJ YDQ WRHSDVVLQJ LV GLHQW X XZ GRPHLQQDDP ELM HHQ HUNHQGH GRPHLQQDDPUHJLVWUDWLHVHUYLFH WH UHJLVWUHUHQ ELMYRRUEHHOG 1HWZRUN 6ROXWLRQV ,QF ZZZ QHWZRUNVROXWLRQV FRP 8 EHQW YDQ SODQ GH 9R[ &RQQHFW DOV XZ H PDLOVHUYHU WH JHEUXLNHQ XZ ,63 GLHQW X GDQ WHQPLQVWH ppQ VWDWLVFK ,3 DGUHV WRH WH ZLM]HQ 8 ZLOW GDW X
67$3 3DN GH 9R[ &RQQHFW XLW 2P EHVFKDGLJLQJ YDQ GH 9R[ &RQQHFW WH YRRUNRPHQ GLHQW X KHP LQ GH YHU]HQGGRRV WH EHZDUHQ WRW X KHEW EHVORWHQ ZDDU X KHP ZLOW LQVWDOOHUHQ 2P DDQVSUDNHOLMNKHLG WH YHUPLMGHQ PRJHQ EHVFKDGLJGH YHU]HQGGR]HQ DOOHHQ WHQ RYHUVWDDQ YDQ KHW H[SHGLWLHEHGULMI RI HHQ YHUWHJHQZRRUGLJHU ZRUGHQ JHRSHQG 7HNHQ QLHW DI YRRU HHQ HUQVWLJ EHVFKDGLJGH YHU]HQGGRRV :DQQHHU X GH DSSDUDWXXU XLWSDNW GLHQW X WH FRQWUROHUHQ RI GH ]HQGLQJ DOOH LWHPV RS GH PHHJHOHYHUGH SDNOLMVW EHYDW ,QVSHFWHHU G
67$3 ,QVWDOOHHU GH 9R[ &RQQHFW V\VWHHPNDDUWHQ ZDQQHHU YHUHLVW 'H 9R[ &RQQHFW V\VWHHPNDDUWHQ PRJHQ DOOHHQ GRRU EHYRHJG RQGHUKRXGVSHUVRQHHO ZRUGHQ JHwQVWDOOHHUG RI YHUZLMGHUG ,QVWDOOHUHQ YDQ GH 6<67((0 NDDUW 6WHHN GH 6<67((0 NDDUW LQ GH PHHVW OLQNVH VOHXI RS KHW .
67$3 6OXLW GH NDEHOV DDQ RS GH 9R[ &RQQHFW $DQVOXLWHQ YDQ GH ,6'1 OLMQ HQ RS GH 9R[ &RQQHFW 6OXLW XZ ,6'1 OLMQ HQ DDQ RS GH %5, NDDUW PHW HHQ VWDQGDDUG NODVVH NDEHO PHW HHQ 5- FRQQHFWRU DDQ GH NDQW YDQ GH 9R[ &RQQHFW HQ HHQ 5- RI 5- FRQQHFWRU ELM KHW ZDQGFRQWDFW QDDU YHUHLVW 1DDU %5, OLMQ 6OXLW GH %5, SRRUWHQ QRRLW DDQ RS DQDORJH WHOHIRRQOLMQHQ 'H %5, 8 SRRUWHQ KHEEHQ LQJHERXZGH 1HWZRUN 7HUPLQDWLRQ 17 XQLWV $OOHHQ DDQVOXLWHQ RS ,6'1 OLMQHQ 9RRU %5, 6 7 (XUR %5, SRRUWHQ ]
6OXLW HHQ WHOHIRRQ DDQ RS GH 9R[ &RQQHFW 9RHU GH]H VWDS XLW DOV X OLHYHU HHQ WHOHIRRQ GDQ HHQ ZHEEURZVHU JHEUXLNW YRRU KHW FRQILJXUHUHQ YDQ GH LQVWHOOLQJHQ YDQ KHW /$1 ,3 DGUHV HQ ,3 DGUHVPDVNHU RS GH 9R[ &RQQHFW DOV EHVFKUHYHQ LQ VWDS 7LMGHOLMNH WHOHIRRQDDQVOXLWLQJ RS GH 3+21( NDDUW PHW 3 $8; FRQQHFWRU 1DDU WRHVWHO 7LMGHOLMNH WHOHIRRQYHUELQGLQJ PHW KHW 3+21( ERUG ]RQGHU 3 $8; FRQQHFWRU 2P HHQ WHOHIRRQ DDQ WH VOXLWHQ RS KHW 9R[ &RQQHFW 3+21( ERUG ]RQGHU 3 $8; FRQQHFWRU GLHQW X GH ³KDUPRQLFD
6OXLW HHQ FRPSXWHU DDQ RS GH 9R[ &RQQHFW 2SWLH &RPSXWHU QDDU /$1 (WKHUQHWKXE NDDUW TM Vox Connect SYSTEEM/1 LAN/1 BRI PHONE/1 1 B1 B2 V S O F E A 1 B1 B2 VOEDING 4 5 K 2 B1 B2 1 26 25 50 3 KNIPPEREN 8 9 B1 B2 4 B1 B2 CONSOLE 12 13 5 B K T L S R AUDIO IN B1 B2 AUDIO UIT 10-BT 16 6 2SWLH &RPSXWHU YLD H[WHUQH KXE QDDU 6<67((0 NDDUW TM Vox Connect SYSTEEM/1 LAN/1 BRI PHONE/1 1 B1 B2 V S O F E A 1 B1 B2 VOEDING 4 5 K 2 B1 B2 1 26 25 50 3 KNIPPEREN 8 9 B1 B2 4
2SWLH 'LUHFWH FURVVRYHU DDQVOXLWLQJ RS 6<67((0 NDDUW TM Vox Connect SYSTEEM/1 LAN/1 BRI PHONE/1 1 B1 B2 V S O F E A 1 B1 B2 VOEDING 4 5 K 2 B1 B2 1 26 25 50 3 KNIPPEREN 8 9 B1 B2 4 B1 B2 CONSOLE 12 13 5 B K T L S R AUDIO IN B1 B2 AUDIO UIT 10-BT 16 6 $DQYXOOHQGH DDUGYHUELQGLQJ 2P HUYRRU WH ]RUJHQ GDW KHW 9R[ &RQQHFW V\VWHHP RRN JRHG LV JHDDUG ZDQQHHU GH QHWVSDQQLQJVNDEHO LV YHUZLMGHUG GLHQW X HHQ DDQYXOOHQGH YRRU]LHQLQJ YRRU DDUGH YDQ GH DSSDUDWXXU WH LQVWDOOHUHQ P D Z QD
5HJHO GH YRHGLQJ QDDU GH 9R[ &RQQHFW 6HOHFWHUHQ YDQ GH LQJDQJVVSDQQLQJ %LM HHQ LQJDQJVVSDQQLQJ YDQ ± YROW ZLVVHOVWURRP JHEUXLNW X GH LQVWHOOLQJ 9 %LM HHQ LQJDQJVVSDQQLQJ YDQ ± YROW ZLVVHOVWURRP JHEUXLNW X GH LQVWHOOLQJ 9 $OV X HHQ IRXWLHYH VSDQQLQJ LQVWHOW NDQ GLW GH YRHGLQJVEURQ RQKHUVWHOEDDU EHVFKDGLJHQ 836 RI ZLVVHOVWURRPDDQVOXLWLQJ 1DGDW X GH FRUUHFWH LQJDQJVVSDQQLQJ KHEW LQJHVWHOG PRHW X KHW YURXZHOLMNH XLWHLGH YDQ GH JHOHYHUGH ,(& YRHGLQJVNDEHO DDQVOXLWHQ RS GH ERYHQVWH
=HOIWHVW ELM LQVFKDNHOHQ 2P KHW V\VWHHP DDQ WH ]HWWHQ GUXNW X RS GH DDQ XLWVFKDNHODDU RS GH YRRU]LMGH YDQ GH 6<67((0 NDDUW :DQQHHU X GH .
0HW HHQ WRHWVWHOHIRRQ KHW ,3 DGUHV HQ DGUHVPDVNHU LQVWHOOHQ $ 6WHO KHW ,3 DGUHV DOV YROJW LQ 1HHP GH KRRUQ YDQ GH KDDN HQ GUXN RS :DQQHHU X JHYUDDJG ZRUGW RP KHW EHKHHUGHUVZDFKWZRRUG GUXNW X RS KHNMH *HHI KHW ,3 DGUHV DOV YROJW RS RI *HEUXLN KHW VWDQGDDUG ,3 DGUHV % 6WHO KHW ,3 DGUHVPDVNHU DOV YROJW LQ 1HHP GH KRRUQ YDQ GH KDDN HQ GUXN RS :DQQHHU X JHYUDDJG ZRUGW RP KHW EHKHHUGHUVZDFKWZRRUG GUXNW X RS KHNMH *HHI KHW ,3 DGUHVPDVNHU
6OXLW DQGHUH JHEUXLNHUV DDQ RS KHW V\VWHHP 7HOHIRRQDDQVOXLWLQJHQ 6OXLW WRHVWHOOHQ RI DQGHUH DQDORJH DSSDUDWXXU DDQ RS GH FRQQHFWRU RS KHW YRRUSDQHHO YDQ GH 3+21( NDDUW RI NDDUWHQ DOV XZ V\VWHHP HU WZHH KHHIW PHW SDLU NDEHOV PHW $PSKHQRO RI YHUJHOLMNEDUH SHQV FRQQHFWRUV 1DDU WRHVWHOOHQ ID[PDFKLQHV PRGHPV 1DDU (WKHUQHW DSSDUDWXXU SF ZHUNVWDWLRQ SULQWHU HQ] /RFDO $UHD 1HWZRUN /$1 DDQVOXLWLQJHQ 6OXLW FRPSXWHUV SULQWHUV HQ DQGHUH (WKHUQHW DSSDUDWXXU LQ XZ QHWZHUN DDQ RS GH
1RWLWLHV
1RWLWLHV