User Manual

800-447-8638
Conseils
9
Dimensions nominales et
dimensions réelles
Dans les parcs à bois débités ou dans les centres de rénovation, vous
pouvez voir des étiquettes sur le bois d’œuvre indiquant des dimensions
comme 1x6 ou 2x4. Ces dimensions « nominales » ont déjà servi à
indiquer les dimensions du bois d’œuvre coupé grossièrement, avant
qu’il ne soit usiné pour être ni ou pour obtenir sa dimension réelle.
Les dimensions réelles sont toujours plus petites que les dimensions
nominales.
Les marques pour mesurer l’épaisseur de la planche sur votre Kreg
Jig
®
sont celles de l’épaisseur réelle de la planche. Par exemple, une
planche 1x4 a en fait une épaisseur de 3/4 po. Vous devez alors régler
votre gabarit à la marque 3/4
Lors de l’utilisation du guide-foret et du foret optionnels Micro-Pocket sur
desmatériauxde12,7mm(1/2po)d’épaisseur,réglezleguide-foretà
lamarquede1/2po.Placezlecolletdebutéeduforetàlamarquequi
convient pour les matériaux d’une épaisseur de 5/8 po. Assemblez les
piècesàl’aidedesvisSPS-F075deKreg.Latêtedepetitdiamètrede
cesvisàtêtecylindriquelargede19,05mm(3/4po)s’enfoncesousla
surfacedelapièceàtravailler,cequipermetl’utilisationd’unbouchon
pour trous en angle Micro. Le collet de butée de 15,87 mm (5/8 po)
permetunenfoncementmaximaldelavisdanslapièceàassembler.
Assemblage des matériaux d’une épaisseur de 12,7 mm (1/2 po)
3½˝
1½˝
Nominal
(2˝ x 4˝)
Actual
(1½˝ x 3½˝)
Length
Width
Thickness
Thickness
Length
Width
Grain Direction
Dimensions
nominales
(2 po x 4 po)
Dimensions réelles
1 1/2 po x 3 1/2 po
4 po
3 1/2 po
1 1/2 po
2 po
Dimensions standard des planches
Dimensions nominales Dimensions réelles
1x2 3/4 po x 1 1/2 po
1x3 3/4 po x 2 1/2 po
1x4 3/4 po x 3 1/2 po
1x6 3/4 po x 5 1/2 po
1x8 3/4 po x 7 1/4 po
2x2 1 1/2 po x 1 1/2 po
2x4 1 1/2 po x 3 1/2 po
2x6 1 1/2 po x 5 1/2 po
2x8 1 1/2 po x 7 1/4 po
4x4 3 1/2 po x 3 1/2 po
6x6 5 1/2 po x 5 1/2 po
6 conseils pour éviter le risque de fendillement
Effectuez des tests
Testezlejointàl’aidederetaillesdumêmematériauqueceluidevotrepièceàtravailler.
Assurez-vous d’utiliser des vis Kreg
LesvisKregsontmuniesdeboutspointusetautotaraudeursquifendentlesbresdubois.
Utilisez le bon type de vis
Utilisezdesvisàletnpourleboisfranc.Cesvisn
o
7déplacentmoinsdeboisquelesvisàlet
normal n
o
8 utilisées pour les bois résineux, le contreplaqué, le MDF et les panneaux de particules.
Vissez progressivement
Insérezlavisàmoitiéetretirez-lapourenleverl’excédentdebresdeboisdutrou,puis
insérez-ycomplètementlavis.
Faites en sorte de diminuer la friction
Appliquezdelacired’abeilleoutoutautrelubriantsurlavispourdiminuerlafrictionau
momentdel’insérerdanslapiècetravaillée.
Serrez correctement
Centrezletamponduserre-jointsurlalignedejointand’appliquerunepressionégaleauxdeux
piècesàtravailleretdelesempêcherdebouger.Unepressionfermeforcelesvisàtrancherlesbres
duboisaulieudelesssurer.
1
2
3
4
5
6