User Manual

800-447-8638
Sugerencias
Tamaño nominal vs. tamaño real
Enunalmacéndemaderaotiendaparaelhogar,
verá etiquetas en la madera como “1x6” y “2x4”.
Estos tamaños “nominales” alguna vez describieron
las dimensiones de la madera con corte áspero,
antesdequefueseaserradaasutamañonal
o real. El tamaño real es siempre menor que el
tamaño nominal.
Las marcas del grosor de la tabla en el Kreg Jig
®
se
reerenalgrosorrealdelatabla.Porejemplo,una
madera de 1x4 tiene en verdad ¾" de grosor, por lo
que debe ajustar la plantilla en la marca de ¾".
Tamaños comunes
de tablas
Tamaño nominal Tamaño real
1x2
3
⁄4" x 1
1
⁄2"
1x3
3
⁄4" x 2
1
⁄2"
1x4
3
⁄4" x 3
1
⁄2"
1x6
3
⁄4" x 5
1
⁄2"
1x8
3
⁄4" x 7
1
⁄4"
2x2 1
1
⁄2" x 1
1
⁄2"
2x4 1
1
⁄2" x 3
1
⁄2"
2x6 1
1
⁄2" x 5
1
⁄2"
2x8 1
1
⁄2" x 7
1
⁄4"
4x4 3
1
⁄2" x 3
1
⁄2"
6x6 5
1
⁄2" x 5
1
⁄2"
6 consejos para reducir el resquebrajamiento
Pruebe las piezas.
Pruebelajuntaconpiezasdedesechocortadasdelmismomaterialdelapiezadetrabajonal.
Asegúrese de utilizar tornillos Kreg.
LostornillosKregtienenpuntasaladasyautorroscantesquecortanatravésdelasbras
de madera.
Use el tipo de tornillo adecuado.
Usetornillosderoscanaparamaderadura.Estostornillos#7cortanmenosmaderaquelos
tornillosderoscagruesa#8queseutilizanparamaderasuave,maderacontrachapada,bra
de densidad media (MDF) y panel de aglomerado.
Introduzca el tornillo de manera progresiva.
Introduzcaeltornillohastalamitad,sáqueloylimpieelexcesodebrasdemaderadeloricioy
luego introduzca el tornillo completamente.
Reduzca la fricción.
Aplique cera de abejas u otro lubricante en el tornillo para reducir la fricción a medida que se
introduce en la pieza de trabajo.
Fíjelo con una abrazadera correctamente.
Mueva hacia el centro de la línea de junta la almohadilla de la abrazadera para ejercer la misma
presiónenambaspiezasdetrabajoyevitarquesedesplacen.Unapresióndeajustermeobligaal
tornilloacortaratravésdelamaderaenvezdesepararla.
1
2
3
4
5
6
11
3½˝
1½˝
4˝
2˝
Nominal
(2˝ x 4˝)
Actual
(1½˝ x 3½˝)
Length
Width
Thickness
Thickness
Length
Width
Grain Direction
Real