Universal Bench ASSEMBLY INSTRUCTIONS Leg Sets: (4) 171⁄4" legs plus hardware, Item #KBS500 (4) 31" legs plus hardware, Item #KBS1000 Rail Sets: (4) 14" rails, Item #KBS1005 (4) 20" rails, Item #KBS1010 (4) 28" rails, Item #KBS1015 (4) 44" rails, Item #KBS1020 (4) 64" rails, Item #KBS1025 Tools Required: • Square • 1/2" Socket wrench & extension • (2) 3/4" Open-end or adjustable wrenches • Drill/driver with #2 square drive bit www.kregtool.com • 800.447.
Step 1 A. Apply the Kreg logo sticker Select one of the side rails to receive the logo sticker included with the leg set. (On our router table and clamp table stands we center the sticker on the lower front-facing rail.) Clean the area where the sticker will be applied. To help center the sticker, place pieces of masking tape 37⁄8" to the left and right of the rail center (Drawing A).
Step 3 Join the Side Assemblies F. Lay one of the side assemblies inside face up on your work surface. Align the staggered square holes at the ends of the end rails with the staggered square holes in the legs (Drawing F). Insert carriage bolts and thread on flange nuts. Snug the nuts onto the carriage bolts. Use a square to true the end rails to the legs, and then tighten the nuts. Position the remaining side assembly on the upright ends of the end rails (Drawing G.
Step 5 I. Add the Levelers Thread a flange nut onto each leveler stud until it is approximately ¼" from the leveler pad. Drop a leveler stud through the hole in the bottom of each foot (Drawing I). Thread a second flange nut onto each stud and finger-tighten it to hold the leveler in place. Step 6 Join Your Bench Top to the Stand Place your bench top (not included) face-down on your work surface. With a helper, center the upside-down stand on it.
Universal Bench INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Ensembles de montants : Ensembles de traverses : (4) montants de 78,7 cm plus la quincaillerie, article #KBS1000 (4) traverses de 50,80 cm, article #KBS1010 (4) montants de 43,8 cm plus la quincaillerie, article #KBS500 (4) traverses de 35,56 cm, article #KBS1005 (4) traverses de 71,12 cm, article #KBS1015 (4) traverses de 111,76 cm, article #KBS1020 (4) traverses de 162,56 cm, article #KBS1025 Outils nécessaires : • Équerre • Clé à douille de 1/2 po et
Étape 1 A. Pose de l’autocollant du logo Kreg Déterminez sur quelle traverse latérale vous souhaitez poser l’autocollant du logo inclus avec l’ensemble de montants. (L’autocollant des supports pour table à toupie et table à étau est centré sur la traverse avant inférieure.) Nettoyez la zone où vous poserez l’autocollant. Pour vous aider à centrer l’autocollant, placez un morceau de ruban-cache à une distance de 9,84 cm à gauche et à droite du centre de la traverse (illustration A).
Étape 3 Raccord des ensembles latéraux F. Placez l’un des ensembles latéraux sur votre surface de travail, en orientant sa surface intérieure vers le haut. Alignez les trous carrés décalés situés aux extrémités des traverses d’extrémité sur les trous carrés décalés des montants (illustration F). Insérez des boulons de carrosserie et posez des écrous à embase. Serrez les écrous sur les boulons à carrosserie.
Étape 5 I. Ajout des patins niveleurs Vissez un écrou à embase à chaque tige de patin niveleur jusqu’à ce que l’écrou soit situé à environ 6 mm du coussinet du patin. Glissez une tige de patin niveleur à travers le trou situé au bas de chacun des pieds (illustration I). Vissez un deuxième écrou à embase à chaque tige et serrez-le à la main de façon à maintenir le patin niveleur en place.
Universal Bench ASSEMBLY INSTRUCTIONS Juegos de patas: Juegos de rieles: (4) Patas de 78,7 cm más aditamentos, artículo #KBS1000 (4) Rieles de 50,80 cm, artículo #KBS1010 (4) Patas de 43,8 cm más aditamentos, artículo #KBS500 (4) Rieles de 35,56 cm, artículo #KBS1005 (4) Rieles de 71,12 cm, artículo #KBS1015 (4) Rieles de 111,76 cm, artículo #KBS1020 (4) Rieles de162,56 cm, artículo #KBS1025 Herramientas necesarias: • Escuadra • Llave de dados de ½" y extensión • (2) llaves españolas de ¾" o llaves a
Paso 1 A. Coloque el autoadhesivo del logo de Kreg Seleccione uno de los rieles laterales para colocar el autoadhesivo del logo incluido con el juego de patas. (En nuestra mesa para rebajadora y en las bases de mesas con abrazaderas hemos colocado el autoadhesivo en el centro del riel frontal inferior). Limpie el área donde colocará el autoadhesivo. Para poder centrar el autoadhesivo, coloque pedazos de cinta adhesiva a 9,84 cm a la derecha y a la izquierda del centro del riel (dibujo A).
Paso 3 Una los ensambles laterales F. Coloque uno de los ensambles laterales con la cara interior hacia arriba sobre la superficie de trabajo. Alinee los orificios cuadrados escalonados de los extremos de los rieles exteriores con los orificios cuadrados escalonados de las patas (Ilustración F). Inserte los pernos cabeza de hongo y enrosque las tuercas de brida. Apriete bien las tuercas en los pernos cabeza de hongo.
Paso 5 I. Coloque los niveladores Enrosque una tuerca de brida sobre cada vástago de los niveladores hasta que quede a 6,35 mm de la almohadilla del nivelador. Inserte un vástago de nivelador en el orificio en la parte inferior de cada pie (Ilustración I). Enrosque una segunda tuerca de brida sobre cada vástago y apriétela con los dedos para que mantenga el nivelador en su lugar.
