Orchestro Art.
Krups Orchestro j i k h l m n B2 B1 o g p f e d q c b a r
D NL Geräteelemente Gebruiksaanwijzing a: Schublade a: lekbak b: Abstellgitter b: rooster lekbak c: Schwimmer c: vlotter d: Schubladenaufsatz d: opzetstuk lekbak e: Kaffeesatzbehälter e: koffiedik-reservoir f: f: Auslauf espressobuisje g: Höhenverstellung des Auslaufs g: hoogte-instelling van het espressobuisje h: Wasserbehälter h: water-reservoir i: Wasserbehälterdeckel i: deksel water-reservoir j: Kaffeemehlschacht j: koffievulschacht k: Bohnenbehälterdeckel k: deksel koffie
B1 B2 a g h b i j l c d m e f k NL DK Bedieningstoetsen en controle-lampjes Betjeningstaster og kontrollys B1 B1 a: toets en controle-lampje AAN/UIT a: Tast og kontrollys for ”TÆND/SLUK” b: toets en controle-lampje "spoelen" b: Tast og kontrollys for ”skylning af maskinen” c: toets en controle-lampje "1 kopje normaal" d: toets en controle-lampje "1 kopje sterk" e: toets en controle-lampje "2 kopjes" f: toets en controle-lampje "koffiemaling" g: controle-lampje "koffiedik-reservoir legen
Controlelampje(s) Voor het eerste gebruik ■ Verwijder het beschermende folie van het rooster van de lekbak. ■ Haal het papier uit de vulschacht van het koffiemolenbakje. Vaststellen van de hardheid van het water Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, of als de hardheid van het water is veranderd, is het noodzakelijk het apparaat in te stellen op de juiste hardheidsgraad.
Controlelampje(s) 2 ■ Stel het eerder vastgestelde hardheidsniveau in door het bijbehorende aantal malen op de toets te drukken (2). Het ingestelde hardheidsniveau wordt getoond door middel van het aantal opeenvolgende controle-lampjes dat gaat branden; controlelampjes "ontkalken"; "1 kop normaal"; "1 kop sterk"; "2 kopjes"; "koffie maling".
Controlelampje(s) 4 ■ Steek de stekker in het stopcontact, maar zet het apparaat niet aan. ■ Druk ca. 3 seconden op de toets (4).
Controlelampje(s) Klaarmaken van het apparaat 7 ■ Open het deksel van het water-reservoir en haal het water-reservoir uit het apparaat (7). ■ Schenk schoon, koud water in het waterreservoir totdat de vlotter in het reservoir ten minste de hoogste stand heeft bereikt (8). Doe nooit heet water, mineraalwater of melk in het water-reservoir. ■ Zet het water-reservoir terug in het apparaat, druk het stevig aan zodat het ventiel op de bodem van het reservoir open gaat.
Controlelampje(s) Vullen van het verwarmingssysteem 10 ■ Plaats een beker onder het stoompijpje. Controleer of de knop voor stoom/heet water op staat. ■ Druk ca. 1 seconde op de toets (10). Tijdens het eerste gebruik, of als alle stoom uit het verwarmingssysteem is gekomen, zullen de controle-lampjes "aan/uit" en "stoom" allebei knipperen. ■ Draai de knop voor stoom/heet water op stand (11a). De pomp voorziet nu in water om het verwarmingssysteem te vullen en het controlelampje "aan/uit" gaat branden.
Controlelampje(s) 13 Het instellen van de koffiemolen U kunt de grofheid van de maling instellen. Voor kort gebrande bonen stelt u doorgaans bij voorkeur in op een fijne maling; voor lang gebrande bonen gebruikt u een grovere maling. Bij het verlaten van de fabriek zijn de apparaten ingesteld op een gemiddelde maling. ■ Stel de gewenste grofheid van de maling in (13).
Controlelampje(s) Het zetten van espresso en koffie Indien u gebruikmaakt van koffiebonen U hebt het apparaat al klaargemaakt voor bereiding. Als het spoelproces is beëindigd, gaan de volgende controle-lampjes branden: "spoelen"; "1kop normaal"; "1 kop sterk"; "2 koppen"; "koffiemaling". ■ Plaats een of twee kopjes onder het espressopijpje. U kunt het pijpje omhoog of omlaag bewegen om het aan te passen aan de maat van uw kopjes (15). 15 ■ Druk op de gewenste toets: (15).
Controlelampje(s) Voortijdig stoppen van het koffiezetten Indien u het koffiezetten wilt stoppen voordat het voltooid is, druk dan op een van de volgende toetsen: , , , of . Het koffiezetten wordt gestopt en het koffiedik wordt automatisch in het koffiedik-reservoir geworpen. Het legen van het koffiedik-reservoir Het koffiedik-reservoir vangt het koffiedik op en de lekbak het resterende water.
Controlelampje(s) Telkens voordat er stoom geproduceerd wordt, zal er eerst een beetje water uit het stoompijpje komen. Ga daarom als volgt te werk: 21 ■ Plaats een beker onder het stoompijpje en draai de keuzeknop voor stoom/heet water op stand (21). ■ Zodra er stoom uit het stoompijpje komt, draait u de keuzeknop weer op en verwijdert u de beker. Opschuimen van melk voor cappuccino Cappuccino bestaat uit 1/3 deel espresso, 1/3 deel melk en 1/3 deel schuim. Vul een grote kop met 1/3 deel espresso.
Controlelampje(s) Het verwarmen van andere vloeistoffen ■ Haal het opschuimhulpstuk van het stoompijpje. 23 ■ Druk op de stoom-voorkeuzetoets (23). Het controle-lampje "stoom" gaat knipperen. Wanneer de voorverwarmingsfase is voltooid, gaat het controle-lampje "stoom" branden en kunt u de productie van stoom starten. ■ Houd en beker met de verwarmen vloeistof onder het stoompijpje . Dompel het stoompijpje in de vloeistof. Draai de keuzeknop voor stoom/heet water op stand (24).
Controlelampje(s) Produceren van heet water Met dit apparaat kunt u heet water produceren voor de bereiding van instantdranken e.d. ■ Plaats een kop onder het stoompijpje en draai de keuzeknop voor stoom/heet water op stand . ■ Zodra de kop voldoende gevuld is met heet water, draait u de keuzeknop weer op . Uitschakelen van het apparaat ■ Plaats een beker onder het espressopijpje en druk op de toets. Het apparaat gaat automatisch spoelen, waarna het apparaat vanzelf uitgeschakeld wordt. N.B.
Controlelampje(s) 27 A Het opschuimhulpstuk kan uit elkaar worden gehaald om het grondig schoon te maken. ■ Trek deel A en C van het buisje B (27). B Was de 3 delen in warm water. Indien het kleine zuiggaatje in deel A verstopt zit, prik het dan door met een naald. C Het schoonmaakprogramma U dient het schoonmaakprogramma uit te voeren nadat u 250 maal espresso of koffie hebt gezet of nadat het apparaat 180 maal gespoeld heeft.
Controlelampje(s) ■ Druk op de toets (30); de pomp zal met tussenpozen water opnemen. 30 Na een poosje stopt dit proces en het controlelampje "koffiedik-reservoir legen" gaat branden. ■ Haal de lekbak en het koffiedik-reservoir uit het apparaat en leeg beide onderdelen. Plaats ze vervolgens weer in het apparaat. Het controle-lampje "koffiemaling" gaat knipperen. ■ Druk opnieuw op de voortgezet.
Controlelampje(s) Het ontkalkingsprogramma De hoeveelheid kalkaanslag is afhankelijk van de hardheid van het gebruikte water. Als ontkalken nodig is, wordt u daar op gewezen, mits het apparaat aanstaat, door het branden van het controle-lampje "ontkalken". N.B.: u kunt eerst nog gewoon doorgaan het apparaat te gebruiken; echter, u dient het ontkalkingsprogramma wel zo snel mogelijk uit te voeren. Voorzichtig! Gebruik uitsluitend KRUPS ontkalkingsmiddelen, citroenzuur of wijnsteenzuur.
Controlelampje(s) 32 Draai de keuzeknop voor stoom/heet water op stand (32). De ontkalkingsoplossing wordt met tussenpozen door het stoompijpje gepompt. Zodra het stoomsysteem ontkalkt is, gaat het controle-lampje "koffiedik-reservoir legen" branden. Verwijder en leeg de lekbak en het koffiedikreservoir. Plaats ze weer terug in het apparaat. De controle-lampjes "aan/uit" en "stoom" gaan knipperen. Draai de keuzeknop voor stoom/heet water op .
Controlelampje(s) N.B.: Indien er zich te weinig water in het water-reservoir bevindt voor het spoelproces, dan gaat het controle-lampje "water-reservoir vullen" branden. Voeg voldoende water toe aan het water-reservoir en het spoelproces wordt automatisch voortgezet. N.B.: Indien de lekbak per ongeluk is verwijderd, dan gaat het controlelampje "koffiedik-reservoir legen" knipperen. Plaats de lekbak terug in het apparaat en het ontkalkingsproces wordt automatisch voortgezet. N.B.
Waarschuwingssignalen, mogelijke oorzaken en oplossingen Waarschuwingsoorzaken signalen Controle-lampjes branden oplossingen ■ het apparaat is gereed om stoom te produceren ■ schakel de stoomtoets in ■ water-reservoir niet goed ingebracht of verplaatst tijdens het espresso- of koffiezetten ■ plaats het water-reservoir op de juiste wijze en vul het verwarmingssysteem ■ er is zojuist stoom geproduceerd ■ laat het apparaat afkoelen van de stoomtemperatuur tot de espresso-/koffietemperatuur of vul het ve
Problemen, mogelijke oorzaken en oplossingen Problemen oorzaken oplossingen Espresso of koffie wordt niet heet genoeg ■ de kopjes zijn te koud ■ verwarm de kopjes voor met heet water er loopt maar een kleine hoeveelheid espresso of koffie door ■ er is te weinig koffiemaling gebruikt ■ gebruik de juiste hoeveelheid koffiemaling ■ het bakje van de koffiemolen is leeg ■ voeg koffiebonen toe er wordt te weinig schuim geproduceerd ■ melk niet geschikt, niet vers, verkeerd vetgehalte of te warm ■ geb
Controlelampje(s) Uitschakelen van het bericht "5000 kopjes espresso of koffie gezet" Zodra er 5000 kopjes espresso en/of koffie gezet zijn, gaan de volgende controle-lampjes ca. 8 seconden knipperen zodra het apparaat wordt aangezet: "aan/uit", "water-reservoir vullen", "koffiedik-reservoir legen", "apparaat schoonmaken" en "ontkalken". Na deze 5000 maal koffiezetten, is het aan te raden het apparaat na te laten kijken bij de KRUPS service-dienst.
NL Nederlands Belangrijke veiligheidsvoorschriften ■ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door alvorens u het apparaat in gebruik neemt. ■ Dit apparaat dient uitsluitend aangesloten te worden op een deugdelijk stopcontact met randaarde. De aansluitwaarde die op het typeplaatje vermeld staat, dient overeen te komen met de netspanning bij u thuis. ■ Plaats of gebruik dit apparaat niet op een hete ondergrond, zoals een kookplaat of in de buurt van een open gasvlam.
