640 DUKE USA, AUSTRALIA ERSATZTEILKATALOG FAHRGESTELL SPARE PARTS MANUAL SPORTMOTORCYCLES CHASSIS 2000 Art.Nr. 3.204.
INHALTSVERZEICHNIS SPORTMOTORCYCLES TELEGABEL WHITE POWER FRONT FORK WHITE POWER GABELBEINE WHITE POWER FORK LEGS WHITE POWER 6 X 63 10 10 5 D 30 15 SEITE Page 2 20 22 1 31 45 12 43 65 12 13 14 70 45 50 69 37 55 57 40 8 5 5 10 21 25 SEITENSTÄNDER SIDE STAND SCHWINGARM, KETTENSCHUTZ SWINGARM, CHAIN GUARD 4 37 76 50 1 73 53 61 6 32 73 11 44 42 17 12 63 62 6 46 47 61 61 17 FEDERBEIN WHITE POWER SHOCK ABSORBER WHITE POWER 16 34 20 id Flu ke Bra OT D 5 1 2 3 50
INHALTSVERZEICHNIS SPORTMOTORCYCLES LUFTFILTERKASTEN AIR FILTER BOX INDEX TANK, SITZBANK, VERKLEIDUNG TANK, SEAT, COVER MASKE, KOTFLÜGEL MASK, FENDERS 8 VORDERRAD FRONT WHEEL 10, 11 11 15 8 8 11 2 40 3 4 7 9 5 6 1 040 15, 16 19 SEITE Page 17 15 38 53 19 50 38 3 13 18 16 18 SEITE Page 1 23 14 15 16 39 11 38 12 38 10 2 38 5 7 4 27 27 51 10 19 20 25 24 SEITE Page 1 10 60 21 8 7 39 14 40 24 22 2 15 4 16 8 22 13 22 56 HINTERRAD REAR WHEEL LOCTITE
INHALTSVERZEICHNIS SPORTMOTORCYCLES TECHNISCHE DATEN FAHRGESTELL TECHNICAL DATA CHASSIS TECHNICAL SPECIFICATIONS - CHASSIS KTM 640 DUKE ‘2000 INDEX SCHMIER- UND WARTUNGSTABELLE PERIODIC MAINTENANCE SCHEDULE PERIODIC MAINTENANCE SCHEDULE KTM rider KTM dealer Front brake Rear brake Tyres Air pressure rider only Air pressure with passenger Fuel tank capacity Final drive ratio Chain Lamps Battery Steering angle Wheel base Seat high Ground clearance Dead weight without fuel Max.
TELEGABEL WHITE POWER 99-587.01.0 X SPORTMOTORCYCLES 30 15 2 20 22 1 30 23 31 45 12 46 43 30 22 25 26 40 11 30 42 10 33 34 2000 TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 1* 2* 10* 0518.T780LS 0518.T780RS 587.01.032.000 GABELBEIN LI.WP 640 DUKE ‘99 GABELBEIN RE.WP 640 DUKE ‘99 GABELBR.UNT.KPL. X=35MM/D=54MM SCHWARZ FORK LEG L/S WP 640 DUKE ‘99 FORK LEG R/S WP 640 DUKE ‘99 BOT.TRIPLE CLAMP X=35MM/D=54MM BLACK 1 1 1 11 12* 501.01.033.100 587.01.034.
6 63 10 10 5 46 67 68 15 5 47 65 3 66 10 10 48 4 6 63 1 2 66 67 68 7 4 3 GABELBEINE WHITE POWER 99-587.01.1 SPORTMOTORCYCLES 46 64 48 47 4 49 4 49 12 13 14 12 13 14 38 70 33 50 45 17 18 17 18 69 69 51 16 53 55 37 51 16 8 52 54 56 53 44 57 58 41 21 9 58 41 9 43 21 42 44 59 60 52 54 56 55 37 57 8 60 22 20 59 20 56 22 56 40 62 62 5 LIT RE 5L IT RE 25 25 31 36 99-587.01.
6 63 10 10 5 46 67 68 15 5 47 65 3 66 10 10 48 4 6 63 1 2 66 67 68 7 4 3 GABELBEINE WHITE POWER 99-587.01.1 SPORTMOTORCYCLES 46 64 48 47 4 49 4 49 12 13 14 12 13 14 38 70 33 50 45 17 18 17 18 69 69 51 16 53 55 37 51 16 8 52 54 56 53 44 57 58 41 21 9 58 41 9 43 21 42 44 59 60 52 54 56 55 37 57 8 60 22 20 59 20 56 22 56 40 62 62 5 LIT RE 5L IT RE 25 25 31 36 99-587.01.
LENKER, ARMATUREN 99-587.02.1 SPORTMOTORCYCLES 28 14 92 93 12 6 29 13 7 15 8 3 1 25 49 40 38 39 45 47 42 43 HANDLEBAR, CONTROLS TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 1 3 6 7 8* 12 13* 14* 15 25 28* —* 29* 38* 39* 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 52 92* 93* 583.02.001.500 583.02.004.044 583.02.050.100 0988 253505 584.02.095.000 583.02.003.000 584.02.010.400 583.02.016.200 584.11.074.000 584.11.049.000 587.12.040.000 587.12.041.000 584.12.040.050 584.02.090.000 583.02.094.200 584.02.040.
HANDBREMSZYLINDER 99-587.13.1 SPORTMOTORCYCLES B 1 e rak OT D Flu id 1 5. 11 12 3 7 80 HAND BRAKE CYLINDER TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 1 3 4 5 6 7 8 10 11 12* 13 15* 80 583.13.001.100 583.13.050.100 544.13.015.000 583.13.026.100 580.12.040.050 583.13.020.100 0912 060203 583.13.021.100 0965 050163 583.13.012.000 583.13.009.000 587.13.011.000 306054 HANDBREMSZYLINDER DUKE’94 REPARATURSATZ KPL. D=13MM HEBELSCHRAUBE KPL.
RAHMEN, AUSLEGER 99-587.03.0 SPORTMOTORCYCLES 4 2 76 13 74 76 36 5 37 17 76 50 1 72 73 41 55 53 61 59 60 32 73 82 80 81 18 16 19 18 99-587.03.0 44 42 11 31 72 14 70 43 46 47 12 79 68 64 63 45 17 52 46 47 85 38 34 12 40 30 51 58 71 640 FRAME, SUB FRAME 2000 FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 1* 2* 4 5* -* 11 12* 13 14 16 17 18 19 30 31 32 34 36 37 38* 40* 41* 42 43 44 45 46 47 50 — 51 52 53 55 58 587.03.001.000 587.03.002.000 583.03.002.090 581.03.
RAHMEN, AUSLEGER 99-587.03.0 SPORTMOTORCYCLES FIG 4 2 76 13 74 76 36 5 37 17 76 50 1 72 73 41 55 53 61 32 73 82 80 14 81 18 BEZEICHNUNG DESCRIPTION KETTENGLEITSTÜCK UNTEN ‘97 BÜCHSE 8,2X10X20 VERSCHLUSSPFROPFEN SFL10 BREMSHEBELANSCHLAG ‘93 SENKSCHRAUBE DIN7991-M 6X20 SCHNORR-SICHERUNGSSCHEIBE 8MM SK.BUNDSCHRAUBE M 8X30 SW=10 SK.BUNDSCHRAUBE M 8X45 SW=10 VERSCHL.SCHR.
FIG 5 4 1 640 SIDE STAND SEITENSTÄNDER 99-587.03.2 SPORTMOTORCYCLES TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG 1* 587.03.023.000 SEITENST. DUKE L=353MM SCHWARZ 2* 584.03.026.500 STÄNDERKONSOLE M10 LC4/S.M.’99 SCHWARZ S.STAND BRACKET M10 LC4/S.M’99 BLACK 1 3* 4 5 6 7 11 582.03.027.200 584.03.030.000 510.03.021.000 0912 100303 0912 100256 6 899 785 SCHRAUBE F. SEITENSTÄNDER ‘99 STÄNDERFEDER D=7,7MM ‘97 STÄNDERFEDER LANG ISK.SCHRAUBE DIN0912-M10X30 ISK.
SCHWINGARM, KETTENSCHUTZ 99-587.04.0 SPORTMOTORCYCLES 29 28 31 40 31 65 28 31 LOCTITE 242 26 8 4 32 33 19 20 7 25 5 10 18 22 3 23 12 11 17 63 62 14 61 61 17 30 99-587.04.0 7 1 8 60..64 64 16 15 60 62 63 SWINGARM, CHAIN GUARD 640 2000 FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 1* 3 4 5 7 8 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 22 23 25 26 28 29 30 31 32 33 40* 60 61 62 63 64 65 587.04.030.044 583.03.030.011 583.03.130.011 583.10.085.000 0835 100456 546.30.044.000 583.13.050.
PRO LEVER ANLENKUNG 99-587.04.1 SPORTMOTORCYCLES FIG 15 32 6 1 5 6 5 2 2 3 8 10 11 9 8 4 5 6 3 5 5 15 30 6 30 15 20 54 51 50 50 640 PRO LEVER SYSTEM TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 1* 2 3 4 5 6 8 9 10 11 15 20 30 583.03.080.244 546.03.097.000 546.03.081.000 546.03.090.010 546.03.090.020 546.03.090.030 0760 253270 583.03.090.000 583.03.085.100 542.03.083.050 720.03.035.000 530.03.099.000 544.03.135.000 583.03.083.100 546.03.182.044 WINKELH.KPL.
FUSSBREMSBETÄTIGUNG 99-587.13.7 SPORTMOTORCYCLES 60 51 63 50 30 66 33 50 67 32 66 35 24 34 20 d lui eF ak Br OT D 5 1 2 3 6 16 4 15 11 1 5. 80 REAR BRAKE CONTROL 9 99-587.13.7 12 TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 14 15 16* 17* 20 24 30 32 33 34 35 50 51* 60 63 66 67 80 0991 080353 583.03.061.000 583.03.060.144 0625 006087 0991 060203 583.03.063.000 583.03.060.051 130.03.062.000 0912 060203 583.03.062.000 0125 080003 0985 080003 0934 080003 583.03.068.
99-587.04.3 SPORTMOTORCYCLES FEDERBEIN WHITE POWER FIG 1 3 7 10 11 12 14 15 16 17 20 14 16 20 7 SHOCK ABSORBER WHITE POWER TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION MONOSHOCK WP „118Q785“ ‘96 FEDER WP 70-260 EINSTELLRING DUKE’95 RING FÜR MONOSHOCK O-RING 32 X 8 O-RING TRÄGER 14MM HOCH SONDERSCHRAUBE M10X47 10.9 SONDERSCHRAUBE M10X55 10.9 UNTERLEGSCHEIBE DIN0125-A10,5 SS.MUTTER M10 CU SW=14 BUCHSE KPL.
KRÜMMER, VERTEILERROHR 99-587.05.1 SPORTMOTORCYCLES 11 10 12 13 14 15 1 18 14 12 19 4 15 18 20 16 15 24 PIPES, DISTRIBUTOR TUBE TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 1* 2* 3* 4 5 6 7 8 9 10 11* 12 13 14 15 16* 18 19* 20* 24 587.05.060.000 587.05.007.000 587.05.008.000 543.09.036.000 583.05.053.001 584.05.005.000 0015 060303 0125 060003 510.10.086.000 0015 080353 587.05.056.044 543.05.068.100 510.05.067.000 546.03.048.000 0015 060163 587.05.055.044 546.37.056.000 587.05.058.000 584.05.
4 3 5 4 30 31 5 6 4 5 7 32 2 31 1 640 SILENCER ENDDÄMPFER 00-587.05.0 SPORTMOTORCYCLES FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 1* 2* 3* 4* 5* 6 7 8 9 20* 21* 22* 23 24 25 26 27 28 30* 31* 32 587.05.070.100 587.05.071.100 587.08.015.050 546.05.068.000 546.05.069.000 0015 060653 0014 060253 0137 060000 503.05.016.000 587.05.078.350 587.05.078.080 543.05.065.444 543.10.086.200 565.05.069.000 543.05.068.
LUFTFILTERKASTEN 99-587.06.0 SPORTMOTORCYCLES 8 8 8 7 9 17 15 38 53 19 50 16 18 38 3 1 11 38 12 38 38 2 28 27 29 42 50 40 640 AIR FILTER BOX FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 1* 2* 3* 7* 8 9* 10 11* 12 15 16 17* 18 19 27* 28 29 38 40 41* 42* 50 52 53 587.06.001.000 587.06.003.000 584.06.004.000 587.06.002.044 0015 050163 587.06.090.000 546.06.010.000 587.08.019.050 570.05.020.001 565.06.015.100 583.06.016.100 587.06.017.000 583.06.017.050 546.06.019.004 584.06.026.000 550.
TANK, SITZBANK, VERKLEIDUNG 99-587.07.0 SPORTMOTORCYCLES 11 40 040 19 13 23 14 15 16 39 12 12 3 10 5 18 24 6 7 4 23 8 9 22 2 56 56 50 61 99 98 52 99-587.07.0 55 21 640 TANK, SEAT, COVER 2000 FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 2* 3* 4* 5* 6* 7 8 9 10 11* 580.36.006.100 546.01.097.000 511.07.004.000 583.07.106.100 544.35.024.001 580.31.005.000 0603 061001 0015 060123 0015 060253 584.07.008.100 DRUCKFEDER 0,9MM GUMMISTREIFEN 85X25X3 MM BENZINHAHN KPL.
MASKE, KOTFLÜGEL 99-587.08.0 SPORTMOTORCYCLES 15 1 27 50 27 28 28 27 27 51 10 25 24 24 2 39 23 23 36 38 33 8 22 22 11 34 34 29 21 TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 1* 1* 2* 2* 8* 10* 10* 11* 15* 20* 21* 22 23 24 25 27 28 29 30 31 32 33 34 36* 38* 39 40* 42 43 50* 51* 587.08.001.000 587.08.001.000/36 587.08.010.000 587.08.010.000/36 546.06.004.000 587.08.018.000 587.08.018.000/36 587.08.019.000 587.08.018.050 587.08.015.000 587.08.016.000 0015 060163 503.08.053.000 503.08.052.
01 1, 2, 3 4, 5, 6 7, 8, 9 10, 11 15, 16 11 2 3 4 5 6 1 10 60 9 8 7 14 40 LOCTITE 242 15 4 640 FRONT WHEEL VORDERRAD 99-587.09.0 SPORTMOTORCYCLES FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 01* 587.09.068.000 VORDERRAD KPL. 3.5X17“ DUKE’99 SILBER FRONT WHEEL CPL.3.5X17“DUKE’99 SILVER 1 —* 587.09.068.000/30 VORDERRAD KPL.3,5X17“ DUKE ‘99 SCHWARZ FRONT WHEEL CPL.3,5X17“DUKE’99 BLACK 1 2 3 4 5 6 7 8 9* 10 11* 12 13* 14* 15* 16* 22 23 30 32 40 60* 0760 405270 581.11.054.000 581.11.
BREMSZANGE VORNE 99-587.13.0 SPORTMOTORCYCLES 16 14 10 BRAKE CALIPER FRONT TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 01* 2* 3* 4* 5* 6* 587.13.015.000 587.13.020.000 587.13.018.000 587.13.017.000 587.13.030.000 0912 100259 BREMSZANGE VORNE GOLD DUKE ‘99 ENTLÜFTUNGSSCHRAUBE M10X1 ‘99 HALTEFEDER BREMBO ‘99 BOLZEN MIT CLIP ‘99 GARN.BREMSKLÖTZE FERIT ID450FF ISK.SCHRAUBE DIN0912-M10X1,25 10.9 BRAKE CALIPER FR.
SPORTMOTORCYCLES TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 01* 587.10.068.000 HINTERRAD KPL.4,25X17“ DUKE’99 SILBER REAR WHEEL CPL.4,25X17“DUKE’99 SILVER 1 —* 587.10.068.000/30 HINTERRAD KPL.4,25X17“ DUKE’99 SCHWARZ REAR WHEEL CPL.4,25X17“DUKE’99 BLACK 1 2 3 4 5* 7* 8 9 10* 11* 12 13* 14* 15 15 15 15 16* 17 19 21 22 22 546.10.416.300 0625 062052 546.10.411.100 587.10.061.000 0472 052200 0760 325272 546.10.016.000 0991 060126 587.09.077.044 0015 060203 545.10.052.100 543.10.086.200 583.10.051.
SPORTMOTORCYCLES BREMSZANGE HINTEN 99-587.13.2 FIG 1* 2 3 4 5 6 7 10 11 12 13 1 BRAKE CALIPER REAR TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION BREMSZANGE HINTEN GOLD DUKE’99 REPARATUR SATZ DICHTRINGE 34MM BOLZENSATZ GARN. BREMSKLÖTZE FERODO ID450 BREMSKOLBEN 34MM ENTLÜFTUNGSSCHRAUBE M10X1 MANSCHETTENSATZ BREMSSCHLAUCH HI.790MM DUKE’97 HOHLSCHRAUBE M10X1X19 CU-DICHTRING DIN7603-10X16X1 CU-DICHTRING DIN7603-10X16X1,5 BRAKE CALIPER RE.
SCHEINWERFER, BEFESTIGUNG 00-587.14.0 SPORTMOTORCYCLES FIG 8 1 4 30 11 13 9 3 2 7 30 25 10 11 5 6 28 23 22 21 10 28 26 24 23 TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION SCHEINWERFER FERNLI. CEV603’99 FÜR AUSTRALIEN HEADLIGHT HIGHBEAM CEV 603 ‘99 FOR AUSTRALIA 1 1* 587.14.002.100 SCHEINWERFER FERNLI. CEV605’99 AUSFÜHRUNG USA HEAD LIGHT HIGH BEAM CEV605’99 TYPE USA 1 2* 587.14.001.050 SCHEINWERFER ABBLEND.
BLINKER, RÜCKLICHT 99-587.14.1 SPORTMOTORCYCLES 32 19 40 29 28 42 43 44 41 26 47 22 19 24 49 23 50 51 28 25 45 46 45 45 46 48 51 18 FLASHER, REAR LIGHT 2000 FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 18 19 22 23 24 25* 490.11.435.000 441.11.015.100 584.14.030.000 0797 100003 0125 100003 584.14.025.000/30 LAMPE 12V 5W (W2,1X9,5D) LAMPE 12V 10W (BA15S) SK-BUNDMUTTER M10X1,25 SW=13 ZAHNSCHEIBE DIN6797-J10,5 ZI UNTERLEGSCHEIBE DIN0125-A10,5 BLINKER KPL. VO.LI./HI.RE.
TACHO, DREHZAHLMESSER 00-587.14.2 SPORTMOTORCYCLES 26 35 31 30 26 8 4 4 20 21 1 2 7 16 24 15 23 17 33 32 34 9 3 9 5 25 38 11 10 13 7 39 28 29 99-587.14.2 27 19 12 14 6 SPEEDOMETER, TACHOMETER 640 2000 FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 1* 2* -* 3* 4* 5* 6* 7 8* 9* 10 11 12 13 14 15 16* 17* 19 20* 587.14.075.000 587.14.057.000 587.14.057.100 587.14.055.000 587.14.067.000 587.11.051.000 587.11.082.000 491.11.425.000 587.14.070.000 0770 860025 580.11.021.300 580.11.
KABELSTRANG, ELEKTRIK 99-587.11.0 SPORTMOTORCYCLES 21 60 32 33 8 6 7 15 40 3 14 41 3 3 6 30 1 11 18 66 24 31 19 11 10 20 16 5 55 56 25 62 2 4 37 36 54 63 53 52 61 34 61 57 44 28 45 64 43 27 65 99-587.11.0 58 59 26 WIRING HARNESS, ELECRTIC 640 2000 FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 1* 2* 3* 4 5* 6* 7 8 10* 11* 14 15 16* 18 19 20 21 24 25* 26 27 28 30* 31* 32 33 34 36 37* 40 41 43* 44* 45* 52 587.11.075.000 587.11.076.000 580.11.109.110 584.11.074.
KABELSTRANG, ELEKTRIK 99-587.11.0 SPORTMOTORCYCLES 21 60 32 33 8 6 7 15 40 3 14 41 3 3 6 30 1 11 18 66 24 31 19 11 10 20 16 5 WIRING HARNESS, ELECRTIC TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 53* 54* 55* 56* 57* 58 59 60 — 61 62 63 64 65 66 587.11.086.000 587.11.054.000 546.03.048.100 0014 060153 587.11.054.050 584.11.098.100 0015 060103 440.11.076.305 440.11.076.200 0017 060203 0015 060653 0902 060083 0015 060353 565.09.064.100 583.12.085.
AKTIVKOHLEFILTER USA 00-587.12.9 SPORTMOTORCYCLES 10 EVAP CANISTER FILTER USA FIG TEILNR/PARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION 1* 2 3 4 5 6 9 10* 587.15.001.000 310.07.007.001 523.38.061.050 310.07.007.101 310.07.107.001 503.03.025.000 490.07.439.200 580.36.006.
Rahmen Gabel Federvorspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Solo = 23 mm, mit Beifahrer = 28 mm Federtyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 - 260 Scheibenbremse mit gelochter Bremsscheibe Ø 320 mm und 4-Kolben Festsattel Scheibenbremse mit gelochter Bremsscheibe Ø 220 mm, 1-Kolben Bremssattel schwimmend gelagert vorne: 120/70 R 17 58H hinten: 160/60 R 17 69H 2,0 bar 2,2 bar 2,2 bar 2,4 bar Grundeinstellung Zugstufe. . . . . . . . . . . . . . . .
Frame Fork KTM 640 DUKE 2000 Disc brake with carbon-steel brake disc Ø 220 mm (8,7 in) and single-piston brake caliper floated front: 120/70 R 17 58H rear: 160/60 R 17 69H 2.0 bar (29 psi) 2.2 bar (32 psi) 2.2 bar (32 psi) 2.4 bar (35 psi) Central chrome-moly-steel frame type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WP - USD 43 Top adjuster 518T780 wheel travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 mm (5,5 in) standard adjustment compression. . . . . . . . . . .
KTM Fachwerkstätte mindestens 1x jährlich nach 5000 km oder 1x jährlich 1. Service nach 500 km KTM Fahrer Duke 5.
KTM dealer at least once a year after 5000 km (3000 miles) or once a year KTM rider 1st service, after 500 km (300 miles) Duke 5.
SPORTMOTORCYCLES NOTIZEN NOTE
SPORTMOTORCYCLES KTM SPORTMOTORCYCLE AG Harlochnerstr. 13 · A - 5230 Mattighofen Tel. +43(0)7742/6000 · Fax +43(0)7742/6000-7 Internet: http://www.ktm.at Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem, umweltfreundlichen Papier.