Certificate

Peter Lins
CE_OPS_SR060_SR085_20081105.xls
EN 61010-1:2001
EG-Konformitätserklärung
Declaration of EC-Conformity
Certificat de conformité CEE
Schleifring
SR060, SR085
Fritz Kübler GmbH, Zähl- und Sensortechnik
Schubertstraße 47
D-78054 Villingen-Schwenningen
Produktbezeichnung:
Product designation:
Désignation du produit
:
Typenreihe:
Type code:
Type:
Hersteller:
Manufacturer:
Fabricant:
rechtsverbindliche Unterschrift
Name and signature of authorised person
Nom et signature de la personne autorisée
Ort und Datum der Ausstellung
Place and date of issue
Lieu et date d‘établissement
Villingen-Schwenningen, 05.November 2008
Das bezeichnete Produkt stimmt mit der folgenden
Europäischen Richtlinie überein:
We herewith confirm that the above mentioned
product meets the requirements of the following
european standard:
Le produit désigné ci-dessus est conforme à la ligne
directrice européenne suivante:
Die Übereinstimmung des bezeichneten Produktes
mit den Vorschriften der Richtlinie wird
nachgewiesen durch die vollständige Einhaltung
folgender Normen:
The correspondance of the above mentioned product
with these requirements is proved by the fact that
these products meet with the following single
standards:
La conformité du produit désigné aux prescriptions de
la ligne directrice est certifiée par la observation totale
des normes suivantes:
Standard / directrice Titel / Title / Titre EU Norm / single Standard / Normes
VDE 0110 Teil 1 innen Verschmutzungsgrad 4,
Aussen Verschmutzungsgrad 2
2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie
VDE 0295/6.92, VDE 0100 Teil 523
Fritz Kübler GmbH
Zähl- und Sensortechnik
Schubertstraße 47
D-78054 Villingen-Schwenningen
www.kuebler.com