Gebruiksaanwijzing Afwasautomaat
nl Inhoud Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . Kennismaking met het apparaat . Wateronthardingsinstallatie . . . . . Vul onthardingszout . . . . . . . . . . . . Vullen met glansspoelmiddel . . . . Serviesgoed . . . . . . . . . . . . . . . . . . Afwasmiddel . . . . . . . . . . . . . . . . . . auto 3in1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Programma-overzicht . . . . . . . . . . 4 6 6 7 8 9 13 14 16 Afwassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Extra functies . . . . . . . . . . . . . . . . .
nl Veiligheidsvoorschriften Bij aflevering Controleer onmiddellijk of de verpakking en de afwasautomaat tijdens het transport beschadigd zijn. Een beschadigd apparaat niet in gebruik nemen maar contact opnemen met uw leverancier. Het verpakkingsmateriaal volgens de bestaande milieuvoorschriften (laten) afvoeren. Bij de installatie Het apparaat volgens het installatieen montagevoorschrift plaatsen en aansluiten. Tijdens het installeren mag de afwasautomaat niet op het lichtnet zijn aangesloten.
nl Bij kinderen in het huishouden Maak gebruik – indien aanwezig – van de kinderbeveiliging. Een nauwkeurige beschrijving vindt u achter in de omslag. Laat kinderen nooit met het apparaat spelen of het bedienen. Kinderen uit de buurt van afwasmiddel en glansspoelmiddel houden. Deze kunnen irritaties in mond, keel en ogen veroorzaken of tot verstikking leiden. Kinderen uit de buurt van de geopende afwasautomaat houden. Er kunnen nog resten afwasmiddel in het apparaat zijn achtergebleven.
nl Kennismaking met het apparaat De afbeeldingen van het bedieningspaneel en van de binnenruimte van het apparaat vindt u vooraan in de omslag van deze gebruiksaanwijzing.
nl Programmatoets B ingedrukt houden en de hoofd- schakelaar 1 inschakelen. Daarna de toetsen loslaten. De indicatie van de toets B en de door de fabriek ingestelde op de cijfer- indicatie waarde knipperen. Om de instelling te veranderen: programmatoets B indrukken. Bij elke druk op de toets wordt de instelling steeds met één cijfer verhebt bereikt, hoogd. Als u het cijfer dan springt de indicatie weer op . Hoofdschakelaar 1 uitschakelen. De ingestelde waarde is in het geheugen van het apparaat opgeslagen.
nl Waarschuwig Het zoutreservoir nooit met afwasmiddel vullen. Hierdoor gaat de onthardingsinstallatie kapot. Indicatie zout bijvullen Zodra in het bedieningspaneel de indicatie zout bijvullen 6 brandt, moet u onmiddellijk vóór de volgende afwasbeurt zout bijvullen. Afhankelijk van het aantal afwasbeurten en de instelling van de wateronthardingsinstallatie kan het meerdere maanden duren voordat het zout bijgevuld dient te worden.
nl Instellen van de juiste dosering van glansspoelmiddel De dosering van de hoeveelheid glansspoelmiddel kan traploos worden ingesteld. De instelknop is door de fabriek op 4 ingesteld. Verander de instelling van de instelknop voor glansspoelmiddel als er strepen (draaien in richting –) of watervlekken (draaien in richting +) op het serviesgoed achterblijven.
nl Advies: gebruik glas en porcelein dat door de fabricant aangeduid wordt als geschikt voor afwasautomaten. Gebruik afwasmiddel dat het serviesgoed ontziet. U kunt dit informeren bij de fabricant van het afwasmiddel. Kies een programma met een zo laag mogelijke temperatuur en een korte programmaduur. Om beschadigingen te voorkomen glas en bestek na afloop van het programma zo snel mogelijk uit de afwasautomaat halen.
nl Bestek De etagère * Bestek altijd ongesorteerd met het eetvlak naar beneden inruimen. Zo kan de sproeistraal elk stuk bestek beter bereiken. Om verwondingen te voorkomen: lange, puntige bestekdelen en messen op de etagère (niet bij alle modellen) of op de besteketagère (tegen meerprijs verkrijgbaar) leggen. * niet bij alle modellen Hoge glazen en glazen op een hoge voet niet tegen het servies maar tegen de rand van de etagère laten leunen.
nl Verstellen van de korfhoogte * * niet bij alle modellen De bovenste servieskorf kan – indien gewenst – in de hoogte versteld worden om in de bovenste of in de onderste servieskorf meer ruimte te maken voor hoger serviesgoed. Hoogte van het apparaat in cm 81 max. ø in cm boven 20/25* max. ø in cm onder 28/23,5* Bovenste servieskorf met hendels aan de zijkant (Rackmatic) De bovenste servieskorf uittrekken.
nl Afwasmiddel U kunt de in de handel verkrijgbare vloeibare of poedervormige afwasmiddelen resp. tablets gebruiken (geen handafwasmiddel!). Bij het gebruik van afwasmiddel zonder fosfaat kan er bij hard leidingwater eerder witte aanslag op het serviesgoed en de binnenwanden van de machine ontstaan. U kunt dit vermijden door een grotere hoeveelheid afwasmiddel te doseren. Of een afwasmiddel geschikt is voor zilveren voorwerpen vindt u op de verpakking van het afwasmiddel.
nl auto 3in1 Het gebruik van zogenaamde gecombineerde reinigingsproducten kan het gebruik van glansspoelmiddel en/of onthardingszout overbodig maken. Op het moment zijn verschillende soorten gecombineerde reinigingsproducten verkrijgbaar: 2in1: deze bevatten afwasmiddel en glansspoelmiddel of een zoutfuntie. 3in1: deze bevatten afwasmiddel, glansspoelmiddel en een zoutfunctie. 4in1: deze producten bevatten afwasmiddel, glansspoelmiddel, zoutfunctie en een extra glasbeschermingscomponent.
nl Indicatie glansspoelmiddel bijvullen uit- en inschakelen U kunt de indicatie glansspoelmiddel bijvullen 7 in- of uitschakelen. Deze functie kan als volgt gewijzigd worden. Deur sluiten. Programmatoets C ingedrukt houden en de hoofdschakelaar 1 net zolang indrukken tot de cijferindicatie brandt. Hierna de toetsen loslaten. Op de cijferindicatie 3 verschijnt (indicatie glansspoelmiddel bijvullen ingeschakeld).
nl Programma-overzicht In dit overzicht staat het maximaal mogelijke aantal programma’s vermeld. De bij uw apparaat behorende programma’s kunt u op het bedieningspaneel aflezen. Soort etensresten bijv.
nl Afwassen Besparingstip Bij een niet vol beladen machine kunt u meestal gebruik maken van een minder sterk programma. Programmagegevens De programmagegevens vindt u in de korte handleiding. Ze hebben betrekking op normale omstandigheden. Door: verschillen in de hoeveelheid serviesgoed de temperatuur van het toegevoerde water de druk in de waterleiding de omgevingstemperatuur toleranties in de netspanning en de onvermijdelijke toleranties in het apparaat (bijv. temperatuur, hoeveelheid water, ...
nl Einde van het programma Het programma is afgelopen als er op de cijferindicatie 3 een verschijnt. Uitschakelen van het apparaat Enkele minuten na afloop van het programma: Hoofdschakelaar 1 uitschakelen. Kraan dichtdraaien (niet van toepassing bij apparaten met Aqua-Stop). Na afkoeling het serviesgoed uit het apparaat halen. Om na afloop van het programma het serviesgoed uit te ruimen: de deur helemaal openen en niet op een kier laten staan.
nl Extra functies * niet bij alle modellen, met de toetsen extra functies 5 instelbaar. Tijd besparen (VarioSpeed) * Met de functie >>Tijd besparen<< kan de looptijd – afhankelijk van het gekozen afwasprogramma – met ca. 20% tot 50% verkort worden. De wijziging van de looptijd wordt op de resttijdindicatie aangegeven. Om bij verkorte looptijd optimale reinigings- en droogresultaten te bereiken, wordt het water- en energieverbruik verhoogd. Halve belading* Als u maar weinig afwas hebt (bijv.
nl Zeven Sproeiarmen De zeven 25 zorgen ervoor dat grove etensresten in het spoelwater niet in de pomp terechtkomen. Door de etensresten kunnen de zeven verstopt raken. Kalk en etensresten in het spoelwater kunnen de sproei-openingen en de lagers van de sproeiarmen 22 en 23 blokkeren. Na elke afwasbeurt de zeven op etensresten controleren en eventueel schoonmaken. Na het losdraaien van de grove/ microzeef kunt u tevens de fijne zeef eruit halen.
nl Afvoerpomp * * niet bij alle modellen Grove etensresten in het spoelwater die niet door de zeven worden tegengehouden, kunnen de afvoerpomp blokkeren. Het spoelwater wordt dan niet afgepompt en blijft boven de zeef staan. In dit geval: De stekker van het apparaat altijd eerst uit het stopcontact trekken of de trekschakelaar uitschakelen. eventueel water eruit scheppen. Zeven 25 eruit halen. Schroef uit de afdekking schroeven (torx T 20) en de afdekking eraf halen.
nl De zeef aan de watertoevoerslang is verstopt. Apparaat uitschakelen en de stekker uit het stopcontact trekken. Kraan dichtdraaien. Hierna de zeef schoonmaken die zich aan de aansluiting van de toevoerslang bevindt. Tenslotte het apparaat weer op het elektriciteitsnet aansluiten, kraan opendraaien en het apparaat inschakelen. ... aan het apparaat de onderste sproeiarm draait moeilijk Sproeiarm door kleine deeltjes of etensresten geblokkeerd.
nl ... aan het serviesgoed Er blijven gedeeltelijk etensresten aan het serviesgoed plakken Het serviesgoed was niet goed ingeruimd, de waterstralen konden het oppervlak niet bereiken. De servieskorf was te vol. Het serviesgoed ligt tegen elkaar aan. Te weinig afwasmiddel gebruikt. Een te zwak programma gekozen. Sproeiarmen konden niet ongehinderd ronddraaien doordat een stuk serviesgoed in de weg stond. Sproeiers van de sproeiarmen zijn door etensresten verstopt. De zeven zijn verstopt.
nl Inschakelen van de Servicedienst Als het u niet lukt de fout te verhelpen, schakel dan de Servicedienst in. Het dichtstbijzijnde adres van de Servicedienst vindt u in het telefoonboek of in de meegeleverde brochure met service-adressen. Geef aan de Servicedienst het typenummer (1) en het FD-nummer (2) op. U vindt deze gegevens op het typeplaatje 31 op de deur van het apparaat.
nl Installatie Aansluiten op de watertoevoer Uw afwasautomaat werd in de fabriek zorgvuldig getest op functioneren waardoor kleine watervlekken zijn achtergebleven. Deze verdwijnen na de eerste afwas. Aansluiting volgens montagevoorschrift. Toevoerslang met behulp van de meegeleverde onderdelen op de kraan aansluiten. Let erop dat de watertoevoerslang niet geknikt, platgedrukt of ineengestrengeld is.
nl Demontage De volgorde van de handelingen is ook hier van belang: altijd eerst het apparaat van het elektriciteitsnet loskoppelen. Stekker uit het stopcontact trekken. Kraan dichtdraaien. Aansluiting op de waterafvoer en -toevoer loskoppelen. Bevestigingsschroeven onder het werkblad eruit draaien. De plint – indien aanwezig – demonteren. Apparaat eruit halen en daarbij de slang voorzichtig naar voren trekken. Transport De afwasautomaat leeg laten lopen. Losse onderdelen vastzetten.
nl Afvoeren van de verpakking Het verpakkingsmateriaal milieuvriendelijk volgens de geldende voorschriften afvoeren. Laat kinderen niet met de verpakking en de onderdelen daarvan spelen. Kans op stikken door vouwdozen en folie. D Het karton bestaat overwegend uit oud papier. D Het CFK-vrije opvulmateriaal is gemaakt van geschuimd polystyreen. D Het foliemateriaal is gemaakt van polyetheen (PE) en bestaat voor een deel uit secundaire grondstoffen. D Het hout (indien aanwezig) is niet chemisch behandeld.
Kinderbeveiliging * 40 41 42 Kinderbeveiliging inschakelen Deur openen bij ingeschakelde kinderbeveiliging Kinderbeveiliging uitschakelen Bij geopende deur biedt de kinderbeveiliging geen bescherming. Bakplaat-sproeikop * Grote bakplaten of roosters en borden met een doorsnede van meer dan 30 cm (gourmetborden, pastaborden, onderborden) kunt u met behulp van deze sproeikop reinigen. Hiertoe de bovenste servieskorf eruit halen en de sproeikop zoals afgebeeld erin zetten.
Korte handleiding afwasautomaten nl Kort en praktisch: alles voor het gebruik van uw afwasautomaat ... Vóór het eerste gebruik altijd installatievoorschrift en gebruiksaanwijzing doorlezen! Onthardingsinstallatie instellen * Waterhardheid bij waterleidingbedrijf opvragen en hieronder invullen Snel gedaan ... Instelwaarde aflezen ... en zo instellen A B C Reset – Bij elke druk op toets B wordt de instelwaarde met één stand verhoogd; als stand 7 is bereikt, dan springt de indicatie weer op 0.
Afvoerpomp schoonmaken* Schoonmaken en onderhoud Voor perfecte afwasresultaten ... Zeven ... Controleren, eventueel schoonmaken Zeefcylinder eruit draaien, zeefsysteem eruit halen ... Onder stromend water afspoelen ... erin zetten ... Sproeiarmen ... Verstoppingen door kalk/etensresten verwijderen Onderste sproeiarm naar boven eraf trekken ... Bovenste sproeiarm eraf schroeven ... sproeiopeningen onder stromend water (eventueel met een tandenstoker) schoonmaken ...
