Operation Manual

ManualsBrandsKuppersbusch ManualsCooling FreezingITE 109-5

 

  

  

 

 

   (8310)



 

 

Summary of content (15 pages)

PAGE 1
% ( %$ ), ( + ) %$ !*+% ' ( *!% !%)*(+ *!&%) &*! +*!$!) *!&% (+!#) %-!".
PAGE 2
!) % *'$ !&%"$ '! & $+& !&%"$ ! )33% "%!#(3%- 6%-- (1 -%4%2 %1;3 %)+3'%1;3 %12%383 +3'%1;3% 2)-$ *%)- 6%13+.2%1 "&!++ 41#( 4,6%+3'%1%#(3% -32.1'4-' *<--%- 6%135.++% .(23.&&% 6)%$%1'%6.--%- 6%1$%- +3'%1;3 4-"1!4#("!1 ,!#(% %3823%#*%1 8)%(%- -2#(+422*!"%+ $41#(31%--%- 4-$ ,)3 $%, %3823%#*%1 %-3&%1-%- ,$% "%% !& $! ! & %# ! ! $ % ! & !%# $$ ! '! ! !% $ $ & ! ;+3%'%1;3% %-3(!+3%- ;+3%,)33%+ 4-$ )$%1 2.
PAGE 3
8,*2 &8664B0*2 82) 5=7 &8+68(-*2 2 +30,*2)*2 @00*2 *7=67*(/*5 =.*-*2 3)*5 !.(-*582, &866(-&07*2 '7&8*2 *.2.,*2 1 *7=67*(/*5 =.*-*2 2.(-7 &1 26(-0866/&'*0 .* *0*/75.6(-* *5@7* .22*5-&0' )*6 *5@7*6 9*5:*2)*2 = *.=,*5@7* *0*/75.6(-* .6'*5*.7*5 86: *.2* 53)8/7* 1.7 '5*22'&5*2 "5*.',&6*2 = !45&<)36*2 82) /*.2* *;4036.9*2 !73++* 0&,*52 &6 *5@7 .67 /*.2 !4.*0=*8, +B5 .2)*5 .* )&6 *5@7 1.7 *.2*1 &14+5*.2.
PAGE 4
)0+ # && &$ )& & ,( ) )" )+ *+ %"+ $ ) '&+)'$$2 , !+ ' & & ) !! % '# $ $ $ ! ! % & & )'$ ' '%% & ! '# $ $ $& %& $! '& $. ! % '# $ $ $ ! % & & % ! & '&" & % '% %( ) +,)2 )&2 , !+ )'+ && ## ! &*& & & ! '! ! '% % $ ' % !) %'! & .
PAGE 5
/4+ 4?+/-+ *+8 -+897/).+29+4 +7+/).8 /89 :4(+*+412/). (+/ *+7 4(+97/+(4'.3+ *+8 +7D9+8 (+/3 /4(7/4-+4 ,7/8).+7 %'7+ 5*+7 <+44 */+ "F7 ?: 2'4-+ 5,,+4 <'7 +/ 2'4-,7/89/-+7 '-+7:4- ;54 +,7/+7-:9 /89 *+7 "+36+7'9:7
PAGE 6
" !4032#(!,3%1 $1<#+%. '1<.% 4.$ 1/3% /.31/,,= %4#(3% ,%4#(3%. !1.3/. %13;.3 .)#(3 "%) !,,%. /$%,,%. .)#(3 "%) !,,%. /$%,,%. !84 $)% !1.3/.= 423!23% $1<#+%. !-)3 $%1 !1.3/. "%) %).%1 3;14.' %).2%38%. +!.. !1.3/.= 423!23% .!#( $%- 1,;2#(%. $%1 1/3%. /.31/,,= %4#(3% %1.%43 $1<#+%. %-0%1!3416:(,%1 !4& %).% )&&%1 %).23%,,%. ;(%1% )&&%1. %1'%"%. 3)%&%1% %-0%1!341%. )1 %-0&%(,%. %).% -)33,%1% ).
PAGE 7
!% %)' #!,/)# !,!%.- #!",*,!)!, ! !)-(%..!' &8))!) ''! $/ "7 $!, -*"*,. 0*'' #!"9''. 1!, !) %)- $ '.!) !- /+!,#!",%!,!)- %-. )% $. !,"*, !,'% $ %! ,!) +*,.%*)-#!,! $. "9, $,!) /-$ '. + &!) !(9-! /) -. )% $. - $1!,!, '- &# '!%- $ %- 4/ &# +*,.%*)%!,!) '!%)!,! *,.%*)!) ",%!,!) - $)!''!, /, $ /) %! / '%.7. '!% . !%( /". /!) /) / !,!%.!) -* ( !-.!) !,$ '.!) %! ! !)-(%..!' '/". % $. 0!,+ &!) (%. -%! )% $. %$,!) !- $( & 0!,'%!,!) * !, /-.
PAGE 8
# $" %):% 0%)2%. 4.$ %31;.+% 5/1 $% ).,%'%. ). $%. %&1)%11!4- !4& )--%13%-0%1!341 !"+=(,%. ,!22%. ,!2#(%. 4.$ /2%. -)3 ,=22)'+%)3%. $)% '%&1)%1%. +<..%. .)#(3 )- %1;3 ,!'%1. %)- %&1)%1%. 0,!39%. $)% ,!2#(%. 4.$ /2%. %"%.2-)33%, +<..%. ="%1!,, ) %&1)%11!4- %).'%&1/1%. 6%1$%. 1<:%1% %.'%. %"%.2-)33%, 5/194'26%)2% $)1%+3 !4& $%. %&1)%11/23%. %).'%&1)%1%. $/13 6%1$%. 2)% "%2/.$%12 2#(.%,, 4.$ 2/-)3 !4#( 2#(/.%.$ %).'%&1/1%. )% %"%.
PAGE 9
&#&.2-*33&, %*1&+3 "4' %&. &'1*&11/23&. 23"0&,. !4- &1"42.&)-&. &'1*&1(432$)",&. #*2 94- .2$),"( )&1"429*&)&. 5/1. ".)&#&. 4.% )&1"42.&)-&. "."$) *. &'1*&1#&43&, /%&1 &);,3&1 4-'=,,&. !4- 4'3"4&. &'1*&1(43 6*&%&1 &*.9&,. .&#&.&*.".%&1 "42#1&*3&. - 94 5&1)*.%&1. %"22 #&* &*.&- &5&.3 31/-"42'",, /%&1 &*.&1 3<14.( %*& &#&.2-*33&, 2$).&,, &16;1-&. ;,3&"++42 5/. %&- &'1*&13"#,&33 *. %"2 /#&123& "$) %*1&+3 "4' %*& &#&.2-*33&, ,&(&. *22$)",& -*3 "22&1 '=,,&. 4.
PAGE 10
) * $ *$ ) * " $ ) * $ " 2+ 1 2#, "#0 #$/'#// 2+#0 '11# %/2,"0715*'!& "#, #1501#!)#/ 5'#&#, -"#/ '!&#/2,% 0!& *1#, /86#/# #'$: 2," '0 ,&72$2,%#, 2$ "#, #$/'#//-01#, ##',1/7!&1'%#, "'# #'012,% "#0 #/710 2," * 00#, "#, 1/-+3#/ / 2!& ,01#'%#, 01 "'# #'$0!&'!&1 ! !+ "'!) +200 %#1 21 4#/"#, ',"#01#,0 (#"-!& #',: '0 54#'+ * '+ &/ + 54#!)+76'%01#, " ,, 4#,, 4#,'% -"#/ )#', #$/'#/%21 '+ #/71 * %#/1 12,"#, 3-/ "#+ 1 2#, " 0 2.
PAGE 11
' * "& & ,*'%+ !$ -+$3+ & ! "1 %( # && " -&+,+,' 5 * $2 ! & + !2 " & * */ & & " # "& + & ! $," & ' * +2-* ! $," & -,05 -& 3+-& +%",, $ " *" * -,+ ! $ & #3&& & 0-% "&" & ! * -+ &'%% & / * & 0- " ! $ & "+ 0-% &+ !$ ! * -+0" ! & & ! ' & #"(( & -& ! * -+& !% & " "$ + *2, + "% + !"**+(4$ * * "&" & " "$ #3&& & +" ! .
PAGE 12
$ ,&( ! % +% % ! %)* (+ % '(3 % ! !** & ! + (+% ( % &# % % + )* ##+% ! *2(+% ) # )* % "2%% % ! ( *+% ) 1## % $3)) % ! + -1 ( % ( ( %*! / !* ! ,&## % &)* % 3( % &%* +( !%) */ 3 (% $ % " ! ) !$ & & # $ (! (( +$ !)* ) /+ - ($ - !# ! 3( 1+ ! 2 % * -+( & ( (&0 % % %)$!** # (!) !% (&( % -+( % ( $' ( *+(-
PAGE 13
1-5 6 Küppersbusch 9 8 Küppersbusch Küppersbu 7 e 4-8 Monat sch nate 6-12 Mo e 2-6 Monat Typ B Typ A 7 7 5 5 3 1 1 S ! 1 3 S 2 3 5 1 2 3 4 5
PAGE 14
0° -°C A 2-6 Monate B
PAGE 15
E-Nr. FD-Nr.