BEDIENUNGSANWEISUNG mit Montageanweisungen Instructions for use and installation instructions Instructions d’utilisation et avis de montage Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding Istruzioni di uso e di montaggio Instrucciones de uso y de montaje Instruções de uso com indicações para montagem Ðtv³wuÒ xvÒvÒ ÊËw Ò´ÎËxÑÐÌгv &&vÒ Bruksanvisning i monteringanvisningar 072587 L51 PGW 4000
Küppersbusch-Kundendienst Garantiebedingungen Zentrale Kundendienst- / Ersatzteilanforderung Zusätzlich zu seinen Gewährleistungsansprüchen aus seinem Kaufvertrag mit dem Händler leisten wir dem Endabnehmer direkt Garantie für KüppersbuschHausgeräte. Der Umfang unserer Garantie wird nachstehend geregelt: Deutschland: Küppersbusch Hausgeräte AG Küppersbuschstraße 16 45883 Gelsenkirchen Telefon: 01 80 - 5 25 65 65 Telefax: (02 09) 4 01 - 7 14 / 7 15 e-mail: kundendienst@kueppersbusch.
Contents ............................................. 9 Sommaire ......................................... 14 Inhoud .............................................. 19 Contenuto ......................................... 24 Contenido ......................................... 29 Índice ............................................... 34 ½{...................................... 39 Innehåll.............................................
Aufbauhinweise Elektrischer Anschluß Dem Grillwagen liegen bei: 1 Reinigungsschaber 2 Ringschlüssel 6 Schrauben 2 Sechskantmuttern Gourmet-Grill montieren Griffbügel und Standbügel gemäß Abbildung mit den beiliegenden Schrauben befestigen. Benutzen Sie zum Festziehen der Schrauben die beigefügten 8 mm Ringschlüssel. Sie sich, daß die elektrischen Anschlußwerte des Haushal[ Vergewissern tes mit der maximalen Gerätespannung (wie auf dem Typenschild angegeben) übereinstimmen.
Ihr Gerät im Überblick Grillen verwenden Sie zum Grillen kein Olivenöl. Eingebrannte Olivenölreste [ Bitte lassen sich nur sehr schwer wieder entfernen. – Den Grill unmittelbar vor dem Grillen ca. 5 Minuten mit maximaler Heizleistung vorheizen. – Das Grillgut bei maximaler Heizleistung von jeder Seite grillen, bis es sich von der Grillfläche löst. So verbleibt der Fleischsaft im Grillgut. – Dann eventuell herunterschalten (z.B. auf 2/3 der Heizleistung) und fertiggrillen.
Reinigung und Pflege Wenn etwas nicht funktioniert Gerät vor jeder Reinigung grundsätzlich ausschalten und den Netz[ Das stecker ziehen! Gerät niemals aufschrauben! Reparaturen dürfen nur von einem au[ Das torisierten Fachmann vorgenommen werden. [ Das Gerät niemals in Wasser tauchen! Bei der Reinigung der Grillfläche mit der Spitze des Reini[ Achtung: gungsschabers nicht zwischen Grillfläche und Gehäuse fahren! Einige der Störungen können Sie selbst beseitigen.
Rezeptvorschläge Gefüllte Frikadellen F F Wenn nicht anders angegeben, beziehen sich die Mengen auf 4 Personen. Den Grill zum starken Grillen immer 5 Min. mit maximaler Heizleistung vorheizen, dann evtl. auf 2/3 der Heizleistung herunterschalten. Fleisch & Co. F Zum Grillen immer gut abgehangenes Fleisch verwenden! Feinschmecker-Steaks Zutaten: 1000 g Rinderhackfleisch, 4 Eier, 3 alte Brötchen, 4 kleine Zwiebeln Salz, Pfeffer, 1 Zucchini, 1 kleine Aubergine, 1 Tomate, ca. 50 g Gouda.
Schinkenspieße orientalisch (4 Personen) Zutaten: 8 Scheiben gekochter Schinken, 4 Pfirsichhälften aus der Dose, 8 Ingwerfrüchte in Sirup, 4 EL Butter, 1 gestrichener EL Currypulver. Zubereitung: Den gekochten Schinken in schmale Streifen schneiden (1 cm) und aufrollen. Pfirsiche würfeln (1 cm), Ingwerfrüchte vierteln. Schinken-, Pfirsich- und Ingwerstücke abwechselnd auf kleine Holzspieße stecken. Butter schmelzen und das Currypulver einrühren. Die Spieße damit bestreichen.