Installation Guide
Misprints, errors and technical changes reserved Misprints, errors and technical changes reserved
ACCÈS AU MENU PRINCIPAL
Utilisez le moniteur et le clavier pour accéder au menu principal 
Accès au menu principal (main menu):
1.  Assurez-vous que les extenders, les moniteurs et les ordinateurs sont allumés..
2.  Appuyez rapidement cinq fois sur la touche Alt Gr. Le menu principal (main menü) ainsi
  que un aperçu des sous-menus s‘affi  che.
3.  Pour accéder à un sous-menu, appuyez sur la touche correspondante.
Main Menu
Menu principal Short Cuts :
S  Status Overview  Menu Statut / statut actuel
F  Features Overview  Paramètres des features
D  DDC Option  Option DDC Réglage fi xe 1020 x 1080
L  Local Settings  Réglages Local
R  Remote Setting  Réglages Remote 
U  Update Flash FW  Mettre à jour le fi rmware
A  About Overview  Aperçu des Upgrades
Q  Exit    Quitter
STATUT DU SYSTÈME
Single 
Dual
Le „Status Menu“ affi  che l‘état actuel de la connexion de l‘extender. Le menu affi  che les 
informations sur la connexion, la résolution du canal vidéo et le statut USB.
Les mises à niveau activées et la version actuelle du FW sont affi  chées dans le coin supérieur 
gauche.
Le Link Status indique si une connexion est possible. Connected indique si les fi chiers kvm 
peuvent actuellement être transférés.
Video et USB indiquent si des données sont en cours de transfert.
AFFICHAGE DE LA VERSION DU FIRMWARE
Assurez-vous que le menu principal (main menü) est ouvert. Sous „A“ - About, la version du 
fi rmware actuellement installée pour l‘extender remote (CON) et local (CPU) est affi  chée (par 
ex. ‚4267‘).
FEATURES DU MENU
En appuyant sur la touche F, vous accédez au menu des features.
Features Menu
  P  Point to Point Mode  Enabled/Disabled
        (Point à Point s‘exclut avec Matrix mode)
  M  Matrix Switching Mode  Disabled/Enabled
  D  Freeze last Image  (Disabled)Disabled/Enabled
  E  USB Emulation Mode  (Disabled ) Disabled/Enabled
  S  USB Save Feature  (mass storage usable) Disabled/Enabled
  C  Diagnosis  Menu de diagnostic
  U  Unlock Features  Features activer
  I  IP Management  IP Management 
POINT À POINT
En appuyant sur la touche “P”, vous pouvez activer ou désactiver le mode Point to Point. 
ATTENTION - lorsque le mode point à point est activé, le mode de commutation ne peut pas être 
activé.
MATRIX SWITCHING MODE
En appuyant sur le bouton “M”, vous pouvez activer ou désactiver le mode de Matrix Switching. 
KVM-TEC
Gewerbepark
 Mitterfeld 1 A
2523 Tattendorf 
Austria 
www.kvm-tec.com
IHSE USA LLC 
1 Corp.Dr.Suite
Cranburry NJ 08512
USA 
www.ihseusa.com
IHSE GMBH Asia 
158Kallang 
Way,#07-13A
349245 Singapore 
www.ihse.com
IHSE China Co.,Ltd
Room 814
Building 3, Kezhu Road
Guangzhou PRC
www.ihse.com.cn 
IHSE GmbH
Benzstr.1
88094 Oberteuringen 
Germany
www.ihse.com 



