'%"25)+%23(!.$,%)$).
Inleiding Hartelijk dank voor het aanschaffen van de FS-C8020MFP/FS-C8025MFP. Deze gebruikershandleiding is bedoeld om u te helpen het apparaat correct te bedienen, het basisonderhoud uit te voeren en zo nodig eenvoudige problemen op te lossen, zodat u uw apparaat steeds in optimale staat kunt gebruiken. Lees deze gebruikershandleiding voordat u het apparaat in gebruik neemt. Wij raden u aan vervangartikelen van ons eigen merk te gebruiken.
DVD (Product Library) Gebruikershandleiding (deze handleiding) Beschrijft het plaatsen van papier, de basishandelingen voor kopiëren, afdrukken en scannen en het oplossen van problemen. FAX Operation Guide Beschrijft de faxfuncties. Card Authentication Kit (B) Operation Guide Beschrijft de verificatie bij het apparaat bij gebruik van de ID-kaart.
Inhoud 1 Inleiding ...................................................................................................1-1 Mededeling ........................................................................................................................... 1-2 Veiligheidsaanduidingen in deze handleiding ............................................................ 1-2 Omgeving ...................................................................................................................
Sneltoetsen ........................................................................................................................ 3-23 Sneltoetsen registreren ............................................................................................ 3-23 Sneltoetsen bewerken en verwijderen ..................................................................... 3-25 Gebruik van sneltoetsen ..........................................................................................
6 Appendix ..................................................................................................6-1 Optionele apparatuur ............................................................................................................ 6-2 Overzicht optionele apparatuur .................................................................................. 6-2 Optionele functie ........................................................................................................ 6-3 Papier ............
iv
1 Inleiding In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Mededeling ........................................................................................................................................................ 1-2 Veiligheidsaanduidingen in deze handleiding .......................................................................................... 1-2 Omgeving ...........................................................................................................................
Inleiding > Mededeling Mededeling Veiligheidsaanduidingen in deze handleiding De delen van deze handleiding en onderdelen van het apparaat die zijn aangeduid met symbolen, bevatten veiligheidswaarschuwingen ter bescherming van de gebruiker, andere personen en voorwerpen in de buurt. Ze zijn ook bedoeld voor een correct en veilig gebruik van het apparaat. De symbolen met hun betekenis worden hieronder beschreven.
Inleiding > Mededeling Omgeving De geschikte bedrijfsomgeving voor het apparaat is: • Temperatuur: 10 tot 32,5 °C • Relatieve luchtvochtigheid: 15 tot 80% Een ongeschikte bedrijfsomgeving kan de beeldkwaliteit beïnvloeden. Wij adviseren het apparaat te gebruiken bij een temperatuur van: circa 16 tot 27 °C of minder, en een vochtigheid van: circa 36 tot 65%. Vermijd bovendien de volgende plaatsen als installatieplaats voor het apparaat.
Inleiding > Mededeling Veiligheid van de laserstraal (Europa) Laserstralen kunnen gevaarlijk zijn voor het menselijk lichaam. Om deze reden is de laserstraal in het apparaat hermetisch afgesloten binnen een beschermende behuizing en achter een externe afdekking. Bij normale bediening van het product door de gebruiker kan er geen straling uit het apparaat ontsnappen. Dit apparaat wordt geclassificeerd als een laserproduct van klasse 1 volgens IEC/EN 60825-1:2007.
Inleiding > Mededeling Wettelijke beperkingen betreffende kopiëren/scannen Het kan verboden zijn auteursrechtelijk beschermd materiaal te kopiëren/scannen zonder de toestemming van de houder van het auteursrecht. Het kopiëren/scannen van de volgende voorwerpen is verboden en kan beboet worden. Dit sluit andere voorwerpen niet uit. Maak niet bewust een kopie/scan van voorwerpen die niet gekopieerd/gescand mogen worden.
Inleiding > Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie Wettelijke kennisgevingen Het kopiëren of op een andere manier reproduceren van de gehele handleiding of een deel daarvan zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Kyocera Mita Corporation is verboden. Wat betreft handelsnamen • PRESCRIBE en ECOSYS zijn handelsmerken van Kyocera Corporation. • KPDL is een handelsmerk van Kyocera Corporation.
Inleiding > Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. 3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgment: “This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)” 4.
Inleiding > Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG “AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
Inleiding > Wettelijke kennisgevingen en veiligheidsinformatie Energiebesparingsfunctie Het apparaat is uitgerust met een energiebesparende stand, waarbij het energieverbruik wordt beperkt na het verstrijken van een bepaalde tijdsperiode nadat het apparaat het laatst werd gebruikt, en met een slaapstand, waarbij de printer- en faxfuncties in een wachtstand komen te staan, maar het energieverbruik tot een minimum wordt beperkt wanneer er gedurende een bepaalde tijdsperiode geen activiteiten hebben plaatsgev
Inleiding > Over deze gebruikershandleiding Over deze gebruikershandleiding Deze gebruikershandleiding bestaat uit de volgende hoofdstukken. Hoofdstuk Inhoud 1 Inleiding Bevat informatie over bedieningsvoorzorgsmaatregelen, handelsmerken en deze handleiding. 2 Voorbereiding voor het gebruik Geeft informatie over onderdeelnamen, aansluitkabels en het installeren en configureren van het apparaat.
Inleiding > Over deze gebruikershandleiding De taaksoorten waarvoor een functie kan worden ingesteld, worden weergegeven door pictogrammen. Pictogram De functie kan worden ingesteld tijdens het kopiëren van een document. Gereed voor kopiëren.
Inleiding > Over deze gebruikershandleiding Originelen en papierformaten In dit gedeelte wordt de in deze handleiding gebruikte notatie uitgelegd, wanneer naar origineelformaten of papierformaten wordt verwezen. Bij A4, B5 en Letter, die zowel horizontaal (staand) als verticaal (liggend) kunnen worden gebruikt, wordt de horizontale richting met een extra letter R aangegeven om de richting van het origineel/papier aan te geven.
2 Voorbereiding voor het gebruik In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Onderdeelnamen ............................................................................................................................................... 2-2 Apparaat .................................................................................................................................................. 2-2 Bedieningspaneel ..............................................................................
Voorbereiding voor het gebruik > Onderdeelnamen Onderdeelnamen Apparaat 1 3 4 5 2 6 9 7 10 8 11 1 Documenttoevoer 2 Glasplaat 3 Aanduidingen origineelformaat 4 Sleufglas 5 Bedieningspaneel 6 Binnenlade 7 Voorklep 8 Cassette 1 9 USB-geheugensleuf (A1) 10 Rechterklep 1 11 Hendels 12 Takenscheiderlade 2-2 12
Voorbereiding voor het gebruik > Onderdeelnamen 13 14 15 16 17 18 19 20 21 13 Breedtegeleiders voor originelen 14 Origineleninvoer 15 Opbergvak voor reinigingsdoek 16 Indicatorlampje voor geplaatste originelen 17 Tonercontainer (zwart) 18 Tonercontainer (magenta) 19 Tonercontainer (cyaan) 20 Tonercontainer (geel) 21 Tonerafvalbak 25 22 24 23 22 Papierbreedtegeleiders 23 Papierlengtegeleider 24 Multifunctionele lade 25 Papierbreedtegeleiders 2-3
Voorbereiding voor het gebruik > Onderdeelnamen 31 26 28 27 29 30 33 33 34 26 Optionele interface-aansluiting 2 27 Netwerkinterfaceconnector 28 USB-interfaceconnector (A2) 29 USB-poort (B1) 30 Optionele interface-aansluiting 1 31 Scannervergrendeling 32 Hoofdschakelaar 33 Hendels 34 Cassetteverwarmerschakelaar 2-4 32
Voorbereiding voor het gebruik > Onderdeelnamen 36 37 35 40 38 39 35 Bovenklep 36 Verlengstuk lade 37 Lade documentfinisher 38 Klep nietapparaat 39 Nietpatroonhouder 40 Klep bridge unit 2-5
Voorbereiding voor het gebruik > Onderdeelnamen Bedieningspaneel Geeft het scherm Systeemmenu/Tellers weer. - Geeft het scherm Onderbreken om te kopiëren weer. Geeft het scherm Status/ Taak annuleren weer. Geeft het scherm Kopiëren weer. Beëindigt (meldt af) op het scherm Beheer. Geeft het scherm Favorieten weer. Geeft het scherm Verzenden weer. Zet het apparaat in de energiebesparende stand. Geeft het scherm Documentbox weer. Geeft het scherm FAX weer. Zet het apparaat in de slaapstand.
Voorbereiding voor het gebruik > Onderdeelnamen Aanraakscherm Geeft de beschikbare functies weer. Gereed voor Kopiëren. (Kleur) Kopiëren Papierselectie Zoomen Auto 100% Duplex Functies Uit Sneltoets 1 Geeft de tijd en het aantal kopieën weer. Dichtheid Normaal 0 Combineer 1-zijdig>>1-zijdig Configureert de geavanceerde functies. 10:10 Kopieën GB0001_C04 Geeft de status van het apparaat weer alsook de relevante bedieningsberichten.
Voorbereiding voor het gebruik > Verbindingsmethode bepalen en kabels voorbereiden Verbindingsmethode bepalen en kabels voorbereiden Controleer de methode om het apparaat met een pc of een netwerk te verbinden en zorg dat u de noodzakelijke kabels bij de hand hebt voor uw omgeving. De vereiste kabels voorbereiden Leg de benodigde kabels klaar afhankelijk van de gebruikte interface. Verbindingsomgeving Functie Benodigde kabel Sluit een LAN-kabel aan op het apparaat.
Voorbereiding voor het gebruik > Kabels aansluiten Kabels aansluiten LAN-kabel aansluiten Er kan een netwerkkabel worden aangesloten op het apparaat en het apparaat kan worden gebruikt als netwerkprinter of netwerkscanner. 1 Schakel uit. Controleer of de lampjes uit zijn. 2 Sluit het apparaat aan. 1 Sluit de LAN-kabel aan op de netwerkinterface, die zich op de linkerzijde van het apparaat bevindt. 2 Sluit het andere eind van de kabel aan op de hub. 3 Installeer het apparaat.
Voorbereiding voor het gebruik > Kabels aansluiten Netvoedingskabel aansluiten Sluit het ene eind van de bijgeleverde netvoedingskabel aan op het apparaat en steek het andere eind in een stopcontact. BELANGRIJK Gebruik uitsluitend de netvoedingskabel die bij het apparaat wordt geleverd.
Voorbereiding voor het gebruik > Aan- en uitzetten Aan- en uitzetten Aanzetten Als het aan/uit-lampje brandt...(vanuit slaapstand) Aan/uit-lampje Druk op de Power-toets. Als het aan/uit-lampje niet brandt... Zet de hoofdschakelaar aan. BELANGRIJK Wanneer u de hoofdschakelaar uitschakelt, mag u deze niet meteen weer inschakelen. Wacht minstens 5 seconden voordat u de hoofdschakelaar weer inschakelt. Uitzetten Uitzetten zonder de hoofdschakelaar (slaapstand) Aan/uit-lampje Druk op de Power-toets.
Voorbereiding voor het gebruik > Aan- en uitzetten Uitzetten met de hoofdschakelaar Wij wijzen u erop dat het apparaat, als het is uitgeschakeld, niet automatisch afdrukgegevens van computers of faxen kan ontvangen. 1 Druk op de Power-toets. Aan/uit-lampje Controleer of de lampjes uit zijn. Controleer of de verlichting van de Power-toets uit is en of het aan/uit-lampje brandt. 2 Schakel de hoofdschakelaar uit. OPMERKING Als het lampje Verwerken of Geheugen brandt, dan is het apparaat bezig.
Voorbereiding voor het gebruik > Energiebesparende functie Energiebesparende functie Energiebesparende stand en automatische energiebesparende stand Energiebesparende stand Om de energiebesparende stand in te schakelen, drukt u op de Spaarstand-toets. Het aanraakscherm en alle lampjes op het bedieningspaneel gaan uit om het energieverbruik te verminderen. Enkel het Spaarstand-lampje, het Power-lampje en het aan/uit-lampje blijven branden. Deze stand heet de energiebesparende stand.
Voorbereiding voor het gebruik > Energiebesparende functie Slaapstand en automatische slaapstand Wanneer u de slaapstand wilt activeren, drukt u op de Power-toets. Het aanraakscherm en alle lampjes op het bedieningspaneel gaan uit om het energieverbruik tot een minimum te beperken. Enkel het aan/uit-lampje blijft branden. Deze stand heet de slaapstand. Als er afdrukgegevens worden ontvangen tijdens de slaapstand, dan begint het bedieningspaneel te branden en start het afdrukken.
Voorbereiding voor het gebruik > Apparaatinstallatie-wizard Apparaatinstallatie-wizard De Apparaatinstallatie-wizard wordt opgestart als het apparaat voor de eerste keer wordt ingeschakeld na de installatie. 10:10 Systeemmenu/teller. Installatie apparaat 1. Datum/tijd 2. Netwerk Deze wizard helpt u bij het installeren van uw apparaat. < Terug Volgend > GB0889_00 Om verder te gaan, druk op [Volgende >].
Voorbereiding voor het gebruik > COMMAND CENTER (instellingen voor e-mail) COMMAND CENTER (instellingen voor e-mail) Het COMMAND CENTER is een hulpmiddel dat wordt gebruikt voor taken als het controleren van de bedrijfsstatus van het apparaat en het wijzigen van de instellingen voor beveiliging, netwerkafdrukken, e-mailverzending en geavanceerde netwerkfuncties. OPMERKING Hieronder is de informatie over de faxinstellingen weggelaten. Raadpleeg de FAX Operation Guide voor meer informatie over de faxfunctie.
Voorbereiding voor het gebruik > COMMAND CENTER (instellingen voor e-mail) E-mail verzenden Het opgeven van de SMTP-instellingen maakt het mogelijk afbeeldingen die op dit apparaat zijn opgeslagen te verzenden als e-mailbijlagen. Deze functie kan alleen worden gebruikt als het apparaat is verbonden met een mailserver die het SMTP-protocol gebruikt.
Voorbereiding voor het gebruik > COMMAND CENTER (instellingen voor e-mail) Instelling 3 Beschrijving Aanmeldingsgebruikersnaam Wanneer Overige wordt geselecteerd bij Verifiëren als, wordt de aanmeldingsgebruikersnaam die u hier instelt gebruikt voor de SMTPverificatie. De aanmeldingsgebruikersnaam mag maximaal 64 karakters lang zijn. Aanmeldingswachtwoord Wanneer Overige wordt geselecteerd bij Verifiëren als, wordt het wachtwoord dat u hier instelt gebruikt voor de verificatie.
3 Algemene bediening In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Papier plaatsen .................................................................................................................................................. 3-2 Voordat u het papier plaatst ..................................................................................................................... 3-2 Papier in de cassettes plaatsen ................................................................................
Algemene bediening > Papier plaatsen Papier plaatsen In de standaardopstelling kan er in de cassette en de multifunctionele lade papier worden geplaatst. Daarnaast is ook een optionele papierinvoer verkrijgbaar. Voordat u het papier plaatst Wanneer u een nieuw pak papier opent, waaiert u het papier eerst los om de vellen uit elkaar te halen. Volg daarbij de onderstaande stappen. 1 Buig de stapel papier zodanig dat het midden van het papier omhoog wijst.
Algemene bediening > Papier plaatsen Papier in de cassettes plaatsen De standaardcassette is geschikt voor normaal papier, gerecycled papier en gekleurd papier. In de standaardcassette past tot 500 vel normaal papier (80 g/m²). De volgende papierformaten worden ondersteund: Ledger, Letter-R, Letter, Legal, Statement-R, Oficio II, A3, B4, A4, A4-R, A5-R, B5, B5-R, Folio, 216 × 340 mm, 8K, 16K-R en 16K. OPMERKING Gebruik geen inkjetprinterpapier of ander papier met een speciale bovenlaag.
Algemene bediening > Papier plaatsen 2 Plaats het papier. 1 2 BELANGRIJK Plaats het papier met de te bedrukken zijde naar boven. Controleer voor het plaatsen van het papier of het niet gekruld of gevouwen is. Gekruld of gevouwen papier kan papierstoringen veroorzaken. Zorg dat het papier niet boven de niveauaanduiding uitkomt (zie afbeelding). Wanneer u het papier plaatst, houdt u de kant van de sluiting opwaarts gericht.
Algemene bediening > Papier plaatsen Papier in de multifunctionele lade plaatsen In de multifunctionele lade past 100 vel normaal (80 g/m²) A4-papier of kleiner, of 25 vel normaal (80 g/m²) papier groter dan A4. De multifunctionele lade is geschikt voor papierformaten van A3 tot A6 en Hagaki en van Ledger tot Statement-R, 8K, 16K-R en 16K. Let erop dat u de multifunctionele lade gebruikt als u op speciaal papier afdrukt.
Algemene bediening > Papier plaatsen ? 2 Plaats het papier. Plaats het papier langs de papierbreedtegeleiders in de lade, totdat het niet verder kan. BELANGRIJK Plaats het papier met de te bedrukken zijde naar beneden. Gekruld papier moet u recht maken voor gebruik. Strijk de bovenzijde glad als die opgekruld is. Wanneer u papier in de multifunctionele lade plaatst, controleer dan eerst of er geen papier achtergebleven is van een vorig gebruik voor u het papier plaatst.
Algemene bediening > Originelen plaatsen Originelen plaatsen Originelen op de glasplaat plaatsen Naast gewone vellen kunt u als origineel ook boeken of tijdschriften op de glasplaat plaatsen. OPMERKING Zorg voor u de documenttoevoer opent, dat er geen originelen in de origineleninvoer of de originelenuitvoer zijn achtergebleven. Originelen die in de origineleninvoer of de originelenuitvoer zijn achtergebleven, kunnen op de grond vallen wanneer de documenttoevoer wordt geopend.
Algemene bediening > Originelen plaatsen Originelen in de documenttoevoer plaatsen De documenttoevoer scant automatisch elk vel van meerdere originelen. Beide zijden van dubbelzijdige originelen worden gescand.
Algemene bediening > Originelen plaatsen Zo plaatst u originelen BELANGRIJK Zorg ervoor, voor u originelen plaatst, dat er geen originelen in de originelenuitvoer zijn achtergebleven. Op de originelenuitvoer achtergebleven originelen kunnen de nieuwe originelen doen vastlopen. ? ? 1 Stel het formaat van de origineleninvoer in. 2 Plaats de originelen. Plaats de te scannen zijde (of de eerste zijde van dubbelzijdige originelen) naar boven. Schuif de voorrand zo ver mogelijk in de documenttoevoer.
Algemene bediening > Originelen plaatsen Indicatorlampje voor geplaatste originelen Het indicatorlampje voor geplaatste originelen brandt afhankelijk van hoe de originelen geplaatst zijn. De aanduidingen en hun status zijn de volgende: • Groen lampje (linkerlampje) brandt: het origineel is correct geplaatst.
Algemene bediening > Serienummer van het apparaat controleren Serienummer van het apparaat controleren Het serienummer van het apparaat staat gedrukt op de plek aangegeven in de afbeelding. XXX XXXXXXXXX 12 7.2 OPMERKING U heeft het serienummer van het apparaat nodig als u contact opneemt met uw servicevertegenwoordiger. Controleer het nummer voor u contact opneemt met uw servicevertegenwoordiger.
Algemene bediening > Teller controleren Teller controleren Controleer het aantal afgedrukte en gescande pagina's. 1 Geef het scherm weer. Systeemmenu/teller. Systeemmenu 10:10 Versnelde installatie-wizard Taal Rapport 2 1/5 Tellers GB0054_03 1 Gebruik [ ] of [ ] om naar boven of naar beneden te scrollen. Controleer de teller. Systeemmenu/teller. Tellers 10:10 Afgedrukte pagina's Gescande pagina's GB0584_00 1/1 < Terug Selecteer de taak die u wilt controleren.
Algemene bediening > Aanmelden/afmelden Aanmelden/afmelden Als het gebruikersaanmeldingsbeheer ingeschakeld is, dan moeten de aanmeldingsgebruikersnaam en het wachtwoord worden ingevoerd om het apparaat te gebruiken. OPMERKING Aanmelden is niet mogelijk als u uw aanmeldingsgebruikersnaam en -wachtwoord vergeten bent. Meld u zich in dit geval aan met de toegangsrechten van de beheerder en wijzig uw aanmeldingsgebruikersnaam en -wachtwoord.
Algemene bediening > Aanmelden/afmelden Eenvoudige aanmelding Selecteer gebruiker om in te loggen. 10:10 01 A 02 B 03 C 04 geen 05 geen 06 geen 1/3 08 geen geen 09 geen GB0023_00 07 Menu Als dit scherm verschijnt tijdens de bediening, selecteer dan een gebruiker en meld aan. OPMERKING Als een gebruikerswachtwoord vereist is, dan wordt een invoerscherm weergegeven. Afmelden U kunt zich afmelden bij het apparaat door op de Afmelden-toets te drukken.
Algemene bediening > Favorieten Favorieten Vaak gebruikte functies kunnen worden geregistreerd als favorieten, zodat ze makkelijk opgeroepen kunnen worden. De volgende functies zijn voorgeregistreerd op dit apparaat. U kunt deze functies wissen evenals nieuwe functies registreren. De functies aangemaakt door de externe software, zoals File Management Utility, worden ook hier weergegeven.
Algemene bediening > Favorieten 2 Geef het scherm weer. Selecteer de functies. Favorieten ID Card Copy 10:10 Paper Saving Copy Scan to PC(Addre ess Entry) GB0056_00 1/1 1 Scan to PC(Addre ss Book) Scan to E-mail(A ddress Entry) Scan to E-mail(A ddress Book) Menu 10:10 Menu 2 Toevoegen Bewerken 3 1/1 GB0779_00 Verwijderen Sluiten Selecteer het taaktype. Selecteer de taaksoort. Voeg toe - Taaktype 10:10 Selecteer hoe u de functie wilt oproepen.
Algemene bediening > Favorieten Controleer de instellingen. Controleer de instellingen en voeg informatie toe of wijzig deze naar behoefte. [Naam] Selecteer het item dat u wilt wijzigen. Toevoegen - Bevestiging 10:10 Naam Taak versturen - E-mail Taaktype Multi-versturen Nummer Auto Eigenaar Admin 2 1 < Terug Opslaan GB0057_81 Annuleren GB0766_00 1/2 3 [Nummer] Selecteer het item dat u wilt wijzigen.
Algemene bediening > Favorieten Als u de wizard-mode selecteert, vink de functie dan aan en voer de vereiste wijzigingen door. [Functietype] Selecteer het item dat u wilt wijzigen. Toevoegen - Bevestiging 10:10 Functietype Machtiging Persoonlijk Programma Bestemming Adresboek Wizard Functies 2 Functietype Wizard GB0766_02 < Terug Opslaan Selecteer het item dat u wilt wijzigen.
Algemene bediening > Favorieten Favorieten bewerken en verwijderen In dit gedeelte wordt beschreven hoe u de naam en machtiging van een geregistreerde favoriet bewerkt en hoe u favorieten verwijdert. 1 Geef het scherm weer. Selecteer de functies. Favorieten ID Card Copy 10:10 Paper Saving Copy Scan to PC(Addre ess Entry) 1/1 Scan to E-mail(A ddress Book) Menu Bewerk of verwijder een favoriet. Om een favoriet te bewerken 1 Selecteer de favoriet die u wilt bewerken.
Algemene bediening > Favorieten [Machtiging] 10:10 10:10 Favoriet: E-mail TX Machtiging Machtiging Gedeeld Bestemming Adresboek Persoonlijk 1 Gedeeld 1/1 2/2 Functietype Wizard Annuleren < Terug Opslaan Annuleren GB0305_00 2 GB0781_02 2 Functies OK Stelt de machtigingen voor favorieten in om te bepalen hoe ze worden gedeeld met andere gebruikers. 3 Registreer de favoriet.
Algemene bediening > Favorieten Gebruik van favorieten Roep de instellingen van een favoriet op. 1 Geef het scherm weer. 2 Selecteer een favoriet. Selecteer de functies. Favorieten ID Card Copy 10:10 Paper Saving Copy Scan to PC(Addre ess Entry) 1/1 Scan to E-mail(A ddress Entry) Scan to E-mail(A ddress Book) GB0056_00 Scan to PC(Addre ss Book) Menu Als u de wizard-mode gebruikt 1 De geregistreerde schermen worden om de beurt weergegeven. Stel de gewenste instellingen in.
Algemene bediening > Favorieten Als u de programma-mode gebruikt Selecteer een favoriet om de geregistreerde instellingen op te roepen. Druk op de Start-toets om de taak te starten.
Algemene bediening > Sneltoetsen Sneltoetsen Vaak gebruikte functieschermen kunnen worden geregistreerd als sneltoetsen, zodat ze makkelijk opgeroepen kunnen worden. Sneltoetsen registreren U kunt in het totaal 2 sneltoetsen registreren voor kopieerfuncties, verzendfuncties en functies voor de documentbox. De volgende types sneltoetsen zijn beschikbaar: Persoonlijke snelkoppeling Persoonlijke snelkoppelingen zijn enkel beschikbaar voor gebruik door de aangemelde gebruiker.
Algemene bediening > Sneltoetsen 4 Selecteer de functie. Selecteer de functies. Voeg toe - Functies 10:10 Papierselectie Zoomen 1/5 Dichtheid Annuleren < Terug GB0792_00 Duplex Volgend > Selecteer het functiescherm dat weergegeven moet worden via de sneltoets. 5 Voer de sneltoetsnaam in. GB0057_04 1 2 Er kunnen tot 24 karakters worden ingevoerd. Registreer de sneltoets. Gereed voor Kopiëren.
Algemene bediening > Sneltoetsen Sneltoetsen bewerken en verwijderen Wijzig het nummer/de naam van een sneltoets of verwijder een sneltoets. 1 Geef het scherm weer. Gereed voor kopiëren. Kopiëren Gereed voor kopiëren. Functies 10:10 Kopieën 10:10 Origineel formaat Papierselectie Auto Zoomen Auto Dichtheid Afdr.richting origineel 100% Normaal 0 Bovenrand boven 1/4 Originelen met verschillende formaten.
Algemene bediening > Sneltoetsen 3 Registreer de sneltoets. Gereed voor Kopiëren. (Kleur) Bewerken - Bevestiging 10:10 Nummer Sneltoets 1 Naam Sneltoets 1 Functies Zoomen 2 1/1 < Terug GB0797_00 1 Annuleren Opslaan Om te verwijderen Gereed voor Kopiëren. (Kleur) toev./bew Sneltoets 10:10 Gereed voor Kopiëren.
Algemene bediening > Wizard Snel installeren Wizard Snel installeren Voer de volgende basisinstellingen uit volgens de instructies van de wizard: Energiebesparingsconfiguratie Stelt de slaapstand en de energiebesparende stand in. Faxconfiguratie* Slaapstand - Automatische slaapstand, Slaapstand - Timer voor slaapstand Slaapstand - Slaapstandniveau 2. Energiebesparende stand Energiebesparende stand - Timer voor energiebesparende stand Stelt de basisfaxinstellingen in. 1.
Algemene bediening > Wizard Snel installeren Start de wizard. Volg de instructies op het scherm om de instellingen te configureren. Systeemmenu/teller. Lokale FAX info 1. Bellen/RX modus 10:10 Stel de kies- en ontvangstmode in. 2. Lokale FAX info Geluidsvolume Belsignalen Uitvoer Opnieuw bellen Afsluiten Overslaan >> Volgend > GB0846_00 3. 4. 5. 6. OPMERKING Als u problemen ondervindt bij het configureren van de instellingen, raadpleeg dan Hulpscherm op pagina 3-29. Afsluiten Sluit de wizard af.
Algemene bediening > Hulpscherm Hulpscherm Als u problemen ondervindt bij het bedienen van het apparaat, dan kunt u de bediening nakijken via het aanraakscherm. Als [?] (hulp) wordt weergegeven op het aanraakscherm, dan kunt u erop drukken om het hulpscherm te openen. Gereed voor Kopiëren. (Kleur) Papier- selectie A4 Normaal A4 Normaal A4 Normaal A4 Normaal Annuleren OK GB0004_00 Auto 10:10 Hoe leest u het scherm Gereed voor Kopiëren.
Algemene bediening > Taken annuleren Taken annuleren Annuleer een lopende afdruk- of verzendtaak. 1 Druk op de Stop-toets. 2 Annuleer een taak. Als een scantaak bezig is Annuleren... Taaknr.:0001 10:10 Taaknaam:doc00000120101010101010 GB0222_01 Gescande pagina's Annuleren Annuleren… wordt weergegeven en de lopende taak wordt geannuleerd. Als een afdruktaak bezig is of in de wacht staat Opdracht wordt geannuleerd. Taak annuleren 0095 10:10 doc0000952010092810...
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Gebruik van de verschillende functies In dit gedeelte worden de standaardfuncties beschreven die geconfigureerd kunnen worden voor kopiëren, voor verzenden en voor de documentbox. 1 Geef het scherm weer. Druk op de toets van een bepaalde functie. Als u een USB-geheugen gebruikt, steek het dan in de USBgeheugensleuf (A1). Druk op [Ja] in het weergegeven scherm.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Algemene functies Functies die te maken hebben met de originelen Wat wilt u doen? Referentiepagina Het origineelformaat opgeven. Origineelformaat pagina 3-33 De richting van het origineel opgeven om in de juiste richting te scannen. Richting origineel pagina 3-35 Originelen van verschillende formaten scannen. Originelen van verschillende formaten pagina 3-37 Automatisch dubbelzijdige originelen scannen.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Origineelformaat Kopiëren Verzenden Scannen naar USB Geef het formaat op van het origineel dat gescand wordt. Auto Detecteert automatisch het formaat van het origineel. Metrisch Selecteer uit A3, A4-R, A4, A5-R, A5, A6-R, B4, B5-R, B5, B6-R, B6, Folio of 216 × 340 mm. inch Selecteer uit Ledger, Letter-R, Letter, Legal, Statement-R, Statement, 11 × 15" of Oficio II. Overige Selecteer uit 8K, 16K-R, 16K, Hagaki, Oufuku Hagaki of Custom.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies [Metrisch], [Inch] of [Overige] Gereed voor Kopiëren. (Kleur) Origineel formaat Gereed voor Kopiëren. (Kleur) 10:10 2 A3 Auto 1 10:10 Origineel formaat - Metrisch Metrisch Inch A4 1/4 A4 OK A5 Annuleren OK Annuleren < Terug GB0026_00 Formaat invoer GB0025_00 Overige OK Gebruik [ ] of [ ] om naar boven of naar beneden te scrollen. Selecteer het formaat van het origineel. [Formaatinvoer] Auto Gereed voor Kopiëren.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Richting origineel Kopiëren Verzenden Scannen naar USB Selecteer waar de bovenrand van het originele document zich bevindt om in de juiste richting te scannen. De richting van het originele document moet opgegeven zijn om de volgende functies te kunnen gebruiken.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Selecteer de functie. Gereed voor kopiëren. Afdr.richting origineel Bovenrand boven 10:10 Bovenrand links Annuleren OK Selecteer de richting van het origineel.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Originelen van verschillende formaten Kopiëren Verzenden Scannen naar USB Scan alle pagina's via de documenttoevoer, ook al zijn ze van verschillende formaten. Ondersteunde combinaties van originelen • B4 en B5 • Ledger en Letter (A3 en A4) • Ledger en Letter-R (Folio en A4-R) OPMERKING Als u de volgende formaten combineert: Folio en A4-R, zorg er dan voor dat Auto-detectie origineel ingesteld is op [Aan] voor [Folio].
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Selecteer de functie. Gereed voor Kopiëren. (Kleur) Originelen met verschillende formaten.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies 2-zijdig/boek Verzenden Scannen naar USB Selecteer het type en de richting van de binding op basis van het origineel. 1-zijdig Kies deze instelling bij een eenzijdig origineel. 2-zijdig Kies deze instelling bij een dubbelzijdig origineel dat aan de linker- of rechterkant wordt gebonden. Boek Kies deze instelling als het origineel een boek of een tijdschrift is dat aan de linkerkant is gebonden.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies 2 Verzenden 10:10 Gereed voor verzenden. Verzend- 2-zijdig/boek origineel Check Kies opnieuw 1-zijdig Verzendformaat Adresboek Extern adresboek 1/2 1 Zelfde als origineel 2/6 Uit Scanresolutie Map FAX Functies Favorieten GB0055_00 E-mail 2 Bestanden scheiden 300x300dpi Sluiten toev./bew Sneltoets Gebruik [ ] of [ ] om naar boven of naar beneden te scrollen. Scannen naar USB Gereed voor opslaan in box.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies 2 Selecteer het type origineel. Gereed voor verzenden. 2-zijdig/boek origineel - Overige Gereed voor verzenden. 2-zijdig/boek origin... - 2-zijdig/boek origineel 10:10 2-zijdig/boek origineel 1-zijdig 1-zijdig 1 10:10 2 Tweezijdig (binding L/R) 1/1 1/2 Tweezijdig (binding B) < Terug OK Annuleren GB0011_00 Annuleren GB0014_00 Boek (binding L) OK Gebruik [ ] of [ ] om naar boven of naar beneden te scrollen.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Continu scannen Kopiëren Verzenden Scannen naar USB Scan een groot aantal originelen afzonderlijk en verwerk ze als één taak. De originelen worden continu gescand tot u op [Scan voltooien] drukt. 1 Geef het scherm weer. 1 Raadpleeg Gebruik van de verschillende functies op pagina 3-31 voor het weergeven van het scherm. 2 Druk op [Functies] en vervolgens op [Continu scannen]. Gereed voor kopiëren. Kopiëren Gereed voor Kopiëren.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Voltooi het scannen. Plaats de originelen en druk op Start. Taaknr.:0003 Taaknaam:doc00000320101010101010 10:10 Gescande pagina's Annuleren Scan voltooien GB0222_00 4 Start het kopiëren, verzenden of opslaan.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Papierselectie Kopiëren Print vanaf USB Selecteer de cassette of de multifunctionele lade met het benodigde papierformaat. 1 Geef het scherm weer. 1 Raadpleeg Gebruik van de verschillende functies op pagina 3-31 voor het weergeven van het scherm. 2 Druk op [Papierselectie]. Gereed voor kopiëren.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Papieruitvoer Kopiëren Print vanaf USB Stel in of het papier uitgevoerd wordt in de lade van de documentfinisher of de takenscheider. De pagina's worden met de bedrukte zijde naar beneden in de binnenlade uitgevoerd. Uitvoerlade finisher* De pagina's worden met de bedrukte zijde naar beneden in de lade van de optionele documentfinisher uitgevoerd.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Samenvoegen/verschuiven Kopiëren Print vanaf USB Sorteer de uitgevoerde documenten per pagina of per set. Samenvoegen Meerdere originelen worden gescand en volledige sets met kopieën worden op paginanummer afgeleverd. Verschuiven Zonder documentfinisher (optioneel) Als u Verschuiven gebruikt, dan worden de afgedrukte kopieën gemaakt nadat elke set (of pagina) 90° gedraaid is.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies 2 Druk op [Samenvoegen/verschuiven]. Gereed voor kopiëren. Kopiëren 10:10 Kopieën Zoomen Dichtheid 100% Duplex 1-zijdig>>1-zijdig Normaal 0 Combineer Uit Sorteer/ verschuif Sorteren Favorieten Functies Selecteer de functie. Gereed voor Kopiëren. (Kleur) Sorteer/verschuif Uit 10:10 Alleen samenvoegen Verschuif elke pag.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Marge Kopiëren Print vanaf USB Voeg marges (witruimte) toe. Margebreedte Invoereenheden Margebreedte Inch -0,75 tot 0,75" (in stappen van 0,01") Metrisch -18 mm tot 18 mm (in stappen van 1 mm) Marge op de achterkant Bij dubbelzijdig kopiëren kunt u ook de marge voor de achterkant opgeven.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies 2 Gereed voor Kopiëren. (Kleur) Marge - Instellingen Gereed voor Kopiëren. (Kleur) Marge - Marge 10:10 10:10 Marge Links: 6mm Achterblad 1 L/R (-18 - +18) B/O (-18 - +18) mm Zelfde als voorblad mm 1/1 Afdr.richting origineel Bovenrand boven OK 2 3 Annuleren GB0040_00 < Terug GB0039_00 Annuleren OK Druk op het veld en gebruik [-]/[+] om een waarde in te voeren. Geef de marge op voor de achterkant. 1 Gereed voor Kopiëren.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Selecteer de richting van het origineel. Gereed voor verzenden. 2-zijdig/boek origineel - Afdr.richting origineel 10:10 Marge Bovenrand boven Links: 6mm Achterblad 10:10 1 Bovenrand links Zelfde als voorblad 1/1 1/1 Afdr.richting origineel Bovenrand boven Annuleren < Terug OK 2 Annuleren OK GB0015_00 Gereed voor Kopiëren.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Nieten Kopiëren Print vanaf USB Niet documenten. U kunt bovendien de nietpositie opgeven. OPMERKING Voor het nieten is de documentfinisher vereist. De volgende nietopties en richtingen zijn beschikbaar. Richting origineel: Bovenrand (Rand achter) Richting origineel: Bovenrand links (Linkerbovenhoek) Richting van het papier in de cassette Richting van het papier in de cassette Geef het scherm weer.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Selecteer de positie voor het nieten. [1 nietje] of [2 nietjes] Gereed voor Kopiëren. (Kleur) Nieten 10:10 1 nietje 2 nietjes Overige 2 nietjes Annuleren GB0032_00 Uit OK [Overige] 1 Gereed voor Kopiëren. (Kleur) Nieten 10:10 1 nietje 2 nietjes Overige 2 nietjes Annuleren GB0032_00 Uit OK 2 Selecteer de positie voor het nieten. Gereed voor Kopiëren. (Kleur) Nieten - Overige Gereed voor Kopiëren.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Dichtheid Kopiëren Scannen naar USB Verzenden Stel de dichtheid in op één van de 7 niveaus. 1 Geef het scherm weer. 1 Raadpleeg Gebruik van de verschillende functies op pagina 3-31 voor het weergeven van het scherm. 2 Scannen naar USB Gereed voor kopiëren. Kopiëren Gereed voor opslaan in box.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Scanresolutie Verzenden Scannen naar USB Selecteer de dichtheid van de scanresolutie. Er kan worden gekozen uit de resoluties [200×100dpi], [200×200dpi Fijn], [200×400dpi Superfijn], [300×300dpi], [400×400dpi Ultrafijn] en [600×600dpi]. OPMERKING Hoe hoger het getal, hoe beter de beeldresolutie. Een betere resolutie betekent echter ook grotere bestanden en langere verzendtijden. 1 Geef het scherm weer.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Origineelbeeld Verzenden Kopiëren Scannen naar USB Selecteer het beeldtype van het origineel voor een optimaal resultaat. Tekst+foto Meest geschikt voor originelen met zowel tekst als foto's. Foto Meest geschikt voor foto's. Tekst Voor een scherpe weergave van tekst in potlood en fijne lijnen. Grafiek/kaart* Meest geschikt voor grafieken en kaarten.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Selecteer de beeldkwaliteit. Verzenden/Scannen naar USB Gereed voor Kopiëren. (Kleur) Originele afbeelding 10:10 Tekst+foto Foto Afbeelding/kaart Printeruitvoer Voer de bestemming in.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Scherpte Kopiëren Verzenden Scannen naar USB Stel de scherpte van het beeld in. Bij het kopiëren van originelen in potlood met ruwe of onderbroken lijnen, kunnen heldere kopieën verkregen worden door de scherpte hoger in te stellen met [Verscherpen].
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Dichtheid van de achtergrond aanpassen Kopiëren Verzenden Scannen naar USB Verwijder donkere achtergronden van een origineel, bijvoorbeeld bij kranten. Deze functie kan worden gebruikt bij Kleur en Auto kleur. Het aanpassen van de achtergronddichtheid wordt uitgeschakeld als Auto kleur een zwart-witorigineel detecteert. Uit Gebruik deze functie niet. Auto De dichtheid wordt automatisch aangepast overeenkomstig het origineel.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Doorschijnen voorkomen Kopiëren Verzenden Scannen naar USB Werk achtergrondkleuren en beelden die doorschijnen weg bij het scannen van een dun origineel. 1 Geef het scherm weer. 1 Raadpleeg Gebruik van de verschillende functies op pagina 3-31 voor het weergeven van het scherm. 2 Druk op [Functies] en vervolgens op [Doorschijnen voorkomen]. Gereed voor kopiëren. Kopiëren Gereed voor Kopiëren.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Zoomen Verzenden Scannen naar USB Verklein of vergroot het origineel naar het formaat voor verzenden of opslaan. 100% Het origineelformaat blijft behouden. Auto Het beeld wordt aangepast aan het formaat voor het verzenden en opslaan. OPMERKING Origineelformaat (pagina 3-33) en Zoomen horen samen. 1 Geef het scherm weer. 1 Raadpleeg Gebruik van de verschillende functies op pagina 3-31 voor het weergeven van het scherm.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Bestandsindeling Verzenden Scannen naar USB Geef de bestandsindeling van het beeld op. U kunt bovendien ook het beeldkwaliteitsniveau instellen. PDF Opslaan als PDF-bestand. U kunt de PDF/A-versie opgeven. TIFF Opslaan als TIFF-bestand. JPEG Opslaan als JPEG-bestand. Elke pagina wordt apart opgeslagen. XPS Opslaan als XPS-bestand. Overige Kies uit PDF, TIFF, JPEG en XPS.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Selecteer de bestandsindeling. [PDF], [TIFF], [JPEG] of [XPS] 10:10 Gereed voor verzenden. Bestandsindeling TIFF XPS Overige JPEG Annuleren GB0082_00 PDF Volgend > [Overige] 1 10:10 Gereed voor verzenden. Bestandsindeling TIFF XPS Overige JPEG Annuleren GB0082_00 PDF Volgend > 2 Selecteer de bestandsindeling. 10:10 Bestandsindeling Beeldkwaliteit 1 10:10 Gereed voor verzenden.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Kleurselectie Kopiëren Scannen naar USB Verzenden Print vanaf USB Selecteer de kleurstandinstelling. Auto kleur* Herkent automatisch of een document in kleur of zwart-wit is en scant vervolgens het document. Auto (Kleur/Grijs)** Detecteert automatisch of het document in kleur of zwart-wit is en scant kleurdocumenten in de stand Kleur en zwart-witdocumenten in de stand Grijstinten.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Melding als taak voltooid is Kopiëren Verzenden Scannen naar USB Print vanaf USB Verzend een e-mailbericht wanneer een taak is voltooid. De gebruiker kan bericht ontvangen dat een kopieertaak voltooid is terwijl hij achter zijn bureau zit. Hij hoeft niet naast het apparaat te wachten tot het kopiëren klaar is en bespaart zo tijd. OPMERKING De pc moet van tevoren geconfigureerd zijn zodat de e-mailfunctie kan worden gebruikt.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies 3 Selecteer de bestemming. Selecteer een e-mailadres uit het adresboek. Zoeken op bestemmingsnaam. 2 Gereed voor Kopiëren. (Kleur) Melding taak volt... - Adresboek 10:10 Adresboek Extern adresboek 1 AAA aaa@abc.com BBB bbb@abc.com CCC ccc@abc.com DDD ddd@abc.com 1/1 1/1 Adresinvoer < Terug GB0064_00 OK Mijn adres Annuleren 10:10 Volgend > Menu Annuleren < Terug OK GB0398_00 Gereed voor Kopiëren.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Bestandsnaam invoeren Kopiëren Verzenden Scannen naar USB Voeg een bestandsnaam toe. Er kan ook aanvullende informatie worden opgegeven zoals het Taaknummer en de Datum en tijd. U kunt de taakhistorie of taakstatus controleren met behulp van de hier opgegeven taaknaam, datum en tijd of taaknummer. 1 Geef het scherm weer. 1 Raadpleeg Gebruik van de verschillende functies op pagina 3-31 voor het weergeven van het scherm.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies Prioriteit onderdrukken Kopiëren Print vanaf USB Onderbreek de huidige taak en geef voorrang aan een andere taak. De uitgestelde taak wordt hervat als de andere taak klaar is. OPMERKING Deze functie is niet beschikbaar als de huidige taak de status 'Prioriteit onderdrukken' heeft. 'Prioriteit onderdrukken' is mogelijkerwijs niet beschikbaar afhankelijk van de status van de huidige afdruktaak en het geheugen. 1 Geef het scherm weer.
Algemene bediening > Gebruik van de verschillende functies 3-68
4 Kopiëren In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Basisbediening ................................................................................................................................................... 4-2 Kopieerfuncties .................................................................................................................................................. 4-4 Duplex ...................................................................................................
Kopiëren > Basisbediening Basisbediening 1 Druk op de toets Kopiëren. OPMERKING Als het aanraakscherm uitgeschakeld is, druk dan op de toets Spaarstand of Power en wacht tot het apparaat opgewarmd is. 2 Plaats de originelen. Raadpleeg Originelen plaatsen op pagina 3-7 voor meer informatie. 3 Selecteer de kleurstand. 4 Auto kleur Herkent automatisch of een document in kleur of zwart-wit is en scant vervolgens het document. Kleur Scant alle documenten in kleur.
Kopiëren > Basisbediening 5 Geef het aantal kopieën op. OPMERKING Druk op toets Wissen om het aantal kopieën te wijzigen. 6 Start het kopiëren. Druk op de Start-toets om het kopiëren te starten.
Kopiëren > Kopieerfuncties Kopieerfuncties Duplex Druk een 1-zijdig origineel of een opengeslagen boek 2-zijdig af of druk een 2-zijdig origineel of opengeslagen boek 1zijdig af. Selecteer de bindzijde van het origineel en de gewenste bindzijde. 1-zijdig>>1-zijdig 1-zijdig origineel wordt 1-zijdig afgedrukt. 1-zijdig>>2-zijdig 1-zijdig origineel wordt 2-zijdig afgedrukt. 2-zijdig>>1-zijdig 2-zijdig origineel wordt 1-zijdig afgedrukt. 2-zijdig>>2-zijdig 2-zijdig origineel wordt 2-zijdig afgedrukt.
Kopiëren > Kopieerfuncties Overige Duplex 1-zijdig>>1-zijdig 1-zijdig origineel wordt 1-zijdig afgedrukt. 1-zijdig>>2-zijdig 1-zijdig origineel wordt 2-zijdig afgedrukt. 2-zijdig>>1-zijdig 2-zijdig origineel wordt 1-zijdig afgedrukt. 2-zijdig>>2-zijdig 2-zijdig origineel wordt 2-zijdig afgedrukt. Boek>>1-zijdig Opengeslagen boek wordt 1-zijdig afgedrukt. Boek>>2-zijdig Opengeslagen boek wordt 2-zijdig afgedrukt.
Kopiëren > Kopieerfuncties 2 Gereed voor kopiëren. Kopiëren 10:10 Kopieën Papierselectie Dichtheid 100% Duplex 1-zijdig>>1-zijdig Normaal 0 Combineer Uit Sorteer/ verschuif Sorteren Favorieten Functies Selecteer de functie. [1-zijd.>>1-zijd.], [1-zijd.>>2-zijd.], [2-zijd.>>1-zijd.] of [2-zijd.>>2-zijd.] Gereed voor Kopiëren. (Kleur) Duplex 10:10 1-zijd.>>2-zijd. 2-zijd.>>2-zijd. Overige 2-zijd.>>1-zijd. Annuleren GB0009_00 1-zijd.>>1-zijd. OK [Overige] 1 Gereed voor Kopiëren.
Kopiëren > Kopieerfuncties 3 Selecteer de bindzijde van het origineel. Gereed voor Kopiëren. (Kleur) Duplex - Binding in origineel 10:10 Duplex 10:10 Links/rechts 2-zijdig>>2-zijdig Binding in origineel Boven Links/Rechts 1/1 1/1 1 Binding in Finishing 2 Links/Rechts Annuleren < Terug GB0010_01 Afdr.richting origineel Bovenrand boven OK OK Annuleren GB0181_00 Gereed voor Kopiëren. (Kleur) Duplex - Duplex OK 4 Selecteer de bindzijde van de afgewerkte kopieën.
Kopiëren > Kopieerfuncties 4-8
5 Problemen oplossen In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Vervangen van de tonercontainer ...................................................................................................................... 5-2 Vervangen van de tonerafvalbak ....................................................................................................................... 5-4 Nietjes vervangen ......................................................................................................
Problemen oplossen > Vervangen van de tonercontainer Vervangen van de tonercontainer Wanneer op het aanraakscherm De toner is leeg. verschijnt, dan moet de toner vervangen worden. VOORZICHTIG De tonercontainer en de tonerafvalbak mogen niet worden verbrand. De vonken kunnen brandwonden veroorzaken. OPMERKING Lever de lege tonercontainer en de tonerafvalbak in bij uw dealer of servicevertegenwoordiger.
Problemen oplossen > Vervangen van de tonercontainer 2 Leg een nieuwe tonercontainer klaar. 1 2 3 3 Plaats de nieuwe tonercontainer.
Problemen oplossen > Vervangen van de tonerafvalbak Vervangen van de tonerafvalbak Wanneer op het aanraakscherm Controleer de tonerafvalbak. verschijnt, dan moet de tonerafvalbak worden vervangen. 1 Verwijder de oude tonerafvalbak. 1 2 2 Plaats de nieuwe tonerafvalbak.
Problemen oplossen > Nietjes vervangen Nietjes vervangen Als een bericht verschijnt dat de nietjes op zijn, dan moet de nietjeshouder aangevuld worden met nieuwe nietjes. OPMERKING Als de nietjes in de nieteenheid op zijn, neem dan contact op met uw servicevertegenwoordiger of verkooppunt. 1 Verwijder de nietpatroonhouder. Open, nadat de patroonhouder op zijn plek is teruggezet, de klep van het nietapparaat en verwijder de patroonhouder. 2 Verwijder het lege nietpatroon.
Problemen oplossen > Nietjes vervangen De nietpatroonhouder klikt op zijn plaats als deze correct geplaatst is.
Problemen oplossen > Reinigen Reinigen Reinig het apparaat regelmatig om een optimaal resultaat te garanderen. Voorzichtig Haal voor de veiligheid altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat reinigen. Glasplaat Veeg de binnenkant van de documenttoevoer en de glasplaat schoon met een zachte doek bevochtigd met alcohol of een zacht schoonmaakmiddel. OPMERKING Gebruik geen organische oplosmiddelen of andere sterke chemicaliën.
Problemen oplossen > Reinigen 2 Veeg de witte geleider schoon.
Problemen oplossen > Storingen oplossen Storingen oplossen In de onderstaande tabel vindt u de algemene richtlijnen voor het oplossen van problemen. Als er zich een probleem voordoet met uw apparaat, lees dan de controlepunten door en voer de procedures op de aangegeven pagina’s uit. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw servicevertegenwoordiger. Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing Referentiepagina Het bedieningspaneel werkt niet wanneer het apparaat is ingeschakeld.
Problemen oplossen > Storingen oplossen Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing Referentiepagina De afdrukken hebben een moiré-patroon (groepjes stippen in een patroon en niet gelijk uitgelijnd). Is het origineel een fotoafdruk? Stel de beeldkwaliteit in op [Foto]. 3-55 De afdrukken zijn niet duidelijk. Heeft u de juiste beeldkwaliteit voor het origineel gekozen? Selecteer de juiste beeldkwaliteit. 3-55 De afdrukken zijn vuil.
Problemen oplossen > Storingen oplossen Probleem Afdrukken lukt niet. Controlepunten Mogelijke oplossing Referentiepagina Zit de stekker van het apparaat in het stopcontact? Stop de stekker van het netsnoer in een stopcontact. 2-10 Staat het apparaat aan? Zet de hoofdschakelaar aan. 2-11 Is de printerkabel of netwerkkabel aangesloten? Sluit de juiste printerkabel of netwerkkabel goed aan.
Problemen oplossen > Storingen oplossen Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing Referentiepagina Afdrukken met niet goed aansluitende kleuren — Start [Kalibratie] op. — — Start [Kleurregistratie] op. — Er doen zich verschuivingen voor. — Start [Drum reinigen] op. — — Druk op de toets Systeemmenu / Tellers, [Instellen/Onderhoud], [Service-inst.], [MC] en stel vervolgens de instelwaarde hoger in. Stel de instelwaarde 1 stap tegelijk hoger in vanaf de huidige waarde.
Problemen oplossen > Storingen oplossen Probleem Controlepunten Mogelijke oplossing Referentiepagina De hoogte is 1500 m of hoger en er verschijnen stippen op de afdruk. — Druk op de toets Systeemmenu / Tellers, [Instellen/Onderhoud], [Service-inst.], [Hoogte-inst.] en selecteer vervolgens [Hoog 1]. Is er nog steeds geen verbetering, wijzig de waarde dan naar [Hoog 2]. — De kleuren zijn anders dan verwacht.
Problemen oplossen > Storingen oplossen Probleem Verzenden via SMB niet mogelijk. Controlepunten Mogelijke oplossing Referentiepagina Is de netwerkkabel aangesloten? Sluit de juiste netwerkkabel goed aan. 2-9 Zijn de netwerkinstellingen voor het apparaat goed geconfigureerd? Configureer de TCP/IP-instellingen op de juiste manier. — Zijn de mapdelingsinstellingen goed geconfigureerd? Controleer de deelinstellingen en toegangsrechten bij de mapeigenschappen.
Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen Reageren op foutmeldingen Als het aanraakscherm een van de volgende berichten weergeeft, voer dan de bijbehorende procedure uit. A Foutmelding Afdrukoverloop. Controlepunten Mogelijke oplossing — Waarschuwing. Beperkt printergeheugen. De taak is onderbroken. Druk op [Doorgaan] om de taak opnieuw te starten. Referentiepagina — B Foutmelding Beperking taakaccounting overschreden.
Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen D Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing Referentiepagina De drumeenheid is niet geïnstalleerd. [C][M][Y][K] — Vervang de drumeenheid (f) door de door ons aanbevolen drumeenheid. Zie de bij de drumeenheid bijgeleverde leaflet voor meer details. — De fusereenheid is niet geïnstalleerd. — Vervang de fusereenheid (h-1) door de door ons aanbevolen fusereenheid. Zie de bij de fusereenheid bijgeleverde leaflet voor meer details.
Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen E Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing Referentiepagina Er is geen taakaccounting opgegeven.* — De taak is geannuleerd. Druk op [Afsluiten]. — Er is papier achtergebleven. — Verwijder het papier uit de documentfinisher. — * Als Fouten automatisch wissen ingesteld staat op [Aan], dan wordt het verwerken automatisch hervat nadat een ingestelde tijdsduur verstreken is. F Foutmelding Finisher weigert.
Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen Foutmelding Fout verwisselbaar geheugen.* Controlepunten Mogelijke oplossing Is wegschrijven naar een verwisselbaar geheugen verboden? Referentiepagina Er is een fout opgetreden in het verwisselbaar geheugen. De taak is beëindigd. Druk op [Afsluiten]. De mogelijke foutcodes en hun beschrijvingen zijn de volgende: 01: Sluit een verwisselbaar geheugen aan waarheen weggeschreven kan worden. — Er is een fout opgetreden in het verwisselbaar geheugen.
Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing Referentiepagina Het scannergeheugen is vol.* — Het scannen kan niet worden uitgevoerd omdat er te weinig scannergeheugen is. Er is slechts één kopie van de gescande pagina's beschikbaar. Druk op [Doorgaan] om de gescande pagina’s af te drukken, te verzenden of op te slaan. Druk op [Annuleren] om de afdruktaak te annuleren. — Hoge temp. Pas kamertemp.
Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen L Foutmelding Lage temp. Pas kamertemp. aan Controlepunten Mogelijke oplossing — Pas de temperatuur en de vochtigheid in de kamer aan. Referentiepagina 1-3 M Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing Referentiepagina Machinefout — Er is een interne fout opgetreden. Noteer de foutcode die op het aanraakscherm wordt weergegeven en neem contact op met uw servicevertegenwoordiger. — Maximaal aantal nietjes overschreden.
Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen O Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing Referentiepagina Onbekende toner geïnstalleerd. Is de geïnstalleerde toner van ons eigen merk? Wij zijn niet aansprakelijk voor schade ten gevolge van het gebruik van artikelen van andere fabrikanten in dit apparaat. 5-2 Onbekende toner geïnstalleerd. PC [C][M][Y][K] Komt de regiospecificatie van de tonercontainer overeen met die van het apparaat? Installeer de gespecificeerde tonercontainer.
Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen V Foutmelding Controlepunten Mogelijke oplossing Referentiepagina Vervang MK. — Het vervangen van de onderdelen in de onderhoudskit is elke 200.000 afdrukpagina's nodig en vereist een professionele onderhoudsbeurt. Neem contact op met uw servicevertegenwoordiger. — Vervang originelen en druk op [Doorgaan]. — Haal de originelen uit de documenttoevoer, leg ze in de oorspronkelijke volgorde en plaats ze opnieuw.
Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen Code 1102 Fout Verzenden via SMB mislukt. Mogelijke oplossing Controleer de SMB-instellingen. Referentiepagina — • Aanmeldingsgebruikersnaam en aanmeldingswachtwoord OPMERKING: Als de afzender een domeingebruiker is, geef dan de domeinnaam op. • Hostnaam • Pad Verzenden van e-mail mislukt. Controleer het volgende in het COMMAND CENTER.
Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen Code 2101 Fout Mogelijke oplossing Verzenden via SMB mislukt. Controleer de netwerk- en SMB-instellingen. Verzenden via FTP mislukt. Controleer de netwerk- en FTP-instellingen. Referentiepagina 2-17 • De netwerkkabel is aangesloten. • De hub werkt niet goed. • De server werkt niet goed. • Hostnaam en IP-adres • Poortnummer Verzenden van e-mail mislukt. Controleer het netwerk en het COMMAND CENTER. • De netwerkkabel is aangesloten.
Problemen oplossen > Reageren op foutmeldingen Code 0007 4201 4701 Fout — Mogelijke oplossing Schakel de hoofdschakelaar uit en weer aan. Als deze fout zich herhaalt, noteer dan de weergegeven foutcode en neem contact op met uw servicevertegenwoordiger.
Problemen oplossen > Papierstoringen oplossen Papierstoringen oplossen Als zich een papierstoring voordoet, wordt Papierstoring op het aanraakscherm weergegeven en wordt het apparaat gestopt. Raadpleeg de volgende procedures om het vastgelopen papier te verwijderen. Hoe leest u het scherm 10:10 Papierstoring. Verwijder het vastgelopen papier uit cassette 1. Geeft de verwerkingsmethode weer. Geeft de huidige stap weer. Druk op [Volgende >] om de instructies te volgen.
Problemen oplossen > Papierstoringen oplossen • Gooi het papier dat vastgelopen is in de optionele documentfinisher weg. De pagina waarbij de storing optrad, wordt opnieuw afgedrukt. Voorzichtig De fixeereenheid is zeer heet. Neem voldoende voorzorgsmaatregelen wanneer u in dit gedeelte werkt, aangezien er gevaar bestaat op brandwonden. Multifunctionele lade Volg de onderstaande stappen om een papierstoring in de multifunctionele lade op te lossen.
Problemen oplossen > Papierstoringen oplossen Binnenin rechterklep 1 Volg onderstaande stappen om papierstoringen in rechterklep 1 op te lossen. 1 2 Voorzichtig De fixeereenheid is zeer heet. Neem voldoende voorzorgsmaatregelen wanneer u in dit gedeelte werkt, aangezien er gevaar bestaat op brandwonden.
Problemen oplossen > Papierstoringen oplossen Cassette 1 Volg de onderstaande stappen om een papierstoring in cassette 1 op te lossen. Binnenin rechterklep 3 Volg onderstaande stappen om papierstoringen in rechterklep 3 op te lossen.
Problemen oplossen > Papierstoringen oplossen Cassette 2 of 3 Volg onderstaande stappen om papierstoringen in cassette 2 of 3 op te lossen. Optionele documentfinisher Volg de onderstaande stappen om papierstoringen in de optionele document finisher op te lossen.
Problemen oplossen > Papierstoringen oplossen Nietjesstoring in de optionele document finisher Volg de onderstaande stappen om nietjesstoringen in de optionele document finisher op te lossen. 1 2 3 Bridge unit Volg de onderstaande stappen om een papierstoring in de bridge unit op te lossen.
Problemen oplossen > Papierstoringen oplossen Documenttoevoer Volg de onderstaande stappen om papierstoringen in de documenttoevoer op te lossen.
6 Appendix In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen uitgelegd: Optionele apparatuur ......................................................................................................................................... 6-2 Overzicht optionele apparatuur ................................................................................................................ 6-2 Optionele functie ...............................................................................................................
Appendix > Optionele apparatuur Optionele apparatuur Overzicht optionele apparatuur De volgende optionele apparatuur is beschikbaar voor het apparaat.
Appendix > Optionele apparatuur Optionele functie U kunt de optionele applicaties gebruiken die op dit apparaat geïnstalleerd zijn. Overzicht van de applicaties De onderstaande applicaties zijn geïnstalleerd op dit apparaat. U kunt deze applicaties gedurende een beperkte periode op proef gebruiken. UG-33 (ThinPrint) (Deze applicatie kan enkel worden geactiveerd in Europa.) Deze applicatie maakt het mogelijk afdrukgegevens direct af te drukken zonder printerstuurprogramma.
Appendix > Optionele apparatuur 2 Druk op [Officieel] en voer de licentiecode in met de cijfertoetsen. Systeemmenu/teller. Activeren 10:10 Systeemmenu/teller. Activeren - Licentiecode 10:10 Officieel 1 1/1 Annuleren Volgend > GB0608_00 2 Annuleren 3 < Terug OK GB0609_00 Demo 4 Voor bepaalde applicaties hoeft u geen licentiecode in te voeren. Om de applicatie op proef te gebruiken, selecteert u [Demo].
Appendix > Papier Papier Hierna worden de papierformaten en -soorten vermeld die kunnen worden gebruikt in de verschillende papierbronnen.
Appendix > Papier Basisspecificaties papier Dit apparaat is ontworpen voor het afdrukken op standaardkopieerpapier zoals gebruikt wordt bij normale ('droge') kopieerapparaten en paginaprinters zoals laserprinters. Het ondersteunt ook verschillende andere papiersoorten, die voldoen aan de specificaties in deze appendix. Let op als u papier uitkiest. Papier dat niet geschikt is voor dit apparaat kan papierstoringen veroorzaken of kan gaan kreuken.
Appendix > Papier Samenstelling Gebruik geen soorten zoals papier met een coating of behandeld oppervlak, of papier dat plastic of carbon bevat. Deze papiersoorten kunnen schadelijke uitwasemingen veroorzaken door de hitte bij het afdrukken en de drum beschadigen. Let erop dat u standaardpapier gebruikt met minstens 80% pulp, oftewel met niet meer dan 20% katoen of andere vezels. Geschikte papierformaten De volgende papierformaten zijn geschikt voor dit apparaat.
Appendix > Papier Dikte Vermijd het gebruik van papier dat te dik of te dun is. U herkent te dun papier onder andere aan regelmatige problemen door vastlopend papier of aan het feit dat verschillende vellen tegelijk ingevoerd worden. Papierstoringen kunnen ook wijzen op te dik papier. De juiste dikte is tussen 0,086 en 0,23 mm. Vochtgehalte Het vochtgehalte van papier is de verhouding vocht-droge massa uitgedrukt in een percentage.
Appendix > Papier Speciaal papier In dit gedeelte wordt het afdrukken op speciale papiersoorten en afdrukmedia beschreven. De volgende papiersoorten en media kunnen gebruikt worden.
Appendix > Papier Etiketten Etiketten moeten vanaf de multifunctionele lade ingevoerd worden. Let extra goed op bij het kiezen van etiketten zodat de kleeflaag niet in aanraking komt met de apparaatonderdelen en de etiketten niet vanzelf loskomen van het basisvel. Als er etiketten aan de drum of rollers blijven kleven of als er etiketten loskomen en in het apparaat achterblijven, dan kan er een storing optreden.
Appendix > Papier Hagaki: Opgekrulde rand Opgekrulde rand Voor u Hagaki-papier in de multifunctionele lade plaatst, moet u het waaieren en de randen gelijk leggen. Als het Hagaki-papier gekruld is, maak het dan vlak voordat u het papier plaatst. Afdrukken op opgekruld Hagaki-papier kan een papierstoring veroorzaken. Gebruik ongevouwen Oufuku Hagaki-papier. Hagaki-papier kan aan de achterkant soms nog ruwe randen hebben door een papiersnijder.
Appendix > Papier Gerecycled papier Gerecycled papier moet voldoen aan de specificaties zoals op pagina 6-6; de witheid kan echter afwijken. OPMERKING Probeer gerecycled papier eerst uit om te kijken of de afdrukkwaliteit naar wens is, voor u het in grote hoeveelheden aanschaft. Gecoat papier Bij gecoat papier is het oppervlak van het basispapier behandeld met een coating, die voor een hogere afdrukkwaliteit zorgt dan bij normaal papier. Gecoat papier wordt gebruikt voor afdrukken van extrahoge kwaliteit.
Appendix > Specificaties Specificaties BELANGRIJK Wijzigingen van specificaties voorbehouden zonder voorafgaande kennisgeving.
Appendix > Specificaties Item Beschrijving 20 ppm-model 25 ppm-model Afmetingen (b x d x h) 590×590×748 mm Gewicht (met tonercontainer) Circa 80 kg Vereiste ruimte (b × d) 874×590 mm (met gebruik van multifunctionele lade) Voeding 230 V Specificatie model: 220 tot 240 V (50 Hz/ 60 Hz, 7,2 A) Opties Papierinvoer (enkele cassette), Papierinvoer (dubbele cassette), Documentfinisher, Faxkit, Uitbreidingsgeheugen, Kaartverificatiekit, Gigabit Ethernet-kaart, USBtoetsenbord Kopieerfuncties Item Bes
Appendix > Specificaties Printfuncties Item Beschrijving 20 ppm-model Afdruksnelheid 25 ppm-model Kleur Zwart-wit Kleur Zwart-wit Letter/A4 20 vel/min. 20 vel/min. 25 vel/min. 25 vel/min. Letter-R/A4-R 14 vel/min. 14 vel/min. 17 vel/min. 17 vel/min. Ledger/A3 10 vel/min. 10 vel/min. 13 vel/min. 13 vel/min. Legal/B4 10 vel/min. 10 vel/min. 13 vel/min. 13 vel/min. B5 20 vel/min. 20 vel/min. 25 vel/min. 25 vel/min. B5-R 14 vel/min. 14 vel/min. 17 vel/min. 17 vel/min.
Appendix > Specificaties Documenttoevoer Instelling Beschrijving Invoermethode originelen Automatische invoer Ondersteunde origineelsoorten Losse vellen Papierformaat Maximaal: Ledger/A3, minimaal: Statement-R/A5-R Papiergewicht 45 tot 160 g/m² Laadcapaciteit Maximaal 50 vel (50 tot 80 g/m²) Gemengde origineelformaten (automatische selectie): Maximaal 30 vel (50 tot 80 g/m²) Afmetingen (B) × (D) × (H) 590×489×123 mm Gewicht Circa 7 kg of minder Papierinvoer (enkele cassette) (optioneel) Ins
Appendix > Specificaties Documentfinisher (optioneel) Instelling Beschrijving Aantal laden 1 lade Papierformaat (zonder nieten) Ledger, Legal, Oficio II, A3, B4, Folio, 216 × 340 mm, 8K: 250 vel Letter, Letter-R, Executive-R, Statement-R, A4, A4-R, B5, B5-R, A5-R, 16K: 500 vel Geschikt papiergewicht Maximale aantal vellen voor nieten 52 tot 256 g/m² (Nieten: 90 g/m² of minder) Ledger, Legal, Oficio II, A3, B4, 216 × 340 mm, 8K: 25 vellen Letter, Letter-R, A4, A4-R, B5, B5-R, 16K: 50 vel (Papiergewic
Appendix > Specificaties 6-18
Index GPL/LGPL 1-6 Grijstinten 3-63 Cijfers H 2-zijdig/boek 3-39 Hendels 2-2, 2-4 Hoofdschakelaar 2-4 Hulpscherm 3-29 A Aanduidingen origineelformaat 2-2 Aanmelden 3-13 Aanraakscherm 2-7 Aansluiten LAN-kabel 2-9 Netvoedingskabel 2-10 Aanzetten 2-11 Afdruksnelheid 6-15 Afmelden 3-14 Apparaatinstallatie-wizard 2-15 Applicaties 6-3 Automatische dubbelzijdige kopieerfunctie 1-9 Automatische slaapstand 2-14 B Bedieningspaneel 2-2, 2-6 Bestandsindeling 3-61 Bestandsnaam invoeren 3-66 Binnenlade 2-2 Breedte
Speciaal papier 6-9 Specificaties 6-6 Voordat u het papier plaatst 3-2 Papierbreedtegeleiders 2-3 Papierlengtegeleider 2-3 Papierselectie 3-44 Papieruitvoer 3-45 Prioriteit onderdrukken 3-67 R Rechterklep 2-2 Reinigen Documenttoevoer 5-7 Glasplaat 5-7 Reinigingsdoek 2-3 Resolutie 6-15 Resolution 6-14 Richting origineel 3-35 Verbindingsmethode 2-8 Voorklep 2-2 Voorzorgsmaatregelen voor gebruik 1-3 Vormgevingselementen in deze handleiding 1-10 W Wat betreft handelsnamen 1-6 Wettelijke beperkingen betreffen
e 20 .
