User's Manual

22 Garantie du fabricant
Kyocera Communications inc. (« KYOCERA ») vous
offre la garantie, limitée, que le produit ci-joint ou
produits (le « produit ») sera exempt de défectuosités
de matériaux et de fabrication pour une période se
terminant un an suivant la date d’achat du produit,
par le client, au premier acheteur (acheteur d’origine)
du produit et que cet achat fut effectué auprès d’un
détaillant autorisé. Le transfert ou la revente du
produit mettra automatiquement fin à la garantie de
ce produit.
Cette garantie limitée ne peut être transférée à une
tierce partie, incluant mais non limitée à l’acquéreur
ultérieur ou au propriétaire du produit. KYOCERA
doit, à sa seule et absolue discrétion, réparer ou
remplacer un produit (les pièces de l’appareil
peuvent être remplacés par des pièces remises à
neuf d’une qualité et de fonctionnalités comparables)
si le produit, ou les pièces, est reconnu par KYOCERA
comme ayant une défectuosité de matériel ou de
fabrication, ou si KYOCERA détermine qu’il est
impossible de réparer ou remplacer ce produit,
KYOCERA doit rembourser le prix d’achat de ce
produit, pourvu que le produit (i) soit retourné, frais
de transport prépayés, au centre de service
KYOCERA, et ce, à l’intérieur de la période de
garantie d’un an, (ii) est accompagnée d’une preuve
d’achat ou d’une preuve de première activation sous
la forme d’un contrat de vente ou d’une facture
démontrant que le produit est dans la période de
garantie d’un an (« la preuve d’achat »). Après la
période de garantie d’un an, vous devrez payer les
frais d’expédition, les pièces de remplacement ainsi
que la main-d’œuvre. La garantie limitée ne couvre
pas et est nulle concernant les éléments suivants : (i)
tout Produit mal installé, réparé, entretenu ou modifié
(y compris l’antenne); (ii) tout Produit utilisé
inadéquatement (y compris les Produits utilisés
conjointement avec du matériel incompatible soit
électriquement ou mécaniquement ou les Produits
utilisés avec des logiciels, accessoires, produits ou
équipements auxiliaires ou périphériques non fournis
ou expressément autorisés pour une utilisation par
KYOCERA), ou tout abus, accident, dommage
physique, utilisation anormale, manipulation ou
stockage inadéquat, négligence, exposition au feu, à
l’eau ou à l’humidité excessive ou à des
changements climatiques ou des températures
extrêmes ; (iii) tout Produit utilisé à l’extérieur des
taux maximaux établis ; (iv) les dommages
esthétiques ; (v) tout Produit dont les étiquettes de
garantie ou les numéros de série ont été enlevés,
modifiés ou rendus illisibles ; (vi) les indications du
client ; (vii) les frais d’installation, de mise en place,
d’enlèvement ou de réinstallation ; (viii) les
problèmes de réception du signal (à moins que ceux-
ci soient causés par une défectuosité de matériel ou
de fabrication) ; (ix) les dommages résultant d’un
incendie, d’une inondation, de catastrophes
naturelles ou de toute autre action n’impliquant pas
la responsabilité de KYOCERA et que le produit n’est
pas apte à supporter, incluant les dommages
Garantie du fabricant