Network Raid Storage System User Manual

LaCie Ethernet Disk RAID (v ersión de firmware 1.4)
Manual de Usuario
página 103
Proteger discos locales
7.4. Detener un proceso de copia de seguridad o de recuperación
Una vez que empieza el proceso de copia de seguri-
dad o recuperación, puede detenerlo en cualquier mo-
mento; por ejemplo, si observa que su sistema no re-
sponde tan rápidamente como debería y desea liberar
funcionalidad para otras tareas.
Al detener un proceso de copia de seguridad, éste no
aparecerá en la lista de copias de seguridad de la página
Restore (Restaurar) y cualquier dato cambiado que no
se haya copiado en la unidad Ethernet Disk RAID se
copiará durante el proceso de copia siguiente.
Al detener un proceso de recuperación en curso, el
disco o partición local queda en un estado incompleto y
tendrá que recuperarlo más tarde antes de poder usarlo.
Para detener un proceso de copia de seguridad o
de recuperación:
Haga clic en Status (Estado).
En la lista Protected disk (Disco protegido), selec-
cione el disco del que desea hacer la copia de segu-
ridad.
Haga clic en Stop Current Activity (Detener la ac-
tividad actual). Si detiene un proceso de copia de se-
guridad, la detención se producirá inmediatamente.
Si detiene un proceso de recuperación, aparecerá un
mensaje de confirmación. Haga clic en OK (Acep-
tar) para detener ahora el proceso de recuperación o
en Cancel (Cancelar) para abortar la orden.
1.
2.
3.
Fig. 7,4.