User Manual
>692(9,(:(-,;@
÷ 2,,7 ;/, >692 (9,( *3,(5 (5+ >,33 30;
&OXWWHUHGEHQFKHVDQGGDUNDUHDVLQYLWHDFFLGHQWV
÷ +65»; <:, 05 ( +(5.,96<: ,5=09654,5;
'RQâW XVH SRZHU WRROV LQ GDPS RU ZHW ORFDWLRQV
RU H[SRVH WKHP WR UDLQ 'RQâWRSHUDWH SRZHU WRROV
LQ SRWHQWLDOO\ H[SORVLYH HQYLURQPHQWV VXFK DV LQ
WKH SUHVHQFH RI IODPPDEOH OLTXLGV JDVHV RU GXVW
3RZHU WRROV FUHDWH VSDUNV ZKLFK PD\ LJQLWH WKH
GXVWRUIXPHV
÷ 67,9(;, ;/, ;663 05 >,33=,5;03(;,+
(9,(: DQG SURYLGH SURSHU GXVW UHPRYDO 'XVW
JHQHUDWHG IURP VRPH PDWHULDOV FDQ EH KD]DUGRXV
WR \RXU KHDOWK 8VH GXVWFROOHFWLRQ V\VWHPV
ZKHQHYHUSRVVLEOH
÷ 2,,7 */03+9,5 (5+ )@:;(5+,9: (>(@ $OO
YLVLWRUV VKRXOG EH NHSW D VDIH GLVWDQFH DZD\ IURP
WKHZRUNDUHD
÷ <:, ;/, 90./; ;663 'RQâW IRUFH D WRRO
RU DWWDFKPHQWWR GRD MRE IRU ZKLFK LW ZDVQRW
GHVLJQHG
÷ 4(2, ;/, ;03, :(> */03+ (5+ ;(47,9
7966-8VHSDGORFNVPDVWHU VZLWFKHVRU ORFN E\
UHPRYLQJVWDUWHUNH\V
,3,*;90*(3:(-,;@
7RUHGXFH WKH ULVN RI HOHFWURFXWLRQ
NHHS DOO FRQQHFWLRQV GU\ DQG RII WKH
JURXQG'RQRWWRXFKSOXJZLWKZHWKDQGV
÷ =63;(.,! %HIRUH SOXJJLQJ LQ WKH WRRO PDNH VXUH
WKDWWKHRXWOHW YROWDJHLVZLWKLQWKHYROWDJH PDUNHG
RQWKHWRROâVGDWDSODWH
÷ +6 56; <:, ¸(* 653@¹ 9(;,+ ;663: >0;/ (
+*76>,9:<773@
),:<9,[VYLHKHUK\UKLYZ[HUKHSSPUZ[Y\J[PVUZPU[OPZTHU\HSILMVYL\ZPUN[OPZ>L[;PSL:[VUL
:H^ -HPS\YL[V MVSSV^ HSSPUZ[Y\J[PVUZTH` YLZ\S[PU LSLJ[YPJ ZOVJRMPYLHUKVYZLYPV\ZWLYZVUHS
PUQ\Y` :VTL K\Z[ JYLH[LK I` \ZPUN WV^LY [VVSZ JVU[HPUZ JOLTPJHSZ RUV^U [V [OL Z[H[L VM *HSPMVYUPH [V JH\ZL
JHUJLYHUKIPY[OKLMLJ[ZVYV[OLYYLWYVK\J[P]LOHYT
:HML[`PZHJVTIPUH[PVUVM\ZPUNJVTTVUZLUZLZ[H`PUNHSLY[HUKRUV^PUNOV^`V\Y[PSLZH^^VYRZ9LHK[OPZ
THU\HS[V\UKLYZ[HUK[OPZ[PSLZH^HUKOV^[V\ZLP[ZHMLS`
:(-,;@:@4)63:
7KH SXUSRVH RI VDIHW\ V\PEROV LV WR DWWUDFW \RXU DWWHQWLRQ WR SRVVLEOHGDQJHUV 7KH VDIHW\ V\PEROV DQG WKH
H[SODQDWLRQVWKDWDFFRPSDQ\WKHPGHVHUYH\RXUFDUHIXODWWHQWLRQDQGXQGHUVWDQGLQJ7KHVDIHW\ZDUQLQJV'2127
E\WKHPVHOYHVHOLPLQDWHDQ\GDQJHU7KHUHDUHQRVXEVWLWXWHVIRUSURSHUDFFLGHQWSUHYHQWLRQPHDVXUHV
6RPHRQHZLOOEHVHULRXVO\LQMXUHGRUNLOOHGLIWKHVDIHW\LQIRUPDWLRQLVQRWIROORZHG
6RPHRQHFRXOGEHVHULRXVO\LQMXUHGRUNLOOHGLIWKHVDIHW\LQIRUPDWLRQLVQRWIROORZHG
0RGHUDWHRUPDMRULQMXU\FRXOGUHVXOWLIWKHVDIHW\LQIRUPDWLRQLQWKLVPDQXDOLVQRWIROORZHG
+(4(.,79,=,5;065(5+05-694(;0654,::(.,:
7KHVHLQIRUP WKH XVHU RILPSRUWDQWLQIRUPDWLRQ DQGRU LQVWUXFWLRQV WKDWFRXOGOHDG WR HTXLSPHQW RURWKHUSURSHUW\
GDPDJHLIWKH\DUHQRWIROORZHG(DFKPHVVDJHLVSUHFHGHGE\WKHZRUGú127(úDVLQWKHH[DPSOHEHORZ
127((TXLSPHQWDQGRUSURSHUW\GDPDJHPD\UHVXOWLIWKHVHLQVWUXFWLRQVDUHQRWIROORZHG
.,5,9(3:(-,;@05:;9<*;065:
÷ +6 56; ,?76:, 76>,9 ;663: ;6 9(05 69
>,;*65+0;065::DWHUHQWHULQJDSRZHUWRROZLOO
LQFUHDVH WKH ULVN RI HOHFWULF VKRFN ,I RSHUDWLQJ WKH
SRZHUWRROLQGDPSORFDWLRQVLVXQDYRLGDEOHDOZD\V
XVH D YHULILHG IXQFWLRQLQJ *URXQG )DXOW &LUFXLW
,QWHUUXSWHU WR VXSSO\ SRZHU WR \RXU WRRO $OZD\V
ZHDULQVXODWHGIRRWZHDULQGDPSFRQGLWLRQV
÷ +6 56; ()<:, ;/, *69+1HYHU XVH WKH FRUG
WRFDUU\WKHWRROVRUWRSXOOWKHSOXJIURPWKHRXWOHW
.HHSWKHFRUGDZD\IURPKHDWRLOVKDUSHGJHVRU
PRYLQJSDUWV5HSODFHGDPDJHGFRUGVLPPHGLDWHO\
'DPDJHGFRUGVLQFUHDVHWKHULVNRIHOHFWULFVKRFN
÷ <:, .96<5+,+ *09*<0; 8VH RQO\ ZLUH
UHFHSWDFOHVDQGH[WHQVLRQ FRUGVWKDW KDYHSURQJ
JURXQGLQJ SOXJV DQG SROH UHFHSWDFOHV WR DFFHSW
WKHWRROâVWKUHHSURQJSOXJ
÷ <:,;/,7967,9,?;,5:065*69+
,?;,5:065*69+:(-,;@
÷ 8VH RQO\ H[WHQVLRQ FRUGV WKDW DUH LQWHQGHG IRU
RXWGRRU XVH 7KHVH H[WHQVLRQ FRUGV DUH PDUNHG
ì:$ú RU ì:ú DQG DUH LGHQWLILHG E\ D PDUNLQJ
ì$FFHSWDEOHIRUXVH ZLWK RXWGRRU DSSOLDQFHV VWRUH
LQGRRUVZKLOHQRWLQXVHú
÷ 8VHRQO\H[WHQVLRQFRUGVKDYLQJDQHOHFWULFDOUDWLQJ
HTXDO WR RU JUHDWHU WKDQ WKH UDWLQJ RI WKH SURGXFW
'R QRWXVH GDPDJHG H[WHQVLRQ FRUGV ([DPLQH
WKH H[WHQVLRQ FRUG EHIRUH XVLQJ DQG UHSODFH LW
LI LW LV GDPDJHG 'R QRW DEXVH H[WHQVLRQ FRUGV
DQG GR QRW \DQNRQ DQ\ FRUGWR GLVFRQQHFW LW
.HHS WKH FRUG DZD\ IURP KHDW DQG VKDUS HGJHV
$OZD\V GLVFRQQHFW WKH H[WHQVLRQ FRUG IURP WKH
UHFHSWDFOH EHIRUH GLVFRQQHFWLQJ WKH SURGXFW IURP
WKHH[WHQVLRQFRUG
÷ 0DNH VXUH WKDW \RXU H[WHQVLRQ FRUG LV LQ JRRG
FRQGLWLRQ
2 3