Operation Manual

22
23
A Laica szűrőkancsót ivóvíz kezelésére fejlesztették ki. A kancsó a csapvizet
egy szűrőbetét segítségével szűri meg, amely javítja a víz ízét, kiválasztva
a vízben esetlegesen megtalálható nemkívánatos anyagokat. Minden Laica-
szűrőbetét Olaszországban készül, és mindegyik fertőtlenítő eljáráson esik át.
A Laica-szűrőbetétek ezüsttel fertőtlenített aktív növényi szénből és ioncserélő
gyantából állnak.
Az aktív szenek a klór és a klórszármazékok csökkentését teszik lehetővé. Az
ioncserélő gyanták a csapvízben esetleg jelen lévő nehézfémek csökkentésében
fejtik ki hatásukat. Ha többet szeretne tudni a használat előnyeiről, kérjen
információt vízszolgáltatójától, vagy végezzen egyszerű víztesztet az otthoni
csapvízből.
FIGYELEM: A szűrőbetét KIZÁRÓLAG IVÓVÍZET szűrhet, olyat, amely
mikrobiológiai szempontból ellenőrzött (erről a területi vízszolgáltatótól tud
megbizonyosodni).
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK
• Miután kicsomagolta a terméket, ellenőrizze épségét, és nézze át, hogy
a szállítás során esetleg sérült-e. Ha bármilyen kétsége felmerül ezzel
kapcsolatban, ne vegye használatba a készüléket, és forduljon hivatalos
viszonteladóhoz.
• Speciális betegségben, allergiában szenvedők vagy ellenőrzött diétát tartók
kérjék ki orvosuk véleményét, mielőtt a szűrőberendezést használni kezdik.
• A műanyag csomagolóanyagot tartsa távol gyermekektől: fulladásveszélyt
okozhat.
• Csak arra a célra használja a terméket, amelyre tervezték, azaz IVÓVÍZ
KEZELÉSÉRE SZOLGÁLÓ KÉSZÜLÉKKÉNT. Más használati cél nem
megfelelő és ezáltal veszélyes.
• A terméket tartsa távol gyermekektől.
• A terméket 12 éves vagy annál idősebb gyermekek használhatják.
• A terméket fizikailag, érzékszervileg vagy mentálisan csökkent képességű
személyek, valamint képzetlen személyek csak akkor alkalmazhatják, ha előtte
felkészítették őket annak biztonságos használatára, és ha tájékoztatták őket
a termék használatából fakadó esetleges veszélyekről.
• A termék tisztítását és karbantartását csak felnőttek végezhetik.
• Ha a készülék elromlik vagy hibásan üzemel, forduljon hivatalos
viszonteladóhoz. Technikai problémák esetén információt kérhet az info@
laica.com elérhetőségen.
• NE szűrjön soha meleg vizet.
• Csak hideg csapvizet szűrjön, amelyet a háztartási vízhálózatból vett.
• NE tegye ki a terméket külső természeti hatásoknak (eső, napsütés).
• Tartsa távol a terméket sugárzó hőtől.
• NEM alkalmas mikrohullámú sütőben való használatra.
• NE merítse az elektronikus kijelzőt vízbe, ezzel kárt okozhat a készülékben.
• NE használjon a kancsóban előzetesen már kezelt vizet.
• Azonnal függessze fel a szűrőkancsó használatát, ha az illetékes hivatalok
vészhelyzetről adnak tájékoztatást. Ekkor további információkért lépjen
kapcsolatba a vízellátási hatósággal.
• NE mozgassa kézzel és ne törje el a betétet semmilyen okból sem.
A TERMÉK HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATOS FONTOS
MEGJEGYZÉSEK
• A szűrőbetét KIZÁRÓLAG IVÓVÍZET szűrhet. A termék megfelelő
használatához még az üzembe helyezés előtt győződjön meg a víz minőségéről
a helyi hatóság segítségével.
• A Laica szűrőberendezés az emberi fogyasztásra alkalmas vízminőségről szóló
98/83/EK uniós irányelvnek megfelelő határértékeken belül tartja a pH-szintet.
• Ezüst a szűrőberendezésben kerül felhasználásra, amely segít megőrizni az
előállítási folyamatban a belső részek baktériumokkal szembeni ellenállását.
Az ezüstionok esetleges kioldódása a WHO-előírásoknak megfelelően, a
határértéken belül történik meg.
• A szűrőberendezés enyhén növelheti a víz nátriumtartalmát a víz kezelés előtti
állapotához viszonyítva. Ez a nátriumszint a határérték alatti.
• A szűrőberendezés helyes használatához ellenőrizze a vízhálózatból folyó víz
minőségét.
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT:
A Laica szűrőberendezések megfelelnek a következő normatív előírásoknak:
- 30/2014/EU EMC elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó uniós
irányelv*.
- 2004/04/6.-i 174.sz. miniszteri rendelet azokról az anyagokról és tárgyakról,
amelyeket emberi fogyasztásra alkalmas víz felfogására, kezelésére,
továbbítására és osztására használt beépített berendezésekben lehet
felhasználni.
- 2001. február 2.-i 31. sz. törvényerejű rendelet a 98/83/EK irányelv
alkalmazásáról az emberi fogyasztásra szánt vízminőségről.
- 1935/2004/EK rendelet az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe
kerülő anyagokról és tárgyakról.
- 10/2011/EK rendelet az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő műanyagokról és
műanyag tárgyakról.
A SZŰRŐ BETÉT ELŐKÉSZÍTÉSE
1) Az alábbi műveletek elvégzése előtt gondosan mosson kezet.
2) Vegye ki a betétet a tasakból (A ábr.).
3) Mártsa a betétet egy hideg vízzel teli edénybe, kb. 15 percre (B ábr.). Rázza
meg a betétet, hogy távozzon a benne lévő levegő.
4) Helyezze a betét a tartályba és enyhén nyomja lefelé (C ábr.).
5) Töltse fel a tartályt csapvízzel a felső szintig, majd hagyja leszűrődni,
eközben ne zárja vissza a fedelet (D ábr.).
6) Öntse ki az előzőleg leszűrt vizet (vagy használja fel a növények
locsolásához).
7) Ismételje meg ezt a műveletet (5. és 6. pontok) háromszor.
A BETÉTCSERE INDIKÁTOR AKTIVÁLÁSA
1
Vízszűrő kancsó kivehető elektronikus literszámláló
indikátorral
Fogja meg a fedelet. Tartsa nyomva néhány másodpercig a “O/I”
gombot, míg nem jelenik meg a kijelzőn a “0” és egy négy részből
álló kör: a kijelző villog egyet, ezzel erősíti meg, hogy bekapcsolt
az elektronikus indikátor (1a ábr.). A számjegyek a leszűrt
literek számát jelzik, a 4 részből álló kör pedig a szűréshez még
rendelkezésre álló időt mutatja (1a ábr.).
Tegye fel a fedelet és azonnal szűrjön le 1 litert. A kijelző mutatja a már
leszűrt literek számát és a szűrőbetét hátralévő élettartamát (1b - 1c - 1d
ábr.). A szűrőbetét élettartama végén a numerikus mutató automatikusan
visszaáll nullára és villogni kezd (1e ábr.): ekkor ki kell cserélni a
szűrőbetétet.
Fontos: Ha a felhasználó néhány másodpercig nyomva tartja a “O/I”
gombot, a kijelző automatikusan nullázza a számlálást és visszaállítja a
teljes szűrési kapacitást.
2
100
75
50
25
%
100
75
50
25
%
100
75
50
25
%
100
75
50
25
%
Vízszűrő kancsó kivehető négyszögletes elektronikus
literszámláló indikátorral
Fogja meg a fedelet. Tartsa lenyomva az “I/O” gombot néhány
másodpercen át, míg 4 fekete rovátka folyamatosan meg nem
jelenik a kijelzőn (2a ábra). Minden rovátka egy hétnek felel meg.
Tegye fel a fedelet és azonnal szűrjön le 1 litert*. 3 egymást
követő villanás jelzi az elektronikus kijelző aktiválódását Az
elektronikus indikátor azt jelzi, hogy a teljes szűrési kapacitás 75%-on van
(2b ábr.). Az elektronikus indikátor azt jelzi, hogy a teljes szűrési kapacitás
25%-on van (2c ábr.). Ha a betét cseréje szükséges, a kijelzőn az alábbi jel
jelenik meg: “ ” (2d ábr.).
* A BIG (XXL) modellekben a tartály űrtartalma 1,5 l.
A levehető elektronikus indikátor cseréje:
A kicseréléshez távolítsa el az elektronikus kijelzőt (szükség esetén egy
megfelelő szerszámot használva) a felül lévő kar meghúzásával (L ábr.).
3
Vízszűrő kancsó kivehető trapéz alakú elektronikus
mutatóval
Vegye le a vízszűrő fedelét és ellenőrizze, hogy megtalálható-e
a fedél alatt a mágnes (lásd a G ábrát). Fordítsa fel a
fedelet, majd egy kézzel irányzott erős ütéssel távolítsa el az
elektronikus mutatót (lásd H ábr.).
Tartsa lenyomva az “I/O” gombot néhány másodpercen át, míg 4 fekete
rovátka folyamatosan meg nem jelenik a kijelzőn (3a ábra). Minden rovátka
egy hétnek felel meg. Helyezze be az elektronikus indikátort a fedélbe: 3
egymást követő villanás jelzi az elektronikus mutató aktiválódását.
Az elektronikus indikátor azt jelzi, hogy a teljes szűrési kapacitás 75%-
on van (3b ábr.). Az elektronikus indikátor azt jelzi, hogy a teljes szűrési
kapacitás 25%-on van (3c ábr.). Ha a betét cseréje szükséges, a kijelzőn az
alábbi jel jelenik meg: “ ” (3d ábr.).
4
Szűrőkancsó nem kivehető kézi mutatóval
A patron üzembe helyezési hónapjának beállításához forgassa
a patroncsere indikátort - mely a fedél hátoldalán található - az
óramutató járásával megegyező irányba, a 4b ábrán jelzett
módon. Az adott hónapnak a fedélre nyomtatott nyíllal szemben
kell lennie.
5
O
c
t
N
o
v
D
e
c
J
a
n
F
e
b
M
a
r
S
e
p
A
u
g
J
u
l
J
u
n
M
a
y
A
p
r
Szűrőkancsó trapéz alakú, nem levehető kézi kijelzővel
A szűrőbetét üzembe helyezési hónapjának beállításához forgassa
az óramutató járásával megegyező irányba a szűrőcsere-kijelzőt,
amely a fedél hátoldalán található (5b. ábra).
6
Szűrőkancsó levehető kézi kijelzővel
Vegye le a kancsó fedelét, fordítsa feje tetejére a fedelet, és
tolja el az elektronikus kijelző hátoldalát (6b. ábra), hogy részben
kijusson a fedélből. Az óramutató járásának megfelelően forgassa
el a kijelző lencséjét és állítsa be az üzembe helyezés hónapját és napját (6c.
ábra). A napot és a hónapot a kijelző felső lencséjére nyomott piros jellel kiemelve
kell látnia (M ábra). Illessze vissza a mechanikus kijelzőt a fedélre a 6d ábrán
látható módon tolva.
AZ ELEM BEHELYEZÉSE/CSERÉJE
A kivehető elektronikus literszámlálóval, a kivehető elektronikus négyszögletes
mutatóval és a kivehető elektronikus trapéz alakú mutatóval ellátott kancsók
esetében lehetőség van az elem kicserélésére. Ellenőrizze, hogy a fedél
alján van-e elemtartó rekesz fedél (lásd I ábr.). Az elektronikus mutató LR44
1,5 V alkáli elemmel működik. Cserélje ki az elemet, ha a kijelzőn a számok
vagy sávok már nem olvashatók le tökéletesen. Ezen művelet elvégzése előtt
győződjön meg arról, hogy kezei szárazak.
1) A fedelet csavarja el az óramutató járásával ellentétes irányba és nyissa
ki az elemtartó rekeszt a készülék alján. A művelethez használjon egy kis
érmét.
2) Vegye ki a lemerült elemet.
3) Helyezze be az új elemeket ügyelve a polaritásra (a pozitív pólus felfelé
néz).
4) Tegye vissza a fedelet az elem rekeszre. A művelet során ügyeljen arra,
hogy az esetlegesen eltávolított vagy elmozdult tömítés visszakerüljön a
helyére (I ábr.).
5) A fedelet zárja be, ehhez egy érme segítségével forgassa el az óramutató
járásával megegyező irányba.
Ha a készüléket hosszú időn keresztül nem használja, vegye ki belőle az
elemet. Vegye ki a lemerült elemet az 1. és 2. pontok szerint. Húzza ki az
Szűrőkancsó
HU
* csak elektronikus számlálóval ellátott modellekre vonatkozik.