Operation Manual
44
Por favor, siga las indicaciones siguientes para 
mantener su parrilla limpia y que luzca como nueva. 
Antes de limpiar, asegúrese de que todos los 
quemadores estén en la posición 
• 
APAGADO y 
que la parrilla esté fría al tocarla.
Limpieza del exterior de la parrilla
Para las superficies pintadaslimpiebien con 
unasolucióncaliente de agua y detergente. Enjuague 
con agua y dejesecarporcompleto. 
Para las superficies de aceroinoxidable, utilice un 
limpiador para aceroinoxidable de buenacalidad.
•  Al limpiar, siempre frote o limpie en dirección del 
grano del acero inoxidable.
• Para las manchas difíciles, limpie siempre en 
dirección del grano del acero inoxidable.
•    NO  limpie el acero inoxidable con nada que 
contenga algún ácido, disolvente o xileno.
•  NO use cepillo de alambre ni ningún limpiador 
abrasivo en la superficie de acro inoxidable, ya 
que esto rayaría el acabado de acero inoxidable.
Limpieza del interior de la parrilla
Por seguridad y eficiencia, es importanteretirar 
cualquier desecho o exceso de grasa que pueda 
acumularse dentro de la parrilla.
• Limpie el recubrimientointerno de la tapa 
con unatoalla de papel para evitar que se 
acumulegrasa.
• Para loscalentadoressuperiores de 
aceroinoxidable, limpielosresiduos con un cepillo 
de alambre o rasquetaplana.
• Quite el recipiente para grasa y vacíeloen un 
recipienteadecuado. Luegolimpie con unatoalla de 
papel para quitar el excedente de grasa.
• Quite la bandeja de grasa de la parrilla y 
limpielosresiduos con un cepillo de alambre o 
rasquetaplana, luegolimpie con unatoalla de papel 
para quitar la grasaexcedente.
Si utiliza un cepillo para limpiar superficies 
de cocina, procure que no queden cerdas 
sueltas endi cha superficie, ya que estas a 
suvezpuedenquedarenlos alimentos.
Cuidado y mantenimiento
No dejegotasnirestos de alimentos 
enloscalentadoressuperioresni 
la bandeja de grasa. Limpie 
periódicamente para garantizar un 
rendimiento adecuado en la cocina.
NO forre con papel aluminio el 
interior de la bandeja para la grasa.
Revisión de la manguera
La manguera se debe revisar periódicamente para 
identificar cualquier indicio de grietas, rayones, 
corteso abrasiones.
• Si se la manguera está dañada de alguna forma,  
NO use la parrilla.
• Debe sustituirla con una manguera certificada 
según se indica en la sección de piezas de 
repuesto.
Revisión de la llama
La llama que sale de los quemadores debe ser de 
una combinación de azul y amarillo, y tener una 
altura de una a dos pulgadas (ver a continuación).
Para retirar un quemador
Asegúrese de que todas las perillas de control 
estén en posición 
• 
APAGADO, que la válvula 
de suministro de gas PL esté cerrada y que 
la manguera del gas esté desconectada del 
suministro de gas.
1. Abra la tapa y retire el estantecalentador, las 
rejillas de cocción y loscalentadoressuperiores.
2. Con undestornillador Phillips de 2 pt, afloje 
el tornillo que sostiene el quemadoren 
la parte posterior de la parrilla. Nota: 
estaesunacombinacióndestornillador/tuerca, 
de modo que debeprocurarsostener la 
tuercamientrasquita el tornillo.
3. Deslice el quemadorhaciaadelante y levántelo 
para sacarlodelfogón.
4. Destornille el electrodo y el alambre del 
quemador. 
Para limpiar el quemador
• Asegúrese de que ninguno de los puertos de los 
quemadores tenga una obstrucción. Consejo: 
Para desatascar, utilice un alfiler o un clip.
•  Asegúrese de que el quemador no esté dañado. 
Si observa algún daño, sustituya el quemador.
•  Procure que el extremo del quemador y 
losorificiosprincipales de salida de aire no 
tengannidos de insectos, polvonisuciedad.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN
2in.(5cm)
Buena llama Mala llama
Amarillo Amarillo
Azul claro Azul claro
Azul Azul










