Operation Manual
46
Métodos de cocción y consejos para asar a la parrilla
Calorinfrarrojo
Utilice el quemadorinfrarrojo para 
dorarlosalimentosrápi-damente sin perderlosjugosni 
el sabor. Los alimento-spuedencocinarseporcompleto 
solo con el quemadorin-frarrojo, o bienpuedeusar el 
quemadorinfrarrojo para doraralimentosporfuera y 
luegoterminar de cocinaren-losquemadoresregulares 
de la parrilla.
• Dado el intensocalordelquemador para dorar, 
losalimentospuedenquemarserápidamente, 
estésiempreatentocuando use el quemador para 
dorar y no dejeolvidadoslosalimentos.
•  Cuandococina con estemétodo, la tapa 
puedeestarhaciaarriba o haciaabajo.
Calor directo
 Calor directo signific que los alimentos se colocan 
sobre la parrilla directamente sobre los quemadores 
encendidos.
• La posición de la cubierta puede ser o abierta o 
cerrada.
• Si la cubierta está abierta, por lo general el tiempo 
de cocción puede ser mayor.
• El calor directo se usa para dorar los alimentos y 
sellar los jugos naturales al cocinarlos con calor 
intenso durante un breve periodo de tiempo. 
El exterior del alimento queda dorado con un 
recubrimiento asado lleno de sabor.
Calor indirecto
Cocinar con calor indirecto significa ue los alimentos 
se colocan sobre la parrilla sobre un quemador 
sin calentar, lo que permite que el calor de los 
quemadores que estén encendidos a su alrededor los 
cocinen.
• Para obtener los mejores resultados, encienda dos 
quemadores y cocine con la cubierta cerrada. Esto 
reducirá el tiempo de cocción.
• NO opte por cocinar con calor indirecto cuando 
haga viento.
Antes de asar
• Asegúrese de que los alimentos estén 
completamente descongelados antes de ponerlos 
a asar.
• Cuando la tapa estécerrada, precaliente la 
parrilla al máximo (con todoslosquemadores) 
duranteaproximadamente 5-10 minutos.
•  NO levante la tapa durante el proceso 
deprecalentamiento.
• El proceso de precalentamiento con calor alto 
es necesario para dorar y sellar los jugos en los 
alimentos.
• Para la carne y las aves con alto contenido 
de grasa, retire el exceso de grasa y reduzca 
el tiempo de precalentamiento. Ambas cosas 
reducirán las llamaradas de la grasa que gotee.
• Engrase ligeramente las rejillas para cocinar 
cuando se trate de carne de bajo contenido en 
grasa, pescado o aves. Tenga en cuenta que usar 
demasiado aceite puede producir ceniza gris que 
caiga sobre los alimentos.
Calor directo
• El indicador de temperatura que está en la 
cubierta indica la temperatura dentro de la parrilla 
para cocinar.
•  De ser posible, voltee los alimentos sólo una vez. 
Los jugos se pierden cuando la carne se voltea 
varias veces.
•  Voltee la carne justo cuando los jugos empiecen 
a aparecer en la su superfici.
•  Evite pinchar o cortar la carne para ver si tiene 
el punto deseado. Eso hace que los jugos se 
salgan.
• Agregue la salsa barbacoa sólo durante los 
últimos 10 minutos de cocción para evitar que se 
queme.
• El punto deseado de la carne se controlará según 
el tipo de carne, su tamaño, su forma y su grosor, 
el calor o el método de cocción, así como el 
tiempo que esté en la parrilla.
• El tiempo de cocción será mayor si la cubierta 
está abierta.
• Deje más tiempo de cocción cuando haga frío o 
viento o en altitudes mayores. Por el contrario, 
deje menos tiempo de cocción en condiciones 
extremas de calor.
• Las condiciones para asar pueden requerir 
ajustar los quemadores para así obtener y 
mantener las temperaturas correctas de cocción.
• Amontonar los alimentos en la rejilla para cocinar 
hará que estos necesiten más tiempo para 
cocinarse.
• Use tenazas para voltear y manejar la carne, en 
lugar de un tenedor, a fn de evitar que se pierdan 
los jugos de la carne.
• Si se produce una llamarada, apague los 
quemadores • APAGADO y mueva los alimentos 
a otra área de la rejilla para cocinar. Una vez 
que las llamas disminuyan, vuelva a encender 
los quemadores siguiendo las instrucciones 
correspondientes en este manual.
•  NUNCA use agua para extinguir las llamas de 
una parrilla de gas. 










