Operation Manual
47
Resolución de problemas
Problema
La parrilla no se 
enciende.
La llama es débil, es 
irregular o hace ruido.
Llamaradas en exceso
La parrilla no se calienta 
lo suficiente.
La llama no permanece 
encendida.
1.
La válvula del tanque de PL está cerrada. 
2. El nivel de gas del tanque de PL está bajo. 
3.
La pila del encendedor no está instalada 
adecuadamente o es necesario cambiar la 
pila.
4.
Puede ser que sea necesario encender con 
un fósforo.
5.
Las conexiones al encendedor o los 
electrodos están flojs.
6.
Es posible que los electrodos estén 
mojados.
7. Hay residuos que obstruyen los electrodos.
8. 
No se ve una chispa en la punta del 
encendedor.
1.
El nivel de gas del tanque de PL está bajo. 
2.
Procedimiento de encendidoincorrecto.
3.
Los puertos del 
quemadorpuedenestarobstruidos.
4.
La manguera de suministro de gas 
puedeestardoblada o retorcida.
5.
La parrillapuedeestaren un 
áreademasiadoventosa.
6.
Hay obstruccionescomoresiduos de grasa 
o insectosen las entradas de aire.
1.
Las llamaradas normalmente son 
causadas por un exceso de grasa de la 
carne que se esté asando. 
2. La parrilla está sucia.
3.
La temperatura de cocción quizás está 
demasiado alta.
4.
La cubierta está cerrada.
5.
Los alimentos quedan sobrecocidos o 
quemados.
6.
    Horno 
la bandeja y el recipiente para la 
grasa están llenos de grasa.
1.
El nivel de gas del cilindro de propano 
esbajo.
2.
El dispositivolimitador de flujo de gas 
puedehaberseactivado.
1.  La válvula del tanque de PL está cerrada. 
2.  El nivel de gas del tanque de PL está bajo. 
3.  El quemador no está instalado 
correctamente o está sucio.
1. Abra la válvula del tanque de PL.
2. Sustituya el tanque de PL.
3. Instale correctamente o sustituya la pila 
del encendedor.
4. Encienda la parrilla con fósforo según las 
instrucciones de este manual.
5. Reconecte o sustituya el cableado del 
encendedor o los electrodos.
6. Seque los electrodos con un paño seco.
7. Limpie los electrodos con alcohol y vuelva 
a intentarlo.
8. Reemplace el encendedor.
1. Reemplace el cilindro de propano.
2.  Desconecte el regulador de la manguera de PL 
del tanque de PL, vuelva a conectar y siga el 
procedimiento de encendidotalcomo se indica.
3.  Si solo hay un quemadorafectado, verifique y 
limpielospuertos del quemador.
4. Enderece la manguera de suministrode gas.
5.  Espere a que el viento se calme para continuar.
6.  Quite las obstrucciones de las entradas de aire 
del quemador.
1.
Quite grasa de la carne que vaya a asar.
2.
Asegúrese de que la parrilla esté limpia.
3.
Mantenga baja la llama o apague un 
quemador.
4.
Mantenga la cubierta abierta cuando 
esté asando para así evitar demasiadas 
llamaradas.
5.
Ponga los alimentos en la rejilla para 
calentar hasta que las llamas se hayan 
reducido.
6.
Limpie horno la bandeja y el recipiente 
para la grasa.
1.  Reemplace o rellene el cilindro de propano.
2.  Cierre las perillas de control y la válvula del 
cilindro de propano. Desconecte el regulador 
del cilindro de propano. Inspeccione y limpie 
el adaptador y el regulador del cilindro de 
propano. Espere 1 minuto. Vuelva a conectar 
el regulador y realice la prueba de fugas. 
Encienda la parrillasegún el procedimiento 
de encendidoexacto.
1. Abra la válvula del tanque de PL.
2. Sustituya el tanque de PL.
3.
Vuelva a instalar correctamente el 
quemador y limpie cualquier residuo.
Causa Solución
NO rocíe agua 
sobre las llamas 
del gas, ya que 
esto podría dañar 
la parrilla
PRECAUCIÓN










