User's Manual

3
ENG
CAUTION: WHEN YOU SEE THIS SIGN, PLEASE REFER
TO THE SAFETY PRECAUTIONS TO AVOID HARM AND DAMAGE.
ASSISTANCE VIDEOS AN FAQ SECTION ARE AVAILABLE AT WWW.
DRINKLANG.COM VISIT “SUPPORT” SECTION
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject
to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications to this unit not expressly approved by Lang Beverages sa could
void the user’s authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in
a residential installation.
This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiv-
er is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Changes or modifications to this product not authorized by Lang Beverages sa may void
compliance with electromagnetic compatibility (EMC) and wireless standards, as well as
the authorization to use the product.
These instructions are part of the appliance. Read all instructions and safety instructions
before operating the appliance.
When using electrical appliances, basic important safeguards should always be followed,
including the following:
• Read all instructions.
• Do not use outdoors.
• Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
• The appliance is intended to prepare beverages according to these instructions.
• This appliance should only be used for intended purpose.
• This appliance is only meant for indoor use, under non-extreme temperature conditions.
• The appliance must not be used, cleaned, or maintained by children under 8 years of age
unless supervised, instructed by an adult on how to use the appliance safely, and fully in-
formed regarding the dangers involved.
• Close supervision is necessary when any appliance is used near children.
• Keep appliance / power cord / LANGPAK out of reach of children.
• Children should not use the appliance.
• This appliance may be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabil-
ities, or whose experience or knowledge is not sufficient, provided they are supervised, or
has received instruction to use the device safely and understand the dangers.
• Any servicing other than cleaning and user maintenance should be performed by an author-
ized service representative.
Avoid risk of fatal electrical shock and fire to protect against fire, electric shock and injury
to persons
• If the cord or the plug are damaged, they must be replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified persons.
• If the cord or the plug are damaged, do not operate the appliance.
• To disconnect, turn the appliance “OFF”, then remove the plug from the outlet.
• To avoid hazardous damage, never place the appliance on or beside hot surfaces such as
radiators, stoves, ovens, gas burners, open flames, or similar.
• Disconnect from outlet before cleaning.
• Never immerse the cord, plug, appliance or any part of it in water or any other liquid.
• Electricity and water together are dangerous and can lead to fatal electric shocks.
• Do not put anything else than specified LANGPAK containers and filter cartridges into the
Operations Guide Safety Precautions
appliance. Doing so may cause fire or electric shock!
• The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may
result in fire, electric shock, or injury.
Avoid possible harm when operating the appliance.
• Risk of scalding by hot liquids. If the machine is forced open hot liquids may splash. Never
open it during operation.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This Instruction Manual is also available as a PDF file at www.drinklang.com
OTHER SAFEGUARDS
When using electrical appliances, important safeguards should always be followed, includ-
ing the following:
• The important safeguards are part of the appliance. Read the important safeguards pro-
vided with the appliance carefully prior to first use. Keep them in a place where you can find
and refer to them in the future.
• Protect the appliance from direct sunlight, water splash and humidity.
• This appliance is designed for domestic use only.
• Close supervision is necessary when the appliance is used by or near children.
• Children shall not play with the appliance.
• The manufacturer accepts no responsibility for and the warranty will not apply to any com-
mercial use, inappropriate handling or use of the appliance, damage resulting from use for
other purposes, faulty operation, non-professional repairs or failure to comply with the in-
structions.
Avoid risk of fatal electrical shock and fire to protect against fire, electric shock and
injury to persons.
• In case of emergency: immediately remove the plug from the power outlet.
• Only plug the appliance into suitable, easily accessible, grounded outlets. Make sure that
the voltage of the power source is the same as that specified on the rating plate. The use of
an incorrect voltage or frequency of electricity voids the warranty.
• Do not pull the cord over sharp edges, clamp it or allow it to hang down.
• Keep the cord away from heat and moisture.
Always place the appliance on a horizontal, stable, hard, even surface that does not allow for
water accumulation under the appliance.
• The surface must be resistant to heat and fluids, like water, tea, descaler or similar.
• Disconnect the appliance from the power outlet when not in use for a long period of time.
• Disconnect by pulling out the plug; do not pull on the cord itself to avoid damage.
• Never touch the cord with wet hands.
• Never put the appliance in a dishwasher.
• Do not open the appliance. Hazardous voltage inside!
• Do not dismantle the appliance.
Avoid possible harm when operating the appliance
• Never leave the appliance unattended during operation.
• Do not use the appliance if it is damaged or not operating perfectly. Immediately remove
the plug from the power outlet. Contact the Lang Beverages authorized representative for
examination, repair or adjustment. A damaged appliance can cause electric shocks, burns
and fire.
• Do not put fingers under water outlet; risk of scalding.
• Beware of hot liquids.
• Never use a damaged or deformed LANGPAK.
• Always completely empty the tap water jar before refilling with fresh tap water.
• Do not use any other liquids than water (such as cow’s milk, soya milk, enriched milks, fla-
vored liquids, etc.).
• Do not overfill tap water jar.
• Empty the jars if the appliance will not be used for an extended time (holidays, etc.).
• Do not use the appliance without a bottle, jar, glass or cup placed on the clean water dock-
ing station.
• Do not use any strong cleaning agent or solvent cleaner.
• Use a damp cloth and mild cleaning agent to clean the surface of the appliance.
• Do not use a steam or pressure cleaner to clean the appliance. This will damage the appli-
ance and may create a life-threatening hazard.
• Do not pour water or other liquids into the LANGPAK compartment.
• Keep appliance, LANGPAK containers and accessories out of reach of children.
• This appliance is designed for LANGPAK containers exclusively.
• All Lang Beverages appliances pass stringent controls. Reliability tests under practical con-
ditions are randomly performed on selected units. Some units can therefore show traces of
previous use.
• Lang Beverages reserves the right to change instructions without prior notice.
WARNING! LANG purified mineralized water and flavored beverages are fresh produce and
do not contain any preservatives. Consume the same day of processing if kept in room tem-
perature, or within 3 days if stored cold (less than +8C / +46F).
SHORT CORD INSTRUCTIONS
• Use the power cord supplied with the device in an unmodified form. It is important for user
safety that the appliance is only used with a suitably grounded electrical supply.
a) A short power supply cord or detachable power supply cord is to be provided to reduce
risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord.
b) Extension cords are available and may be used if care is exercised in their use.
c) If a long detachable power cord or extension cord is used:
1) The marked electrical rating or the detachable power cord or extension should be at least
as great as the electrical rating of the appliance.
2) The appliance is grounded and only grounded extension cord should be used (type 3-wire
cord).
3) The longer cord should be arranged so that it will not dangle over the countertop or tab-
letop, where it can be pulled on by children or tripped over.