Data Sheet

ManualsBrandsLAPP ManualsCables & WiresLAPP ÖLFLEX® 150 CY Control lead 3 G 0.75 mm² Grey 0015603 75 m

DATENBLATT

0015703

ÖLFLEX

150 CY QUATTRO

gültig ab :

01.12.2006

ausgearbeitet von:

TE-K: M. Herb

Dokument: DB0015703DE Blatt 1 von 2

Nr.: 0019/0894

Verwendung

ÖLFLEX

150 CY QUATTRO Leitungen sind ölbeständige Steuerleitungen, die aufgrund ihrer Konstruktion und

der Materialkomposition sowohl europäischen, US - amerikanischen und kanadischen Normen entsprechen und

approbiert sind. Zur Verwendung in Werkzeugmaschinen, Fließbändern und Fertigungsstraßen usw. bei mittleren

mechanischen Beanspruchungen für feste Verlegung und flexible Anwendung bei freier Bewegung

ohne Zugbeanspruchung und ohne zwangsweise Bewegungsführung in trockenen, feuchten und nassen

Räumen, jedoch nicht im Freien.

ÖLFLEX

150 CY QUATTRO Leitungen sind erhöht ölbeständig und bei Raumtemperatur weitgehend beständig

gegen die Einwirkung von Säuren und Laugen. Das Abschirmgeflecht dient der Abschirmung elektrischer

Störfelder.

-USA-

USE gemäß UL: PVC-ummantelte Leitung für externe Verkabelung oder interne Verdrahtung von elektrischen

und elektronischen Einrichtungen.

-KANADA-

USE gemäß CSA: Leitungen für interne oder externe Verkabelungen mit oder ohne mechanische

Beanspruchung.

Technische Daten

Leiter feindrähtige blanke Cu-Litzen gemäß IEC 60 228

bzw. VDE 0295, Klasse 5

Aufbau gem. HD 21.13S1 bzw. VDE 0281-13, UL AWM,

CSA C 22.2 No. 210.2

Aderisolation PVC Mischung TI2 gemäß HD 21.1 bzw. VDE 0281 Teil 1,

UL- Class 43 und CSA-90° C

Aderkennzeichnung gemäß HD186 bzw. VDE 0293, schwarze Adern mit

weißen Ziffern mit oder ohne gn/ge Schutzleiter

Innenmantel PVC Mischung TM2 gemäß VDE 0281 Teil 1

UL- Class 43 und CSA 90° C

Abschirmung Geflecht aus verzinnten Kupferdrähten,

Bedeckung = 85 % (Nennwert)

Außenmantel PVC Mischung TM5 gemäß HD 21.1 bzw. VDE 0281 Teil 1,

UL- Class 43/CSA 90° C

Nennspannung Uo/U nach VDE: 300/500 V U nach UL/CSA : 600 V

Prüfspannung 3000 V AC

Temperaturbereich flex. Einsatz -5 bis +70° C max. Leitertemp.

fest verlegt:

nach VDE -40 bis +70° C max. Leitertemperatur

nach UL/CSA -40 bis +90° C max. Leitertemperatur

Mindestbiegeradius flex. Einsatz 20 x Leitungsdurchmesser

fest verlegt 6 x Leiterdurchmesser

Flammwidrigkeit vertical flame test gemäß UL 1581 § 1061,

CSA FT1, IEC 60 332.1

Ölbeständigkeit gemäß VDE 0473 Teil 811-2-1,

UL 1581 Class 43, CSA C 22.2 No. 210.2

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
DATENBLATT ÖLFLEX® 150 CY QUATTRO 0015703 gültig ab : 01.12.2006 Verwendung ® ÖLFLEX 150 CY QUATTRO Leitungen sind ölbeständige Steuerleitungen, die aufgrund ihrer Konstruktion und der Materialkomposition sowohl europäischen, US - amerikanischen und kanadischen Normen entsprechen und approbiert sind. Zur Verwendung in Werkzeugmaschinen, Fließbändern und Fertigungsstraßen usw.
PAGE 2
DATENBLATT ÖLFLEX® 150 CY QUATTRO 0015703 gültig ab : 01.12.2006 Approbationen bis 61 Adern nach H05VV5-F gem. HD 21.13S1 bzw. VDE 0281-13 UL AWM Style 21098 or 2587 (File No. E 63634) CSA AWM I A/B II A/B (File No. LL 53776) > 61 Adern: in Anlehnung an HD 21.13S1 bzw. VDE 0281-13 Die Approbationskennzeichnung erfolgt durch Aufdruck auf dem Leitungsmantel. Verwendung gemäß HD 516S1 bzw. VDE 0298 Teil 300, UL Style 21098 oder 2587 CSA C 22.2 No. 210.