Information

1050
Anhang
Technische Tabellen
Aktuelle Informationen finden Sie unter: www.lappkabel.de
ÖLFLEX
®
UNITRONIC
®
ETHERLINE
®
HITRONIC
®
EPIC
®
SKINTOP
®
SILVYN
®
FLEXIMARK
®
KABELZUBEHÖRANHANG
T29: Verwendung von UL-approbierten Leitungen
T29
Tabelle 29-1: UL-Prüfzeichen an Kabel und Leitungen und deren Bedeutung
zur bestimmungsgemäßen Verwendung
oder (UL) UL Listing Mark für listed cables & wires
Die bestimmungsgemäße Verwendung von Kabel und Leitungen
dieser Kategorie ist die feste Verkabelung in Gebäuden zu Wohn-
zwecken, zur gewerblichen Nutzung und solche für die Industrie.
Gelistete Kabel und Leitungen müssen nicht nur den entsprechen-
den individuellen UL Produkt-Standards genügen, sondern auch in
Übereinstimmung mit den entsprechenden Ar tikeln des National
Electrical Code (NEC) stehen. Der NEC enthält Festlegungen zur
korrekten Verwendung von gelisteten Kabel und Leitungen.
Gelistete Kabel und Leitungen können sowohl zur werksseitigen
Verdrahtungen elektri scher Betriebsmittel, Geräte, Apparate
und Maschinen als auch für „Vor-Ort-Verkabelung“ von Industrie-
maschinen und -anlagen gem. NFPA 79 verwendet werden.
Typische Kurzzeichen gelisteter Kabel und Leitungen:
MTW, TC, PLTC, CM, CL2, THHN, THWN; SO, SOO, ST, STO, SJT, SJTO.
Einige Lapp Kabel Leitungen mit
Mehrfach listungen/Mehrfach appro bationen:
ÖLFLEX
®
CONTROL TM, ÖLFLEX
®
CONTROL M, ÖLFLEX
®
TRAY II,
ÖLFLEX
®
CHAIN 879, ÖLFLEX
®
AUTO-X; UNITRONIC
®
BUS,
UNITRONIC
®
300. Näheres siehe Tabelle T29-4.
Approbationskennzeichen am Produkt:
(UL) = UL Listing mark.
UL Recognition Mark für AWM cables and wires
Appliance Wiring Material, besser be kannt unter der Abkürzung
„AWM“, umfasst Kabel und Leitungen, vorgesehen für die Ver-
wendung
vollständig werkseitig verdrahteter elektrischer Betriebs-
mittel, Geräte, Apparate, Schaltschränke und Industriemaschinen.
AWM ist nicht gedacht für eine direkte Vor-Ort-Verkabelung
(field wiring). Kabel und Leitungen mit UL AWM style Markierung
sind für individuelle Anwendungen in Übereinstimmung mit ihrer
individuellen Style-Beschreibungen einzusetzen.
Die Verwendung von AWM recognized Kabel und Leitungen ist auf
die, im zu ge hörigen Style-Beschrieb aufgeführten Anwendungen,
beschränkt (www.ul.com).
Wenn ein Hersteller eines elektrischen Ge räts, Apparats oder einer
Maschine be absichtigt, für dieses als Serienprodukt ein offiziell
anerkanntes „Listing“ oder als Einzelmaschine oder Anlage ein
„field labeling“ zu erlangen, dann benötigt das mit der Zertifizierung
zu beauftragende National Recognized Testing Laboratory (NRTL)
alle zugehörigen konstruktionstechnischen Unterlagen.
Der gesamte Listing Process wird erheblich schneller, einfacher und
preiswerter ablaufen, wenn alle eingebauten Kabel und Leitungen
bereits „Listed“ oder „Recogni zed“ sind, denn alle Leitungen,
die weder „Listed“ noch „Recognized“ sind, müssen dann auf ihre
Eignung hin getestet werden.
HINWEIS:
Multinorm Kabel und Leitungen
Multinormleitungen in mm
2
und AWG/MCM Leitergrößen haben in
der Regel besondere Leiteraufbauten, sodass im Einzelnen jeweils
einer der angegebenen Leiterquerschnitte zwangsläufig etwas größer
(überdimensioniert) ausfällt. Dies kann in Einzelfällen beim Anschließen
von auf AWG Leitergrößen ausgelegte Klemmen Probleme bereiten.
Weitere Infos zum Thema in diesem Anhang siehe:
Tabelle T11 Leiterwiderstände und Litzenaufbauten (metrisch)
Tabelle T16 Angloamerikanische Maße Tabelle T13 Strombelast-
barkeit für Leitungen gemäß NFPA 70 (National Electrical Code)
NFPA 79 Electrical Standard of Industrial Machinery.
Schnell und einfach, Lapp UL-Approbationsnachweise per online Zugriff
Der Link http://database.ul.com/cgi-bin/XYV/template/LISEXT/1FRAME/index.htm erlaubt jedem Internetnutzer einen direkten Zugriff
auf die Online Certification Directory von Underwriters Laboratories. Unsere UL- Approbationen finden Sie durch Eingabe von
„U. I. Lapp“
oder
„Lapp USA“ ins Eingabefeld „com pany name“ mit allen individuellen File Numbers und Control Category Numbers (CCN).