Installation Guide

Installation
Instrucciones de instalación de la manija
202220759CH
Handle Instructions
Orient the back plate as shown and position against the inside edge trim of
the door. Using a 5/16” bit, drill only the three top holes through the face of
the door. Using a 1/8” bit, drill the middle hole at the bottom. Do NOT drill all
the way through the door.
Oriente la placa posterior como se ilustra y ubíquela contra la moldura de borde interior de la
puerta. Utilizando una broca de 5/16 de pulgada taladre solo los tres agujeros superiores a
través del lado frontal de la puerta. Utilizando una broca de taladro de 1/8 de pulgada, taladre
el agujero del medio en la sección inferior. NO TALADRE TOTALMENTE A TRAVÉS DE LA PUERTA
Machine
Screw Size
Fits Door
Thickness
Trim Spindle
to Notch #
#8-32x1-1/4"
5/8" - 11/16"
2
3/4 " - 13/16"
3
7/8" - 15/16"
4
#8-32x1-1/2"
1" - 1-1/16"
5
1-1/8" - 1-3/16"
6
1-1/4" - 1-5/16"
7
Espesor de montaje
de la puerta
Longitud del tornillo
del mecanismo
Recorte el husillo
hasta esta muesca
MACHINE
SCREWS
MANIJA EXTERIOR
TORNILLO
HUSILLO Y RESORTE
PESTILLO INTERIOR
PLACA POSTERIOR
TORNILLOS
PARA METALES
PLACA DE IMPACTO
Y CALZAS
BOTÓN PULSADOR
#8-18x1-1/2”
SCREW
Placa posterior
Backplate
Dentro de la puerta
Inside of Door
LARSON Limited Warranty - This product is warranted to be free of defects in material and workmanship for a period of one year from the date of original retail
purchase. Performance under this warranty requires notification by the owner to LARSON Manufacturing and proof of purchase. For warranty or installation
questions call 888-483-3768 or visit larsondoors.com.
Garantía limitada de LARSON - Este producto está garantizado contra defectos de material y mano de obra por un período de un año desde la fecha de compra
original al minorista. El rendimiento según esta garantía requiere notificación por parte del propietario a LARSON Manufacturing y prueba de compra. Para preguntas
sobre la garantía o la instalación, llame al 888-483-3768 o visite larsondoors.com.
Ensure the handles will not
interfere with entry door
handles.
Cerciórese de que las manijas
no interferirán con las manijas
de entrada de la puerta.