User manual

Windows
TM
XP
Installation du Driver (pilote) USB
ATTENTION – assurez-vous que le CD du logiciel de configuration EL-WIN-USB se trouve dans le lecteur CD
pendant cette installation.
1. Insérez l’enregistreur de données 2. Assurez-vous que le CD se trouve
USB dans le port USB de votre dans le lecteur CD. Sélectionnez
ordinateur. Les écrans suivants ‘’Install the Software automatically
apparaîtront automatiquement. (recommandé)’’ puis cliquez sur ‘’Next’’.
Windows
TM
XP se réfère aux ATTENTION - un écran apparaît
enregistreurs de données tel que vous montrant des fichiers qui ont
‘’USB API’’ et ‘’F32x Express USB été copiés dans votre ordinateur.
Device’’ pendant cette installation.
3. Lorsque cette fenêtre apparaît, 4. L’installation est désormais
cliquez sur ‘’Continue Anyway’’ terminée, cliquez sur ‘’Finish’’.
ATTENTION – ceci est une
particularité de Windows
TM
XP.
Sélectionner ‘’Continue Anyway’’
ne produira pas d’effets/de changements
défavorables sur votre ordinateur.
5. La fenêtre se fermera et vous
verrez le message suivant.
6. Vous pouvez commencer à utiliser maintenant votre enregistreur de données en cliquant sur l’icône sur
le bureau de votre ordinateur.
Windows
TM
98
Installation du Driver (pilote) USB
ATTENTION – assurez-vous que le CD du logiciel de configuration EL-WIN-USB se trouve dans le lecteur CD
pendant cette installation.
1. Insérez l’enregistreur de données USB 2. Cliquez sur ‘’Next’’ ‘’suivant’’
dans le port USB de votre ordinateur.
Les écrans suivants apparaîtront
automatiquement. Windows
TM
XP se
réfère à l’enregistreur de données tel
que ‘’USB API’’ sur les premiers
écrans de cette installation.
3. Sélectionnez ‘’Search for the best 4. Sélectionnez uniquement
driver for your device (Recommended)’’ ‘’CD-ROM drive’’ ‘’lecteur CD-ROM’’,
‘’recherche du meilleur driver pour votre puis cliquez sur ‘’Next’’ ‘’Suivant’’.
périphérique’’ , puis cliquez sur ‘’Next’’ ‘’suivant’’.
5. Windows 98 se réfère maintenant 6. L’installation est désormais
à l’enregistreur de données tel que terminée, cliquez sur ‘’Finish’’.
‘’F32x Express USB Device’’
‘’périphérique USB F32x Express‘’
pour terminer l’installation. Cliquez
sur ‘’Next’’ ‘’suivant’’.
7. Vous pouvez commencer à utiliser maintenant votre enregistreur de données en cliquant sur l’icône sur
le bureau de votre ordinateur.
4 5