User manual

Langue Français
Sortie PAL
Précision Simple
Unité temp. °C
Unité de longueur M
Réglages Engénéral
Engénéral
Commande
Images
Date et heure
Information
Langue Français
Sortie PAL
Précision Simple
Unité temp. °C
Unité de longueur M
Réglages Engénéral
Engénéral
Commande
Images
Date et heure
Information
Langue Français
Sortie PAL
Précision Simple
Unité temp. °C
Unité de longueur M
Réglages Engénéral
Engénéral
Commande
Images
Date et heure
Information
Langue Français
Sortie PAL
Précision Simple
Unité temp. °C
Unité de longueur M
Réglages Engénéral
Engénéral
Commande
Images
Date et heure
Information
Lampe
Luminosité
Auto Shutter 30 s
Écran éteint Arrêt
App. hors tension Arrêt
Réglages Commande
Engénéral
Commande
Images
Date et heure
Information
Arrêt
Lampe
Luminosité
Auto Shutter 30 s
Écran éteint Arrêt
App. hors tension Arrêt
Réglages Commande
Engénéral
Commande
Images
Date et heure
Information
Arrêt
Lampe
Luminosité
Auto Shutter 30 s
Écran éteint Arrêt
App. hors tension Arrêt
Réglages Commande
Engénéral
Commande
Images
Date et heure
Information
Arrêt
Lampe
Luminosité
Auto Shutter 30 s
Écran éteint Arrêt
App. hors tension Arrêt
Réglages Commande
Engénéral
Commande
Images
Date et heure
Information
Arrêt
Lampe
Luminosité
Auto Shutter 30 s
Écran éteint Arrêt
App. hors tension Arrêt
Réglages Commande
Engénéral
Commande
Images
Date et heure
Information
Arrêt
Lampe
Luminosité
Auto Shutter 30 s
Écran éteint Arrêt
App. hors tension Arrêt
Réglages Commande
Engénéral
Commande
Images
Date et heure
Information
Arrêt
Lampe
Luminosité
Auto Shutter 30 s
Écran éteint Arrêt
App. hors tension Arrêt
Réglages Commande
Engénéral
Commande
Images
Date et heure
Information
Arrêt
0% 100%
0% 0%
Ann. Ann.OK OK
Arrêt
30 Secondes
1 Minute
2 Minutes
Arrêt
30 Secondes
1 Minute
2 Minutes
Auto Shutter Auto Shutter
Ann. Ann.OK OK
Luminosité Luminosité
ThermoCamera-Vision
7.1 7.2
7.3
7.6
7.7
7.4 7.5
83
FR
Sortie vidéo
Unité d'afƂ chage
de la température
Luminosité de l'écran
Auto-Shutter (obturateur automatique) (calibrage régulier de l'image)
(voir également le chapitre 9.0)
Unité d'afƂ chage
de la distance
Éclairage DEL
Précision de l'afƂ chage de la température
Arrêt
PAL
NTSC
°C
(Celsius)
°F (Fahrenheit)
°K (Kelvin)
Mètre
(m) /
Pied (ft)
Arrêt
Marche
Simple = un chiffre après la virgule
(par ex. 70,4)
Double = deux chiffres après la virgule
(par ex. 70,49)
Manual_ThermoCamera_Vision_Rev.0113.indd 83 25.01.13 10:16