Operation Manual

Comment réaliser une mesure:
• Appuyez sur le bouton de
blocage et vérifiez
• Allumez votre Digi-Master en appuy-
ant sur ON/MODE. L´écran indique la
mesure “0” et l´unité (m, cm, pied,
pouce) utilisée pour la dernière fois.
• Dans un cas contraire, sélectionnez
l´unité en appuyant sur ON/MODE.
• Contrôlez si des mesures sont déjà
enregistrées dans la mémoire. L´écran
indique en bas à droite le nombre de
mesures stockées. Vous pouvez vider la
mémoire en appuyant sur la touche MC.
• Maintenant vous pouvez
réaliser vos mesures comme avec un
mètre-ruban classique. Laissez le bouton
de blocage appuyé lors du déroulament-
du ruban. L´écran indique la quantité de
mètres ruban déroulée. Pour avoir une
bonne lisibilité de votre mesure, relâchez
le bouton de blocage.
• Vous interrompez le processus de
mesure en laissant le bouton de blocage
appuyé et en laissant le ruban douce-
ment se réenrouler dans le boîtier.
Comment réaliser une mesure intéri-
eure:
• Si par exemple vous désirer mesurer
la distance entre deux murs, appuyez
après la mise en route de l´appareil sur
le bouton +Case. Le Digi-Master inclut
automatiquement la longueur du boîtier
• Maintenant vous n´avez plus qu´à pla-
cer le ruban avec son boîtier entre vos
deux points.
• Si vous appuyez de nouveau sur la
touche +CASE, la mesure indiquée sou-
strait la taille du boîtier.
Comment bloquer une Mesure:
• Le ruban déroulé, appuyez sur la tou-
che Ï/MR. L´affichage ne change plus
sur l´écran, même si vous réenroulez le
ruban dans son boîtier. Sur l´écran, un
petit cadenas apparaît.
• En appuyant de nouveau sur Ï/MR.,
vous débloquer l´affichage.
Comment additionner plusieurs
mesures:
• Si vous désirez enregistrer plusieurs
longueurs pour les additionner, appuyez
simplement sur la touche M+. Un petit
chiffre, correspondant au nombre de
mesures enregistrées, apparaît en bas à
droite de l´écran.
• Enroulez le ruban dans le boîtier et
appuyez sur la touche Ï/MR. La somme
des mesures enregistrées apparaît sur
l´écran. Un petit M s´inscrit devant le
nombre de mesures.
• Le Digi-Master réalise l´addition uni-
quement si le ruban est enroulé.
Comment effacer la mémoire:
• Le ruban rentré dans son boîtier,
appuyez sur la touche MC – la mémoire
est à nouveau vide.
Comment tracer des cercles et des
coudes:
• Pour cette aplication, le Digi-Master
est équipé d´une broche rétractable, pla-
cée sous le réceptacle à piles.
• Déroulez quelques centimètres de
ruban. Vous pourrez constater que des
trous sont régulièrement disposés
comme repères de marquage.
• Pour tracer des cercles et des coudes,
le tout premier trou est important. Il se
trouve à 2,5 cm. Cette mesure corres-
pond exactement à la longueur de la
broche lorsqu´elle est sortie du boîtier.
• Allumez le Digi-Master en appuyant
sur ON/MODE, puis appuyez immédiate-
ment après sur +CASE. Dérouler le
ruban jusqu´à ce que l´écran vous
indique la longueur désirée. Placez la
broche sur le point de départ du coude
ou sur le centre du cercle à dessiner.
Placer votre stylo de marquage dans le
trou situé à 2,5 cm. Votre cercle aura
comme rayon la longueur affichée sur
l´écran.
Remarques importantes:
• L´appareil utilise une pile
alcaline de 9 Volts.
• S´il apparaît la mention ERROR à
l´écran, quatre causes possibles:
1. Vous avez d´abord déroulé le ruban
avant d´avoir appuyé sur ON/MODE –
enroulez le ruban complètement dans
son boîtier;
2. Vous avez appuyé sur ON/MODE
alors que le ruban n´était pas
complètement rentré – entrez le ruban
entièrement dans son boîtier;
3. La mémoire est déjà pleine – effacez
la en appuyant sur MC;
4. Vous avez déroulé le ruban trop
rapidement – rentrez le dans son boîtier
et appuyer sur MC.
• L´écran est difficilement lisible ou le
symbole d´une pile apparaît sur l´écran:
Remplacez la pile.
• Rentrez toujours le ruban
doucement et avec précaution. Pour ce
la, stabilisez le avec une main. Ne pas
mettre l´appareil entre les mains des
enfants. Le ruban peut occasionner de
sévères coupures.
• Conservez votre Digi-Master dans un
endroit sec et évitez de l´exposer au
soleil.
• Si l´appareil n´est pas utilisé pendant
une longue période, il est recommandé
d´ôter les piles pour éviter un
écoulement dommageable pour
l´appareil.
• La température de stockage est de 0°
à 40°C.
Mode d´emploi
FRANÇAIS
Mayer & Wonisch GmbH & Co. KG
Donnerfeld 2 D-59757 Arnsberg
Téléphone: 0049 2932–638 335
Fax: [phone]
Adresse de Livraison: Möhnestraße 149
D-59755 Arnsberg
LASERLINER
L´innovation dans l´outillage
®
Laserliner
Digi-Master 5m
=
=
+
+
+
=
1. Bouton de blocage – permet le
blocage du ruban métallique
2. Ecran à cristaux liquides pour
l´affichage de la mésure
3. Deckel des Batteriefachs
4. ON/MODE met le Digi-Master en
marche et permet la sélection entre m,
cm, pied et pouce. Digi-Master s´éteint
automatiquement après 30 secondes.
5. +Case additionne automati-
quement la longueur du boîtier.
6. MC efface la mémoire
7. M+ additionne les mesures
dans la mémoire
8. 5 mètres de ruban en acier
9. Ï/MR
a.) Le mètre sorti, cette touche
permet le blocage de l´écran sur la
dernière mesure.
b.) Lorsque le ruban est entièrement
rentré, la somme s´affiche.
123
4
5
678
9