Operation Manual

%#%"1"(6."-
7A1751+)H-4-3;9761+A6)H+@.97>)HA-H>:3)O6131-5H87+0@4-61)H81767K
>-/7H1H87A175-/7H 7+0@4-61-H57O6)H>@F>1-;4)QH>H:;7861)+0HLH
+)4)+0HH:;78RH#H4<*H>H897+-6;)+0HH"@/6)MH,O>1R37>@H:@/K
6)41A<2-H7:1N/61R+1-H:;)6<H87A175-/7H4<*H81767>-/7H87A1751+@
)51RQH87+0@4-61)H57O-H:M<O@QH,7HM);>-/7H2-/7H89A-67:A-61)
)51RQH8751-F+1H,7HH8751-9A76@+0H>)9;7F+1H87+0@4-61)H3;T9-
57O6)H>H,7>746-2H+0>141H>@>7M)QHM</77QH87A1751+@H+5
<;>)9,A76)H87>1-9A+061)H89A@4-/)2N+)H,7H87>1-9A+061H51-9A76-2
57+6-H5)/6-:@H57+<2N+-H,7H376:;9<3+21H5-;)47>@+0H1*-44-H81767K
>)H1H87A175)H7,);37>@H4):-9H61;37>@5HH65H
7
6'9!*%"6/"-%%
DH;>T9AH37579RH*);-911HH6)H;@46-2HF+1)6+-H89A@9AN,<H1H>MTOH,>1-
67>-H*);-91-H;@8H!HA/7,61-HAH7A6)+A-61)51H16:;)4)+@26@51
(>9TQH<>)/RH6)H89)>1,M7>NH*1-/<67>7FQH"@5*74HH16.795<2-H7
:;)61-H6)M),7>)61)H*);-911
69: 4*%"6%6,+)%-
1/1-=-4H57O-H51-9A@QH3N;H>H:87:T*H+1N/M@H,7HL
DH&MN+AH89A@9AN,H89A@+1:31-5H
DH 9A-AH3143)H:-3<6,H>:3)A@>)6)H2-:;H;-58-9);<9)H89)+@H>HL
DHN;H6)+0@4-61)H2-:;H>@F>1-;4)6@H6)H>:3)G613<HH 7,+A):H8751)9<
6)+0@4-61)H7,H,7M<H31-9<6-3H>:3)G613)H,78):7><2-H:1RH)<;75)K
;@+A61-
DH7,);37>7H:@5*74HH>:3)A<2-H)3;<)46@H31-9<6-3H6)+0@4-61)
63=-6&"!*+./'%
DH 9A@+1:31-5HH57O6)H>@*1-9)QH>@F>1-;4)6NH2-,67:;3RH8751)97>N
LH:;HH1H#
6)%*62-/+5 %6':/624+- +2"#+
DH 9A@+1:31-5HH57O6)H89A-67:1QH6)+0@4-61)H 9A@:;)>H89A@9AN,H,7
87ON,)6-/7H6)+0@4-61)H1H6)+1F612H89A@+1:3HH&:3)G613HA51-61H:1R






&'IJ(HIP&'
<63+2)H8)51R+1
!'
&@*T9H2-,67:;31H
L:;HHHH#
$:;)>1)61-H>)9;7F+1H3N;)
>A79+7>-/7
&MN+A)61->@MN+A)61-
:@/6)41A)+21H)3<:;@+A6-2
&@>7M@>)61-H8)51R+1
!
&:3)G613H31-9<63<
6)+0@4-61)
&:3)G613H3N;)H6)+0@4-61)
&:3)G613H:;)6<H*);-911
 &:3)G613H)3;<)46-2
375T931H8)51R+1H
HEH
 1*-43)H81767>)
 1*-43)H87A175)
 )/6-:@
 7>1-9A+061)H8751)97>)H
 7579)H*);-911HAH;@M<
%!


6)HBLCH)H87ON,)6@H3N;H>A79+7>@H2-:;H<:;)>176@H)+0@4-61-H;7
57O6)H;-9)AH89A-67:1QH6)H166-H89A-,517;@
8 87H89A-61-:1-61<H>:A@:;31+0H6)+0@4-SH6)4-O@H>@MN+A@QH3N;
>A79+7>@H&H;@5H+-4<H>@MN+AH89A@9AN,HEH6)+1:3)2N+H89A@+1:3HH1
;9A@5)2N+H>+1F61R;@H89A-AH+7H6)2561-2HH:-3H781-97H87H<8M@>1-
;-/7H+A):<H3N;H>A79+7>@H<:;)>1H:1RH6)H87>1-9A+061RH8751)97>N

63#*(%4 &6'0./3 4*
DH 9A@+1:31-5HH57O6)H>MN+A@QH4<*H>@MN+A@QH:@/6)41A);79
DH$:;)4-61-H:1RH3N;)H6)+0@4-61)H6)HLHLHLH4<*H7:;);61NHA)8)51RK
;)6NH>)9;7FQH2-:;H:@/6)41A7>)6-H)3<:;@+A61-
; 87,+A):H89)+@HA-HA51-6176@5H3N;-5H>A79+7>@5
9-)3+2-H:@/6)41A);79)H:NH7,61-:176-H,7H;-2H67>-2H>)9;7F+1H>A79+7>-2
>:3)A)61-HLHLHL
60*' &6,+4%+)*% 3
DH1*-43)H81767>)H1H87A175)HHH16.795<2NH7H<:;)>1-61<
>A/4R,-5H87>1-9A+061H8751)97>-2H
DH$O@>)2H41*-4-3H>H+-4<H78;@5)46-/7H<:;)>1-61)H>H7:1H87A175-2H1
81767>-2H)H>:3)G613)H-4-3;9761+A6-/7H,7H,7>746@+0H3N;T>
DH()H8757+NH5)/6-:T>HH57O6)H89A@57+7>)QH1/1-=-4H,7
87>1-9A+061H5)/6-;@+A6@+0
60*' &"6,)%< %
DH<63+2)H8)51R+1HH<57O41>1)HA)81:)61-H)3;<)46-/7H>@613<
8751)9<H>H8)51R+1H>->6R;9A6-2H89A@9AN,<H 7,+A):HA)81:@>)61)
>:3)A@>)6)H2-:;H)3;<)46)H375T93)H8)51R+1HHEHH
DH 7HA)81:)61<H876),HH>)9;7F+1H374-26-HA)81:@H87>7,<2N
2-,67+A-:6-H3):7>)61-H6)2:;)9:A@+0HA)81:T>H>H375T93)+0
8)51R+1
DH 9A@+1:3H>@>7M)61)H8)51R+1HH:M<O@H,7H>@F>1-;4-61)H6)H>:3)G613<
H7:;);61-2HA)8)51R;)6-2H>)9;7F+1H)+1:3)2N+H374-267H89A@+1:3
>@>7M)61)H8)51R+1HH57O6)H7,+A@;)QHA)81:@HA-H>:A@:;31+0
375T9-3H8)51R+1H
DH)+1F612H89A@+1:3H.<63+21H8)51R+1HH)*@H87>9T+1QH,7H6795)46-/7
;9@*<H8751)9<
639: 4*%"
DH*@H>@MN+A@QH89A@9AN,H6)+1F612H89A@+1:3HH1H;9A@5)2H>+1F61R;@
89A-AH+7H6)2561-2HH:-3H&H:;)61-H:87+A@63<H89A@9AN,H>@MN+A)H:1R
)<;75);@+A61-
*"6/" $*% 4*"
73M),67FQH8751)9<H KHLH,4)H3N;T>HLH1HL
-4-3;9761+A6-/7 KHLH,4)H3N;T>HLHEHL
73M),67FQH41*-4-3H KHH555
4):)H4):-9)H HHHH5&HKK
M</7FQH.)41H4):-9)H H65
#-58-9);<9)H97*7+A)H LLHLL
#-58-9);<9)H89A-+07>@>)61)H KLHHL
():14)61-H H?H%H;@8H!
&@51)9@H H55H?HH55H?HH55
):)H H3/
(51)6@H;-+061+A6-HA):;9A-O76-H
2-* &6A):H/>)9)6+21H>@67:1HH4);)H7,H,);@HA)3<8<H>)9)6+2)
61-H7*-25<2-H<:A37,A-SH87>:;)M@+0H6)H>:3<;-3HAM-/7H<O@;37>)61)H4<*
AM-/7H:3M),7>)61)H>)9)6+2)H;9)+1H>)O677QH>H89A@8),3<H16/-9-6+21
61-)<;79@A7>)6-/7H:-9>1:<H&H89A@8),3<H87;9A-*@H:379A@:;)61)HA
/>)9)6+21HA)8)3<2H<9AN,A-61-H>9)AHAH3781NH9)+0<63<H1H>@
F412H,7
6)2*41O:A-/7H89A-,:;)>1+1-4:;>)H4<*H*-A87
F9-,617H,7H.)*9@31H$5)9-?HE
):-9416-9
%!
757!3D3:!/A3@
;9;F33>;@7@7>7=FDA@;@7@H7E;H33=3BKEFK<3H33=3=G>?3@@iKFFv
#3>>;EFG=E7@@iKFFv3EF7;@3F3;BDAE7@FF7;@3.33=3<3BKEFKEGAD3
3E7FGE;>?A;F7F33@ii@;?7D=;>>i#3>>;EFGE?;FFA<7@?G;EF;?3:6A>>;EF33
=G>?3?;FFA<7@E;;DDA@K:67=Ei@>G=7?3@7D;>>;@7@?G;EF;F;>3
'?;@3;EGG=E;3B;FGGE5?<KDE;FKF?;FF3GEB;@@3FF7:A==33F
=;;@@;FKE?39@77F;FE7=i>;Ei@iBKEFK<3H33=3>;47>>;F$;@<3>3E7D
@?
W-))[
%/@7AB=83</A3BB/;7<3<
QH33B3D;EFA>A=7DA>3;FF77@F3=3E;HG>>3<33E7F3E;Eii@=3=E;
GGFF3B3D;EFA3FKKBB;$*3E7@@GEA:<77@EK?4A>7;F3
@AG63FF37@ GA?33B3D;EFA<7@A;=73@3B3;EGGE+K?4A>;
AEA;FF33B3D;EFA<7@H3D3GEF;>3@
 ^G<<7ABGA8/;7BB/CA
;9;$7H7>HA;?;F3F3=G>?;3K:Fi<3=EA;E7EF;`77@3EF;
Q#iK@@;EFi>3;F7@iBBi;?7>>i
Q&iKFv>>i@i=KK?GGF3?3@E7=G@@;@3<3@B3D:3;>>33@H3>>;FE7H3
=iKFFv>i?BvF;>3`EE3
Q#3>>;EFGE=G>?3@i=KK@iKFv>>i"AE=3>F7HGG=E;3?;F3F33@>3=;3
E7@@AEE3?7D=;@@i@EGG@F3?GGFFGGE3?3>>33GFA?33FF;E7EF;
Q$;Ei=E;EK?4A>;AEA;FF33B3D:3;>>33@HA;?3EE3A>7H3@
=3>F7HGGEEGG@@3@
"7BB/G9A79h<D/:7<B/
Q(3;@;==77>>3HA;633@@iKFv>>i@i=KHi=E;?;FF3K=E;=v=E;
H3>;F3`3EF7<3!&,
 C:;/<ACC@CC23<D3@B/7:C/@D=<;CCBB/;7<3<
Q#3>F7HGGE3DHA<3HA;633@E;;DFiiB3;@;==77>>3E7F3E;FiH3DF7@
>3;F7:3>G3?33E;=3>F7HGGF77@<3B3;@3B3;@;=7FF3&iKFv>>i
@i=KK@KF>G=7?3N`R<3H3DF3;>G3DHAA@E;F7@3E7F7FFG:3>GFG@





#" 
(aa$$('!+=KF=;@
%G;EF;FA;?;@FA
%%'*1
%;FF3K=E;=v@H3>;@F3
`3EF7!&,
#G>?3@EGGDGG67@
H7DF3;>G3DHA@3E7FGE
%7D==;ii@;Bii>>7BA;E
%G;EF;@7E;;@FGA@F;%*
#3>>;EFGEEGG@@3@@iKFFv
#3>>;EFGE=G>?3@@iKFFv
(3D;EFA@H3D3GEF;>3@
?7D==;H3>A
 <3@=A:F3;E7@
?G;EF;B3;=3@@iKFFv
%P%
 (KEFK>;47>>;
 .33=3>;47>>;
 %39@77F;F
 %;FF3GEB;@F3
,3=3E;HG
 (3D;EFA>A=7DA
#


EGGDG;E7=E;#3>F7HGGEHA;633@@KFE;;DFii?G;:;@=A:F7;E;;@
)W' WW #G@=3;==;=3>F7HGG67FA@E;;DD7FFKBA;EF3767>>i3E7FF3
?3E;GGE;H7DF3;>G3DHA.7DF3;>G3DHABA;EF7F33@E3??GFF3?3>>3>3;F7P
B3;@3B3;@;=7FF3Hi:;@Fii@E7=G@@;@3<3@.3EF3E7@<i>=77@=G>
?3@H7DF3;>G3DHA3E7FFGG<i>>77@?;FF3GEB;@@3@?G=3;E7EF;
"3@997^^<7
Qai@;?7D==;=KF=7Fii@Bii>>7BA;EB3;@;==77>>3
Q#3>>;EFGE=G>?3@A>>7EE3```F3;E3?3=G;@H;;?7=E;3E7F7FFG
3DHA=GG>GGii@;?7D==;
*$"*)*( %GGF7FFG3H7DF3;>G3DHA3=iKF7FFi7EEiii@;?7D==;
3=F;HA;FGGH3EF33H3EF;```@iKFFv
+3A7D///<B=7;7<B/
Q(KEFK<3H33=3>;47>>;FAEA;FF3H3F3E7@@A@EGG@@3@
?;FF3GEB;@F33@@i:67@
Q+GAD;EF33E7@FAH33=3<3BKEFKEGG@@3EE3>;47>>7;>>i=G>?;EE3
7>7=FDA@;E7>>3=3>>;EFGE=G>?3@@iKFv>>i
Q%39@77F7;>>3;9;$7H7>HA;633@=;;@@;FFii?39@77FF;B;@FA;:;@
"C7AB7B=7;7<<=B
Q%G;EF;FA;?;@@A>>3HA;633@?;FF3GE3DHAF3>>7@F33E;Ei;E77@
?G;EF;;@<3@=A:F3;@7@?G;EF;B3;==3%P%@i=KK
F3>>7@@GEFA;?7@B;F77@3;=3@3
Q"AEF3>>7@@7F33@7@7??i@=G;@3DHA33;=3;E7??3F?G;EF;B3;=3F
K>;=;D<A;FFGH3F
Q%G;EF;@7E;;@FGA@F;B3;@;==77>>3FGA633@@iKFv>>7H;;?7;@7@
F3>>7@@7FFG3DHA(3;@3?3>>3?G;EF;@7E;;@FGA@F;B3;@;=7FF3
GE73?B;3=7DFA<3HA;633@@iKFv>>7FGA63=3;==;?G;EF;B3;=3F
Q(3;@3?G;EF;FA;?;@FA3B3>3F3=E7E;F3=3;E;@@AD?33>;;@
?;FF3GEF;>33@
!/7BB33<9GB93<B^>=7A>^^:B^
Q$3;F7=KF=7Fii@BA;EBii>FiB3;@3?3>>3B3;@;=7FF3Hi:;@Fii@
E7=G@@;@3<3@$7BAF;>3EE3>3;F7=KF=7KFKK3GFA?33FF;E7EF;BA;E
Bii>Fi
)39<7A3BB732=B
>7=FDA@;E7@?;FF3G=E7@ ``EE3<3`EE3
F3D==GGE ``P`EE3
$;47>>;7@F3D==GGE ???
$3E7D>GA==3 %?/&
$3E7D33>>A@B;FGGE @?
,KvE=7@F7>K>i?BvF;>3 ````
.3D3EFA;@F;>i?BvF;>3 ``
.;DD3@EKvFFv J.FKKBB;$*
%;F3F JJ??
(3;@A =9
';=7GEF7=@;E;;@?GGFA=E;;@B;6iF7Fii@
)/9CC
,3=GG3;=3A@HGAFF3AEFABi;HiEFi,3=GG7;=3F3H;D:77>>;E7EFi=iKFvEFi
F3;Ei;>KFK=E7EFiF3;@AD?33>;EF3=G>G?;E7EF33;:7GFG@7;F3H;=A<37;=i
H;=A<3<A;>>3A@7D;FFi;@Hi:i;@7@H3;=GFGEFGAFF77E77@F3;E7@
FA;?;@F33@,3=GGD3G=733>3;FF77E77@F7:FK<7@A?3H3>F3;EF7@
?GGFAEFv;67@E7GD3G=E7@3,3=GG3;=3;E;3=AD<3G=E;3H3DF7@=A=A>3;F7
E7@3E;3=;D<3F<3AEFA>3E=GFA;?;F7F33@H3>FGGF7FFGG@?KK@F;>;;==77E77@
-?3D7J$3E7D>;@7D;>>7
#