INSTALLATION MANUAL | MANUEL D’INSTALLATION | MANUAL DE INSTALACIÓN 4 3/4” [120] 10 13/16” [275] 49 3/16” [1250] 13/16” [20] 7 1/16” [180] Measures: inch [millimeter] Mesures: pouce [millimètre] Medidas: pulgadas [milímetros] PAGE 1
PART LIST LISTE DES PIÈCES LISTA DE PIEZAS PART # # DE PIÈCE PARTE # DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓN QUANTITY QUANTITÉ CANTIDAD A Mounting plate Plaque de montage Placa de montaje 1 B Canopy Base Base 1 C Diffuser Diffuseur Difusor 1 D Bulb (not supplied) Ampoule (non fournie) Bombilla (no incluida) 1 SUPPLIED HARDWARE LIST QUINCAILLERIE FOURNIE CONTENIDO DE HARDWARE AA BB CC DD EE FF 3x 2x 2x 2x 2x 1x TOOLS REQUIRED (not supplied) OUTILS REQUIS (non fournis) HERRAMI
SAFETY INFORMATION INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ INFORMACIÓN DE SEGURIDAD CAUTION Read carefully the following before starting the installation: • Before starting the installation of this fixture or the removal of a previous fixture, disconnect the power by turning off the circuit breaker or by removing the fuse at the fuse box. • If you have any doubts or questions about the installation of this fixture, consult a qualified electrician.
INSTALLATION INSTALLATION INSTALACIÓN Outlet box (not supplied) Boîte de sortie (non fournie) Caja de salida (no incluida) EE AA 2 3 A BB CC 4 OR DD B 1 6 not supplied non fournie no incluida C 5 D PAGE 4
#1-6 INSTALLATION INSTALLATION INSTALACIÓN 1. Loose the nut and adjust the length of the line if needed, then retighten the nut. 2. Connect the lamp’s neutral (N) and live (L) wires to your own, using the twist-cap connectors (AA). Fix the lamp’s grounding wire to the mounting plate (A) by wrapping it around the bolt, and then tightening the bolt. Connect the lamp’s grounding wire to your main grounding wire with a twist-cap connector (AA). Safely stuff the wires inside your outlet box. 3.
CONSUMER RESPONSIBILITIES The DISTRIBUTOR’s products will remain beautiful for many years if you properly care for them. The DISTRIBUTOR does not recommend the use of harsh abrasive cleansers on any of its products. Harsh cleansers will damage the finish of your product. This warranty applies only to the original purchaser and MAINTENANCE ▶▶ For daily maintenance, use a dry cloth.
