User Manual

3
FRESDEITPTRUJPTC EN
2. Conexão do veículo de não OBD II
Para veículos de não OBD II, proceda os seguintes:
Dispositivo de VCI Adaptador de OBD I
Cabo de
diagnóstico
Conector de não 16
pinos
Para DLC do veículo
*Nota: Se o pino do DLC estiver danicado ou tiver energia insuciente,
você pode conseguir energia por meio de qualquer um dos métodos
seguintes:
A. Via cabo de grampos de bateria (opcional):
Dispositivo de VCI Adaptador de OBD I
Cabo de
diagnóstico
Conector de não 16
pinos
Cabo de grampos de
bateria
Para DLC do veículo
Para bateria do veículo
B. Cabo de isqueiro (opcional):
Dispositivo de VCI Adaptador de OBD I
Cabo de
diagnóstico
Conector de não 16
pinos
Cabo de isqueiro
Para DLC do veículo
Para o receptáculo do isqueiro
Se você escolher executar o diagnóstico de veículo via cabo de
dados, conecte uma extremidade do cabo de dados ao VCI, e a
outra extremidade à porta de USB do tablet.
5.2 Conexão do veículo (apenas para veículo comercial /
edição de veículo a diesel & gás)
1. Conexão do veículo de OBD II
Use o cabo de diagnóstico para conectar o VCI para a porta de
DLC do veículo.
2. Conexão do veículo de não OBD II
Para veículos comerciais, escolha qualquer um dos métodos
seguintes de conexão para proceder:
Dispositivo de
VCI
Cabo de grampos de
bateria
Cabo de isqueiro
Adaptador de energia
Cabo de diagnóstico
Conector de não 16
pinos*
Para DLC do veículo
Para bateria do veículo
Para o receptáculo do
isqueiro
Para saída de AC
A
B
C
*Nota: Para veículos de passageiros, substitua o “conector de não 16
pinos” com “adaptador de OBD I” + “conector de não 16 pinos (para
veículo de passageiros)”. Outras conexões também devem ser aplicadas.