User Manual

2
EN FR ES DE IT PT RU JP TC
3). Activer VCI: Entrez le Numéro de série du produit à 12 chi󰀨res
et le code d’activation à 8 chi󰀨res (peuvent être obtenus à partir
de l’enveloppe de mot de passe), et puis appuyez sur ‘Activer’.
4). Terminer l’inscription: Appuyez sur «Oui» pour accéder
au centre de mise à jour et mettre à jour tous les logiciels
disponibles. Appuyez sur “Non” pour l’ignorer. Dans ce cas,
suivez la Section 4.2 Mise à jour pour vérier les mises à jour.
Une fois l’enregistrement terminé, la communication sans l entre
la tablette et le périphérique VCI est automatiquement établie et
l’utilisateur n’a pas besoin de la congurer à nouveau.
4,2 Mise à jour
Tous les logiciels sont mis à jour périodiquement. Il est
recommandé de vérier régulièrement les mises à jour et d’installer
la dernière version du logiciel pour un service, des fonctions et une
expérience optimaux.
Tapez sur [Software Update] dans le menu Job.
*
Remarque: Assurez-vous que la connexion Wi-Fi est solide et stable
lors de la mise à niveau.
5. Préparation & connexion du véhicule
5,1 Préparation
• Le contact est mis.
• La tension de la batterie du véhicule est de 11-14V ou 18-30V.
• Le papillon est en position fermée.
• Localisez le port DLC (Connecteur de liaison de données) du
véhicule.
Emplacement possible du DLC:
5,2 Connexion du véhicule (uniquement pour l’édition
voiture de tourisme)
1. Connexion du véhicule OBD II
Utilisez le câble de diagnostic pour connecter le VCI au port DLC
du véhicule.
2. Connexion du véhicule Non-OBD II
Pour les véhicules non-OBD II, procédez comme suit: