User Manual

4
EN FR ES DE IT PT RU JP TC
6. Démarrage du Diagnostic
Trois méthodes de diagnostic sont disponibles:
• Diagnostics intelligents:
Le système vous guidera automatiquement directement vers
le correctif et vous aidera à éliminer les conjectures, sans
sélection de menu manuel étape par étape.
• Diagnostics locaux:
Vous devez sélectionner manuellement la commande pilotée
par menu.
• Diagnostics à distance:
Cela aide les ateliers de réparation ou les mécaniciens à
diagnostiquer un véhicule distant et à lancer des messages
instantanés, ce qui permet une e󰀩cacité améliorée et des
réparations plus rapides.
Pour les nouveaux utilisateurs, les diagnostics locaux sont
recommandés comme suit:
Choisir le modèle véhicule
Tapez sur « Diagnostic local »
Sélectionner la version du logiciel
Sélectionner le système d'essai
Sélectionner fonction d'essai
7. Sauvegarde des données système
Il y a deux ports USB disponibles sur cet outil: USB Type A et USB
Type C. Le premier est réservé au périphérique de stockage USB
externe et le second est utilisé avec un PC lors de la sauvegarde
des données système. Il est fortement recommandé d’utiliser
l’interface USB Type C pour cette opération.
A. Si vous échangez des données avec un périphérique de
stockage USB externe,
1. Branchez le périphérique de stockage USB sur l’interface USB
Type A.
2. Faites glisser l’écran depuis le haut pour sélectionner la clé
USB.
3. Vous pouvez maintenant échanger les données avec le
périphérique de stockage USB.
B. Si vous échangez des données avec un PC,
1. Sur l’écran d’accueil, appuyez sur «Paramètres» -> «Gestion
USB». Faites glisser le commutateur USB sur OFF pour activer
l’interface USB Type C.
Remarque: Par défaut, le commutateur USB est réglé sur ON. Dans
ce cas, l’interface USB Type C est uniquement pour la charge et
désactivée pour l’échange de données.
2. Branchez l’extrémité de type C du câble de données inclus
dans le port de type C de l’outil et l’autre extrémité sur le port
USB du PC.
3. Une fois que le PC identie l’outil avec succès, vous pouvez
e󰀨ectuer une sauvegarde des données.
NOTE: Les images illustrées ici sont à des ns de référence seulement.
En raison des améliorations continues, le produit réel peut diérer
légèrement du produit décrit ci-dessous et ce guide de démarrage rapide
est sujet à changement sans préavis. Pour des opérations plus détaillées,
veuillez consulter le manuel d’utilisation de In-App.