User's Manual

七．
VII. 重要安全性信息 Important safety
information
【警告】 为了避免您的 LAVA ME 3 受伤或损坏，在使用之前，请先阅读下面的安全性信息。
[Warning] To avoid injury or damage to your LAVA ME 3, please read the following
safety information before using.
维修 请勿擅自拆卸 L3 智能拾音器与琴体，以免操作不当导致损坏。
Maintenance Never disassemble the L3 smart pickup or body without authorization to
avoid damage caused by improper handling.
如果 L3 智能拾音器或者琴体发生故障或已损坏，请联系 LAVA MUSIC 或授权经销商。
If the L3 smart pickup or the body malfunctions or is damaged, please contact LAVA
MUSIC or an authorized dealer.
由除 LAVA MUSIC 或授权经销商以外的服务提供商进行修理时，可能不会兼顾琴体和 L3 智能
拾音器，由此可能影响设备的安全性和功能。
When repaired by a service provider other than LAVA MUSIC or authorized dealers, the
body and the L3 smart pickup may not be taken into consideration, which may affect
the safety and functionality of the device. 您可以在 LAVA MUSIC 官网上找到有关维修和
服务的更多信息。
You can find more information about repairs and services on the official website for
LAVA MUSIC.