User Manual

14
ES
La posición izquierda activa la entrada MP3, mientras que la derecha es para la entrada HI-Z.
PL
Ustawienie przełącznika w pozycji na lewo oznacza aktywne wejście MP3, a w pozycji na prawo aktywne wejście HI-Z.
IT
Se posizionato a sinistra, è impostato l'ingresso MP3, a destra è attivo l'ingresso HI-Z.
TROUBLESHOOTING / FEHLERSUCHE / EN CAS DE PROBLÈME / RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS /
USUWANIE USTEREK / RICERCA E SOLUZIONE DIGUASTI
PROBLEM DISPLAY SOLUTION
System is not operational although it is
switched on.
Power switch and power LED do not light up. Check mains connection.
Disconnect the system from the mains!
Check the primary fuse of the system and
replace it if
necessary. If the fuse trips repeatedly,
disconnect the system from the power mains
and hand it over to an authorised service
centre.
Power switch, power LED and Protect LED
light up.
System is overloaded. Reduce volume.
Protect LED goes out after a short time; the
system is
operational again.
Protect LED remains lit even after reduction
of the volume.
Disconnect the speaker cable for the satelli-
tes from the system (possible short circuit).
Protect LED goes out after a short time;
replace speaker cable.
Protect LED remains lit even after reduction
of the volume and
replacement of the speaker cable.
Internal fault. Turn of the system, disconnect
it from the power mains, and hand it over to
an authorised service centre.
HI-Z input is in use, but the guitar is inaudi-
ble, although both the HI-Z and Main Level
knobs are turned up.
Switch 17 is in the left-hand
position (MP3 symbol).
Reduce the volume of the guitar channel and
move the switch to the right-hand position
(guitar symbol).
MP3 input is in use, but the MP3 player is
inaudible, although both the MP3 and Main
Level knobs are turned up.
Switch 17 is in the right-hand position (guitar
symbol).
Reduce the volume of the MP3 channel and
move the switch to the left-hand position
(MP3 symbol).
Microphone signal distorted.
Reduce the microphone channel volume and
increase the overall volume (Main Level).
Reduce the volume of any additionally
connected audio source (e.g., keyboard) by
the same amount.
Guitar/MP3 signal distorted.
Reduce the guitar/MP3 channel volume and
increase the overall volume (Main Level).
Reduce the volume of any additionally
connected audio source (e.g., keyboard,
microphone) by the same amount.
Reduce the volume of the audio source (e.g.,
guitar, MP3 player) and increase the channel
and/or overall volume.
Signal from line input distorted.
Reduce the line channel volume and increase
the overall volume (Main Level). Reduce the
volume of any additionally connected audio
source (e.g., keyboard, microphone) by the
same amount.
Reduce the volume of the audio source (e.g.,
mixer increase the channel and/or overall
volume.
Overall signal distorted. Reduce overall volume (MAIN LEVEL).
EN