User manual

ITALIANO
POLSKI
ESPAÑOL
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
137
+6-6 +6-6
+6-6 +6-6
LOW 1 2 3 LOW 1 2 3
109 11 12
13
CONNESSIONI, COMANDO E VISUALIZZAZIONE:
6
CH 3 (INPUT, MINI JACK)
Ingresso di linea non bilanciato con prese jack da 3,5mm per il collegamento di un dispositivo di riproduzione (come
laptop, lettore MP3). Internamente, un segnale stereo presente passa a mono. Per attivare l'ingresso del mini jack, è
necessario che l'interruttore8 (MP3/AUX) sul pannello di comando sia premuto, il segnale ora si trova sul canale 3
(CH3). Se la presa dell'ingresso del mini jack è occupata, le prese RCA del canale3 (CH3) sono silenziate.
7
CH 3 (LEVEL)
Regolatore di volume del canale3 (CH3). Ruotando il pomolo verso sinistra si abbassa il volume, verso
destra si alza.
8
MP3/AUX
Selezione della sorgente del segnale per il canale3 (CH3). Se l'interruttore non è premuto, come sorgente di
segnale viene selezionato il lettore MP3, mentre se l'interruttore è premuto, vengono selezionati la presa RCA
o l'ingresso mini jack.
9
LOW
Equalizzatore bassi per canale di missaggio (master). Ruotare a sinistra per abbassare i bassi e a destra per
alzarli. In posizione intermedia (si sente un clic), l'equalizzatore è disattivato.
10
HIGH
Equalizzatore acuti per canale di missaggio. Ruotare a sinistra per abbassare gli alti e a destra per alzarli. In
posizione intermedia (si sente un clic), l'equalizzatore è disattivato.
11
ECHO
Effetto Echo per il canale microfono1 (CH1). Girare il regolatore tutto a sinistra, per disattivare l'effetto Echo,
a destra per aumentarlo.
12
MASTER VOL
Regolatore di volume del canale di missaggio. Ruotare a sinistra per abbassare il volume, a destra per
alzarlo.
13
LED POWER
Si accende quando il dispositivo è correttamente collegato alla rete elettrica o alimentato dalla batteria
integrata.
CONNESSIONI, COMANDO E VISUALIZZAZIONE: