Operation Manual

16
DEUTSCHENGLISH FRANCAIS
ESPAÑOL
POLSKI ITALIANO
矻✅╚倁 緿둑╚倁
mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden.
35. Kinder müssen angewiesen werden, nicht mit dem Gerät zu spielen.
36. Wenn das Netzkabel des Geräts beschädigt ist, darf das Gerät nicht verwendet werden. Das Netzkabel muss durch ein adäquates Kabel oder eine
spezielle Baugruppe von einem autorisierten Service-Center ersetzt werden.
ACHTUNG
Entfernen Sie niemals die Abdeckung, da sonst das Risiko eines elektrischen Schlages besteht. Im In-
SJWJSIJX,JW¨YXGJƻSIJSXNHMPJNSJ9JNQJINJ[TR'JINJSJWWJUFWNJWYTIJWLJ\FWYJY\JWIJSPºSSJS
1FXXJS8NJ<FWYZSLZSI7JUFWFYZWJSFZXXHMQNJ£QNHM[TSVZFQNƻ_NJWYJR8JW[NHJUJWXTSFQIZWHMKÀMWJS
Das gleichseitige Dreieck mit Blitzsymbol warnt vor nichtisolierten, gefährlichen Spannungen im Geräteinneren, die einen elektrischen
Schlag verursachen können.
Das gleichseitige Dreieck mit Ausrufungszeichen kennzeichnet wichtige Bedienungs- und Wartungshinweise.
<FWSZSL)NJXJX8^RGTQPJSS_JNHMSJYMJN£J4GJWƼ¨HMJS<¨MWJSIIJX'JYWNJGXPºSSJSGJXYNRRYJ9JNQJIJX,JM¨ZXJXMJN£\JWIJS
Berühren oder transportieren Sie das Gerät nach einem Einsatz erst nach einer Abkühlzeit von mindestens 10 Minuten.
 <FWSZSL)NJXJX,JW¨YNXYKÀWJNSJ3ZY_ZSLGNX_ZJNSJW-ºMJ[TSRF]NRFQ2JYJWSÀGJWIJR2JJWJXXUNJLJQGJXYNRRY
 <FWSZSL)NJXJX,JW¨YNXYSNHMYKÀWIJS*NSXFY_NSYWTUNXHMJS0QNRF_TSJSGJXYNRRY
ACHTUNG HOHE LAUTSTÄRKEN BEI AUDIOPRODUKTEN!
Dieses Gerät ist für den professionellen Einsatz vorgesehen. Der kommerzielle Betrieb dieses Geräts unterliegt den jeweils gültigen nationalen
;TWXHMWNKYJSZSI7NHMYQNSNJS_ZW:SKFQQ[JWMÀYZSL&QX-JWXYJQQJWNXY&IFR-FQQLJXJY_QNHM[JWUƼNHMYJY8NJFZXIWÀHPQNHMFZKRºLQNHMJ,JXZSIMJNYXWNXNPJS
hinzuweisen. Gehörschäden durch hohe Lautstärken und Dauerbelastung: Bei der Verwendung dieses Produkts können hohe Schalldruckpegel
851JW_JZLY\JWIJSINJGJN0ÀSXYQJWS2NYFWGJNYJWSZSI?ZXHMFZJWS_ZNWWJUFWFGQJS,JMºWXHM¨IJSKÀMWJSPºSSJS;JWRJNIJS8NJQ¨SLJWFSMFQYJSIJ
Belastung durch hohe Lautstärken über 90 dB.
EINLEITUNG
Das LD Systems MAUI 44 G2 Säulen PA-System wurde für den professionellen Einsatz konzipiert. Das PA-System bietet hochwertige Komponenten,
DSP-gesteuerte Endstufen und einen über das gesamte Frequenzspektrum ausgewogenen Klang. Die digitale Signalbearbeitung des LD LECC DSP
umfasst Funktionen wie Frequenzweiche, Equalizer, Kompressor und Limiter, und ist speziell auf das MAUI 44 G2 PA-System abgestimmt, um jeder-
zeit eine optimale Audio-Leistung zur Verfügung zu stellen.
Das nach dem „Plug-and-Play“-Prinzip konzipierte System kommt ohne zusätzliche Kabel oder Stative aus und lässt sich daher schnell und einfach
auf- und abbauen.
EINGENSCHAFTEN
• Professionelles Säulen-PA-System mit 1500 W RMS und 132 dB max. SPL
• TrueWireless Stereo™ für kabelloses Stereo pairing
• FUY=ƧFSI&&((TIJHKÀW-)'QZJYTTYMr8YWJFRNSL
• Cardioid-Säule für kontrolliertes Abstrahlverhalten in den Tief-Mittenfrequenzen
• (FWINTNI8ZG\TTKJW&S\JSIZSLRNY_\JNYJR8ZG\TTKJW
• Homogenes Abstrahlverhalten durch einen BEM-optimierten Hochton-Wellenleiter
• Automatische Setup-Erkennung
• ;JW_JWWZSLXKWJNJW0QFSLGJNRF]NRFQJW1FZYXY¨WPJIFSP)^S=r)859JHMSTQTLNJ
• Schneller und einfacher Aufbau ohne Stative oder Kabel
• Akustik Linse für kohärente Wellenfront im Mittenbereich
• Robustes Multiplex Subwoofer-Gehäuse mit Polyurea-Beschichtung und leichte, pulverbeschichtete Aluminiumsäule
• 8YWºRZSLXTUYNRNJWYJ'FXX7JƼJ]0FS¨QJ
• Neutrik powerCon Netzeingangsbuchse
HINWEIS: Die optional erhältliche Subwoofer-Erweiterung LDMAUI44G2SUB ist technisch identisch mit dem Subwoofer des LDMAUI44G2 PA-Systems.
Der Subwoofer-Erweiterung LDMAUI44G2SUB liegt eine Abdeckung bei, die auf das Anschlussfeld für die Lautsprechersäule gesteckt wird.