User manual

Littfinski DatenTechnik (LDT)
Bedienungsanleitung
Verbindungskabel (2m)
für den s88-Rückmeldebus und die PC-
Lichtsteuerung Light@Night
aus der Digital-Profi-Serie !
Kabel s88 2m Art.-Nr.: 000101
Kabel Light@Night 2m Art.-Nr.: 000101
Mit dem 2 Meter langen störsicheren verdrillten
Verbindungskabel können:
⇒ alle LDT s88-Komponenten um jeweils 2m
verlängert installiert oder direkt mit Digitalzentrale
/ Interface oder untereinander verbunden werden
(gilt für RM-88-N, RM-88-N-O, RM-GB-8-N).
⇒ s88 Rückmeldemodule von Märklin / Viessmann
direkt miteinander über 2m verbunden oder um
jeweils 2m verlängert installiert werden.
⇒ Display- und Power-Module der PC-Lichtsteuerung
Light@Night miteinander verbunden werden.
Dieses Produkt ist kein Spielzeug! Nicht empfohlen für Kinder unter 14
Jahren. Der Bausatz enthält Kleinteile. Darum nicht in die Hände von
Kindern unter 3 Jahren! Bei unsachgemäßem Gebrauch besteht
Verletzungsgefahr durch funktionsbedingte Kanten und Spitzen! Bitte
diese Anleitung gut verwahren.
CE Art.-Nr.:
24 00 09
Vorwort / Sicherheitshinweise:
Sie haben für Ihre Modelleisenbahn ein Verbindungskabel aus
dem Sortiment von Littfinski DatenTechnik (LDT) erworben.
Wir wünschen Ihnen mit diesem Produkt viel Spaß!
Sie erhalten auf das Verlängerungskabel 24 Monate Garantie.
• Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch. Bei Schäden, die
durch Nichtbeachtung der Anleitung entstehen, erlischt der
Garantieanspruch. Für Folgeschäden, die daraus resultieren,
übernehmen wir keine Haftung.
• Wichtig: Führen Sie alle Anschlussarbeiten bei
ausgeschalteter Modellbahnanlage durch
(Transformatoren abschalten oder Netzstecker ziehen).
Beschreibung für Kabel s88:
Das Verbindungskabel besteht aus einem 2 Meter langen
verdrillten Buskabel mit zwei original s88 Steckverbindern. In
einem der Steckverbinder steckt eine Stiftleiste.
2 m
Stiftleiste
pin plug
rosa
pink
rosa
pink
Um das s88 Verbindungskabel zusammen mit den
Rückmeldemodulen RM-88-N, RM-88-N-O oder RM-GB-8-N
einzusetzen, entfernen Sie bitte zuerst die Stiftleiste.
Stecken Sie einen der beiden Stecker nun so auf die 6-polige
Stiftleiste des Rückmeldemoduls, dass die weiße Einzelader
des Buskabels mit der weißen Markierung an der Stiftleiste
übereinstimmt.
Beachten Sie dabei bitte die Bedeutung der Stiftleisten „OUT“
und „IN“ laut Bedienungsanleitung der Rückmeldemodule.
8-fach Rueckmeldemodul
mit Gleisbesetztmeldern
8-fold feedback module
with occupancy detectors
RM-GB-8-N
Rev. 1.0
BU1
BU2
s88-N
OUT
IN
s88-N
weiß
ST1
OUT IN
ST2
Stecken Sie den anderen Stecker des Buskabels dann direkt in
die Digitalzentrale oder das Interface bzw. in ein anderes
Rückmeldemodul im Rückmeldestrang.
Wenn Sie das s88
Verbindungskabel
verwenden wollen, um
zwei Märklin oder
Viessmann
Rückmeldemodule
miteinander zu
verbinden, entfernen
Sie bitte zuerst die
Stiftleiste.
Stecken Sie die
Steckverbinder des
Verbindungskabels
nun so in die
Rückmeldemodule,
dass das Kabel nach
unten zeigt. Für eine
gleichbleibende
Orientierung sollte die
weiße Einzelader
dabei zur Mitte des
Rückmeldemoduls
zeigen.
weiss
white
weiss
white
8 7 6 5 4 3 2 1
9 10 11 12 13 14 15 16
märklin
digital
decoder s 88
8 7 6 5 4 3 2 1
9 10 11 12 13 14 15 16
märklin
digital
decoder s 88
2 m
Verbindungskabel
connection cable
Die nachfolgende Abbildung zeigt die montierten s88
Verbindungskabel in der Seitenansicht von links.
rosa
pink
rosa
pink
decoder s88
Wollen Sie die s88
Busverbindung von LDT-
Rückmeldemodulen RM-
DEC-88(-O) oder RM-GB-
8 um 2 Meter verlängern,
lassen Sie die Stiftleiste
bitte gesteckt.
Die nebenstehende
Abbildung zeigt, wie die 75
cm lange s88 Busleitung
des Rückmeldemoduls
RM-DEC-88 um 2 Meter
verlängert wird.
Achten Sie bitte darauf,
dass die Busstecker so
aufeinander gesteckt
werden, dass die
Kabelfarben der
Einzeladern der beiden
Buskabel exakt
zueinander passen.
Stiftleiste 6 pol.
pin-pin plug 6 poles
weiss
white
weiss
white
Verbindungskabel
connection cable
L ittfinski D aten T echnik
D-25492 Heist
www.ldt-infocenter.com
10
9
11
8 7 6 5 4 3 2 1
12 13 14 15 16
Peter Littfinski DatenTechnik
Rueckmeldedecoder RM-DEC-88
16-channel feedback modul
Rev. 3.0
rosa gelb
gruen
braun weiss grau
INOUT
ST1
ST2
Digital-Profi werden!
16 Rückmeldeeingänge für den
s88-Rückmeldebus.
Rückmeldemodul
RM-DEC-88